Tefal DT3030 - Bedienungsanleitung - Seite 139
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
Inhalt:
152
مهعنمل كلذو ،اًديج لافطلأا ةبقارم بجت .مهتملاس لجأ نم مهل زاهجلا مادختساب
.زاهجلاب بعللا نم
نلأ ،ةعناصلا ةكرشلا لبق نم ةمدقملا كلت ريغ تاقحلم مادختساب يصون لا
ةباصإ ثودح وأ ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا وأ قيرح بوشن ىلإ يدؤي دق كلذ
.ةيصخش
.تباثو ٍوتسم ةرارحلل مواقم حطس قوف اهعضوو زاهجلا اذه مادختسا متي نأ بجي
هعضو متيس يذلا حطسلا نأ دكأت ،هب صاخلا لماحلا ىلع زاهجلا اذه عضو دنع
.اًتباث هقوف
ررض يأ هب ناك اذإ وأ ،ضرلأا ىلع عقو اذإ زاهجلا مادختسا متي لاأ بجي
نم لكش يأب يعيبط لكشب لمعي لا حبصأ اذإ وأ ،حاشترا هب ناك وأ ،رهاظ
دمتعم ةمدخ زكرم ةطساوب هصحف يغبني لب ،زاهجلا كيكفت لواحت لا .لاكشلأا
.رطخ يلأ ضرعتلا بنجتل
.مادختسلاا لبق فلتلا وأ لكآتلل تاملاع يأ نع اًثحب يئابرهكلا رايتلا كلس صحفا
دمتعم ةمدخ زكرم ةطساوب هلادبتسا بجي ،اًفلات يئابرهكلا رايتلا كلس ناك اذإ
.رطاخم يأ بنجتل
تاميلعت ليلد يف ةددحملا كلت فلاخب ىرخلأا بساورلا ةلازإ تاجتنم مدختست لا
.مادختسلاا
ةرم لولأ لامعتسلاا لبق
ضعبل طيسب رياطت دحي دق وأ ،ةهيركلا حئاورلا وأ ةنخدلأا ضعب زاهجلا نم ردصت دق ،ىلولأا ةرملل زاهجلا لامعتسا دنع
.ةعرسب يفتخيسو زاهجلا مادختسا ىلع رثؤي نل اذه .تاميسجلا
؟همادختسا بجاولا ءاملا عون وه ام
.روبنصلا ءام عم مادختسلال كزاهج ميمصت مت
.نداعملا عوزنم بلعملا ءاملا نم 50%و روبنصلا ءام نم 50% طلخا ،ةيلاع حلامأ ىلع يوتحي ءاملا ناك اذإ
ىلع( تافثكملا ءام وأ ،)كلذ ىلإ امو ،ةشمقلأا تام ّعنم ،ةيرطع داوم ،روطع ،اشن( تافاضإ ىلع يوتحملا ءاملا اًدبأ مدختست لا
ءام ،ءاوهلا فيكم تادحو نع رداصلا ءاملا ،تاجلاثلا نع رداصلا ءاملا ،سبلاملا تاففجم نع رداصلا ءاملا ،لاثملا ليبس
رياطت يف ببستي ام وهو ،ةرارحلا ريثأت لعفب اهزيكرت ةدايز متي ةيوضع تافلخم نداعم وأ داوم ىلع يوتحي ءاملا اذه .)رطملا
.هناوأ لبق زاهجلا كلاهت وأ نوللا ينب ناخد رودص وأ تاميسج
تاميلعتلا هذه ظفحا
!ًلاوأ ةئيبلا ةيامح
.اهريودت ةداعإ وأ اهللاغتسا نكمي يتلاو ةميق تاذ داوم ىلع كزاهج يوتحي
.ةيلحم ةيندم تايافن عيمجت ةطقن برقلأ كلهتسملا زاهجلا ميلستب مق
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
6 * EN Depending on model / NL Afhankelijk van het model / DE Je nach Modell 2 ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR The fabric brush opens the weaves of the fabrics for better steam penetration.Before removing or attaching the steam brush, unplug your appliance and allow it to cool down, for one hou...
8 ON 3 USE / GEBRUIK / BENUTZUNG OK 15s NL Steek de stekker in een stopcontact.Schakel het apparaat in.Stecken Sie den Netzstecker des Geräts in eine Steckdose.Schalten Sie das Gerät ein. DE Plug-in the appliance.Switch on the appliance. EN NL Wacht totdat het lampje stopt met knipperen (circa 15 s...
10 NO AUTO- OFF NL Waarschuwing: Stoom nooit een kledingstuk wanneer het wordt gedragen. NL Uw apparaat bezit een automatische uitschakeling waardoor het apparaat na ongeveer 5 minuten waarin het niet wordt gebruikt, wordt uitgeschakeld. Om het apparaat opnieuw te starten, kunt u kijken in «3. GEBRU...
Weitere Modelle Dampfglätter Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal DT8250E1
-
Tefal DT9100E0
-
Tefal DT9531E0
-
Tefal DV9000E0
-
Tefal IT2440E0
-
Tefal IT3450E0