Tefal DT9100E0 - Bedienungsanleitung - Seite 12

Tefal DT9100E0
Seite: / 183
Anleitung wird geladen

13

Press the steam button with the steam
brush facing away from you holding it in a
vertical position.

EN

Betätigen Sie die Dampftaste und halten
Sie dabei die Dampfbürste vertikal und von
sich weg.

DE

Appuyez sur la gâchette à vapeur en tenant
la brosse à vapeur face au vêtement et en
position verticale.

FR

For optimal use, move the steam jets over
your garment from top to bottom.

EN

Bewegen Sie den Dampfkopf für optimale
Ergebnisse auf dem Kleidungsstück von
oben nach unten.

DE

Pour une utilisation optimale, orientez
les jets de vapeur vers votre vêtement en
effectuant des mouvements de haut en bas.

FR

3 levels of steam: adapt the steam output to
your garment.

EN

3 Dampfstufen: Zum Anpassen der
Dampfausgabe an das jeweilige
Kleidungsstück.

DE

3 niveaux de vapeur: adaptez le débit de
vapeur à votre vêtement.

FR

For continous steam, lock the steam trigger
by pushing the locker switch down. To
release it, push it up.

EN

Für kontinuierliche Dampfabgabe ist der
Dampfschalter nach unten zu drücken,
um ihn zu verriegeln. Zum Lösen der
Verriegelung ist der Schalter nach oben zu
schieben.

DE

Pour obtenir de la vapeur en continu,
verrouillez la gâchette de vapeur en plaçant
le bouton de verrouillage vers le bas. Pour
le relâcher, placez le bouton vers le haut..

FR

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 4 - ASSEMBLY BOARD

5 View of the finished product and exploded view. EN 2 ASSEMBLY BOARD GUIDE / MONTAGEAN-LEITUNG BRETT / NO-TICE DE MONTAGE DE LA PLANCHE Return the water tank to its place on the appliance. Make sure that the water tank is fully set in place and locked. EN Darstellung des Endprodukts und Explosionsz...

Seite 11 - ON

12 40s OK Wait until the light stops flashing (approxi-mately 40 seconds). When the light is steady the appliance is ready to use. EN ON Warning : Never steam a garment while it is being worn. EN 4 USE / GEBRAUCH / UTILISATION Warnung: Dämpfen Sie ein Kleidungsstück niemals, während es getragen wird...

Seite 13 - OFF

14 3 sec. Warning: Never steam a garment with the board on your legs. EN OFF Warnung: Ein Kleidungsstück nie mit dem Brett auf den Beinen dampfbügeln. DE Avertissement: Ne vaporisez pas un vêtement avec la planche sur vos cuisses. FR Warning: Never touch the soleplate of the appliance. EN Warnung: B...

Weitere Modelle Dampfglätter Tefal

Alle Tefal Dampfglätter