Tefal DT8100 Access Steam+ - Bedienungsanleitung - Seite 26

Tefal DT8100 Access Steam+
Seite: / 162
Anleitung wird geladen

27

DELICATE

TURBO

MODO EN ESPERA / MODALITÀ

DI STANDBY / MODO POUPANÇA

DE ENERGIA (STANDBY)

4

1) Per motivi di sicurezza, l’apparecchio è

dotato di un sistema di entrata in standby
automatica, che si attiva dopo circa 8
minuti di inattività.

2) L’interruttore di accensione/spegnimento

lampeggerà lentamente, a indicare che
l’apparecchio è in modalità di standby.

3) Per riattivare l’apparecchio:

a. Premere l’interruttore di accensione/

spegnimento e attendere che la spia
smetta di lampeggiare.

b. Ora è possibile stirare con il vapore.

IT

1) Por su seguridad, el cepillo de vapor

está equipado con un sistema modo en
espera, que se activa automáticamente
después de aproximadamente 8 minutos
sin uso.

2) El botón de “encendido/apagado” sólo

parpadea lentamente para indicar que el
aparato está en modo espera.

3) Para reactivar el cepillo de vapor:

a. Presione el botón de “encendido/

apagado” y espere a que la luz del
botón deje de parpadear.

b. Ya puede volver a utilizarlo de nuevo.

ES

1) Para sua segurança, a escova do

vapor está equipada com um sistema
de poupança de energia que é
ativado automaticamente após
aproximadamente 8 minutos sem uso.

2) Só o botão ‘On-Off ’pisca lentamente

para indicar que o aparelho está em
modo poupança de energia

3) Para reativar a escova do vapor:

a. Prima o botão ‘ On-Off ’ e aguarde que

a luz do botão pare de piscar.

b. Pode começar a vaporizar novamente.

PT

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 4 - BEFORE USE /

4 BEFORE USE / AVANT / VOR GEBRAUCH DEL ICA TE TU RBO 1 Déverrouillez et enlevez le réservoir d’eau. FR Retirez le bouchon du réservoir d’eau. FR Remplissez le réservoir avec de l’eau du robinet non traitée. FR Refermez le couvercle du réservoir d’eau. FR Unlock and remove the water tank. EN Ent...

Seite 7 - GEBRAUCH

7 * USE / UTILISATION / GEBRAUCH 3 L’accessoire à plis est utilisé pour créer facilement des plis de pantalons ou pour éliminer les plis tenaces. Placez votre tissu dans l’espace entre les deux parties de l’accessoire. Déplacez l’accessoire à plis de bas en haut. Avant de retirer ou d’attacher ...

Seite 11 - STANDBY MODE /

11 DELICATE TURBO STANDBY MODE / MODE DE VEILLE / STANDBY-MODUS 4 1) Pour votre sécurité, la brosse à vapeur est équipée d’un système de mise en veille qui est activé automatiquement après environ 8 minutes de non utilisation. 2) Seul le bouton “Marche/arrêt” clignote lentement pour indiquer ...

Weitere Modelle Dampfglätter Tefal

Alle Tefal Dampfglätter