Stadler-Form Stadler Form Anna black A-021E - Bedienungsanleitung - Seite 3

Stadler-Form Stadler Form Anna black A-021E

Heizgerät Stadler-Form Stadler Form Anna black A-021E – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

Stadler Form Aktiengesellschaft, Chamerstrasse 174, 6300 Zug, Switzerland
Phone + 41 41 720 48 48, Fax + 41 41 720 48 44, www.stadlerform.com/contact

Teilen Sie Ihr Feedback von Anna auf:

Share your feedback about Anna on:

Partagez votre commentaire sur Anna :

www.stadlerform.com/Anna

www.stadlerform.com/Anna-little

Bedienungsanleitung hier herunterladen:
Download instruction manual:
Téléchargez le mode d’emploi :
www.stadlerform.com/Anna/manual
www.stadlerform.com/Anna-little/manual

Für häufig gestellte Fragen besuchen Sie:

For frequently asked questions go to:

Trouvez la foire aux questions sur :

www.stadlerform.com/Anna/support

www.stadlerform.com/Anna-little/support

Erfahren Sie mehr über das Produkt Anna / Anna little:

Learn more about the product Anna / Anna little:

En savoir plus sur le produit Anna / Anna little :

www.stadlerform.com/Anna

www.stadlerform.com/Anna-little

de

Wichtiger Hinweis: Sollten Sie ein «klonk» Geräusch feststellen handelt

es sich um den Umkipp-Schutz welcher den Heizer automatisch abschal-
tet, wenn dieser umfallen sollte.

en

Important advice: If you hear a «klonk» noise from the appliance, it is the

tip-over-switch which stops the heater in case it topples over.

fr

Indication importante : Si vous entendez un bruit «klonk», ceci est un inter-

rupteur de protection qui arrête le chauffage en cas de chute.

it

Avviso importante: Se si sente un «klonk» dal dispositivo, è l‘interruttore

antiribaltamento che arresta il termoventilatore in caso di caduta.

es

Consejo importante: Si oye un ruido como «klonk» del aparato, se trata

del interruptor de caída que detiene el calefactor en caso de que se
caiga.

nl

Belangrijk advies: Als u een «klonk»-geluid van het apparaat hoort, het is

de tuimelschakelaar die de ventilatorkachel stopt in het geval dat het
omvalt.

dk

Vigtigt råd: Hvis du hører en «klonk» lyd fra apparatet, så er det afbry-

derkontakten, der har standset varmeblæserens funktion, hvis det er
væltet.

fi

Tärkeä ohje: Laitteesta mahdollisesti kuuluva «klonk»-ääni on kaatumis-

suoja, joka pysäyttää ilmankuumennustuulettimen, jos se kaatuu.

no

Viktig merknad: Dersom du hører en «klonk»-lyd fra apparatet, er det

veltebryteren som stanser varmeviften i tilfelle det velter.

se

Varning: Om du hör ett «klonk» från apparaten är det från vältknappen

som stänger av värmefläkten om den välter.

ru

Важный совет: если вы слышите звук, похожий на «к лонк» — это

маятниковый датчик автоотк лючения, который срабатывает при
нак лоне прибора.

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Weitere Modelle Heizgeräte Stadler-Form