Tefal DT3030 - Bedienungsanleitung - Seite 33

Tefal DT3030
Seite: / 143
Anleitung wird geladen

38

1

INDEN BRUG / FØR BRUK /

ENNEN KÄYTTÖÄ

Fold altid dampmundstykket helt ud,

indtil det låses fast, inden apparatet

tages i brug.

DA

NO

Brett alltid damphodet ut til det er låst

før du bruker apparatet.

Avaa aina höyrypää ennen laitteen

käyttöä siten, että se lukittuu.

FI

Åbn proppen til vandindløbet, og fyld

bægeret med vand op til grænsen.

DA

NO

Åpne vanninntakshetten og fyll

begerglasset med vann opp til

maksimumsgrensen.

Avaa vesisäiliön täytön korkki ja täytä

mittakannu vedellä maksimirajaan asti.

FI

120 ml

Vandbeholderen må højst fyldes med

120 ml ubehandlet vand fra hanen

(2 bæger af 60 ml) (se afsnittet »Brug

følgende slags vand«).

DA

NO

Fyll vanntanken med maksimalt 120 ml

(2 beger 60 ml) ubehandlet tappevann

(se avsnittet «hvilket vann du skal

bruke»).

Täytä vesisäiliöön korkeintaan

120 ml (2 x 60 ml:n mittakannu)

käsittelemätöntä vesijohtovettä (katso

kohta ”minkälaista vettä pitää käyttää”).

FI

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 6 - ZUBEHÖR

6 * EN Depending on model / NL Afhankelijk van het model / DE Je nach Modell 2 ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR The fabric brush opens the weaves of the fabrics for better steam penetration.Before removing or attaching the steam brush, unplug your appliance and allow it to cool down, for one hou...

Seite 8 - ON

8 ON 3 USE / GEBRUIK / BENUTZUNG OK 15s NL Steek de stekker in een stopcontact.Schakel het apparaat in.Stecken Sie den Netzstecker des Geräts in eine Steckdose.Schalten Sie das Gerät ein. DE Plug-in the appliance.Switch on the appliance. EN NL Wacht totdat het lampje stopt met knipperen (circa 15 s...

Seite 10 - OFF

10 NO AUTO- OFF NL Waarschuwing: Stoom nooit een kledingstuk wanneer het wordt gedragen. NL Uw apparaat bezit een automatische uitschakeling waardoor het apparaat na ongeveer 5 minuten waarin het niet wordt gebruikt, wordt uitgeschakeld. Om het apparaat opnieuw te starten, kunt u kijken in «3. GEBRU...

Weitere Modelle Dampfglätter Tefal

Alle Tefal Dampfglätter