Olympus VN-4100(PC) - Bedienungsanleitung - Seite 33
Sprachaufzeichnungsgerät Olympus VN-4100(PC) – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 2 – Tastensperre; Allgemeines; Bezeichnung der Teile
- Seite 3 – Aufnahme; Aufnahmen von einem externen Mikrofon oder; Wiedergabe
- Seite 4 – Löschfunktionen; Menü
- Seite 5 – Mikrofonempfindlichkeit (HI; Weitere Funktionen; Verschieben von Dateien zwischen den Ordnern
- Seite 6 – Rückstellen des Recorders zum Anfangsstatus; Sicherer und korrekter Gebrauch
- Seite 7 – Digital Wave Player; Die Merkmale des Digital Wave Players; SYSTEMVORAUSSETZUNGEN; Installieren von Olympus Digital Wave Player
- Seite 8 – Deinstallieren von Olympus Digital Wave Player; Starten von Olympus Digital Wave Player; Verwendung der Online-Hilfe; Öffnen der Online-Hilfe; Nutzung von Olympus Digital Wave Player; Übertragung von Dateien zum PC; Übertragung des Inhalts eines einzelnen Ordners; Wiedergabe von PC-Dateien
- Seite 9 – PC-Aufnahme mit dem Recorder als Mikrofon; Dateiformat
173
RU
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ Olympus Digital
Wave Player
èÂp‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ USB-͇·ÂÎfl Í ‰ËÍÚÓÙÓÌÛ Ë ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÛ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔpÓ„p‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ.
1.
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ò Olympus Digital Wave Player ‚ CD-ROM.
èpÓ„p‡Ïχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.*
* ÖÒÎË ÔpÓ„p‡Ïχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ‰‚‡Ê‰˚
̇ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„p‡ÏÏÛ CD-ROM ‚ ÓÍÌ ÔpËÎÓÊÂÌËfl «Explorer»
(èpÓ‚Ó‰ÌËÍ) Ë ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„p‡ÏÏÛ «setup.exe».
2.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔpÓ„p‡ÏÏÛ Olympus Digital Wave Player, ÒΉÛfl
ËÌÒÚpÛ͈ËflÏ ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. Ç Ô‡ÌÂÎË Á‡‰‡˜ p‡·Ó˜Â„Ó
ÒÚÓ· ÔÓfl‚ËÚÒfl ÔËÍÚÓ„p‡Ïχ
.
■
쉇ÎÂÌË ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ Olympus Digital Wave Player
ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ Olympus Digital Wave Player ÒΉÛÈÚÂ
Ôp˂‰ÂÌÌ˚Ï ÌËÊ ËÌÒÚpÛ͈ËflÏ.
1.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [Start] (èÛÒÍ).
2.
燂‰ËÚ ÍÛpÒÓp ̇ ÔÛÌÍÚ [All Programs] (èpÓ„p‡ÏÏ˚), ‚˚·ÂpËÚÂ
[Olympus Digital Wave Player], ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ [Uninstall Digital
Wave Player] (쉇ÎËÚ¸ Digital Wave Player).
3.
ëΉÛÈÚ ËÌÒÚpÛ͈ËflÏ Ì‡ ˝Íp‡Ì ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÔpÓ„p‡ÏÏ˚
Olympus Digital Wave Player.
á‡ÔÛÒÍ ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ Olympus Digital Wave
Player
ÖÒÎË Ç˚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‰ËÍÚÓÙÓÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÔpË·„‡ÂÏÓ„Ó USB-͇·ÂÎfl, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl ÔpÓ„p‡Ïχ
Olympus Digital Wave Player, Ë Ì‡ ˝Íp‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÓÍÌÓ
ÔpÓ„p‡ÏÏ˚. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇΢ˠ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl ‚
‰ËÍÚÓÙÓÌ Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔËÚ‡ÌË ÔÓ‰‡ÂÚÒfl
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÓÏ ˜ÂpÂÁ USB-͇·Âθ.
èpËϘ‡ÌËÂ
Ç˚Íβ˜ËÚ ÔÂpÂÍβ˜‡ÚÂθ ‰ËÍÚÓÙÓ̇ «HOLD» (·ÎÓÍËpӂ͇ ‚ÒÂı
Óp„‡ÌÓ‚ ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl), ÔpÂʉ ˜ÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ USB-͇·Âθ Í
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÛ.
(Fig.
º
)
Q
äÓÏÔ¸˛ÚÂp
E
USB-͇·Âθ
W
P‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂp‡ (USB)
R
ä ÔÓpÚÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂp‡ (USB)
óÚÓ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔpÓ„p‡ÏÏÛ Olympus Digital Wave Player ·ÂÁ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‰ËÍÚÓÙÓ̇ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ÂÒÎË Olympus Digital
Wave Player Ì Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
‰ËÍÚÓÙÓ̇ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [Start] (èÛÒÍ), ̇‚‰ËÚÂ
ÍÛpÒÓp ̇ ÔÛÌÍÚ [All Programs] (èpÓ„p‡ÏÏ˚), ‚˚·ÂpËÚ [Olympus
Digital Wave Player], ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ [Digital Wave Player].
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ Olympus Digital Wave Player ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
‚ Û„ÎÛ ÓÍ̇ ËÎË ÓÚÍpÓÈÚ ÏÂÌ˛ [File] (î‡ÈÎ) Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
[Exit Digital Wave Player] (á‡Íp˚Ú¸ Digital Wave Player).
èËϘ‡ÌËfl
• èpË ÔÂp‚ÓÏ Á‡ÔÛÒÍ Olympus Digital Wave Player ÔÛÚÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
‰ËÍÚÓÙÓ̇ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÛ ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ Á‡ÔÛÒÍ
ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÌflÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ.
• çÖ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó USB-͇·ÂÎË, ÍpÓÏ ÔpË·„‡ÂÏÓ„Ó.
• çÖ ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ USB-͇·Âθ ‰Ó Á‡‚Âp¯ÂÌËfl ÔÂpÂÌÓÒ‡ ËÎË Á‡ÔËÒË
Ù‡ÈÎÓ‚.
• äÓ„‰‡ ‰ËÍÚÓÙÓÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÛ, ÔËÚ‡ÌË ̇ Ì„Ó
ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÔÓ USB-͇·Âβ.
■
ᇄÓÎÓ‚ÍË ÓÍÓÌ (Fig.
Δ
)
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËÌÚÂp‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÒÔp‡‚ÍË
чÌÌÓ pÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ó·˙flÒÌflÂÚ, Í‡Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔpÓ„p‡ÏÏÛ
Olympus Digital Wave Player Ë ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Ó·ÓpÛ‰Ó‚‡ÌËÂ.
ᇠ·ÓΠÔÓ‰pÓ·Ì˚ÏË ËÌÒÚpÛ͈ËflÏË Ó·p‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í
ËÌÚÂp‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÒÔp‡‚Í ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔpÓ„p‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.
■
óÚÓ·˚ ÓÚÍp˚Ú¸ ËÌÚÂp‡ÍÚË‚ÌÛ˛ ÒÔp‡‚ÍÛ
Ç „·‚ÌÓÏ ÓÍÌ Olympus Digital Wave Player ÓÚÍpÓÈÚ ÏÂÌ˛ [Help]
(ëÔp‡‚͇) Ë ‚˚·ÂpËÚ [Open Help] (éÚÍp˚Ú¸ ÒÔp‡‚ÍÛ). éÍÌÓ ÒÔp‡‚ÍË
Ú‡ÍÊ ÓÚÍp˚‚‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ Í·‚Ë¯Ë [F1].
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ Olympus Digital
Wave Player
ÅÓΠÔÓ‰pӷ̇fl ËÌÙÓpχˆËfl ÒÓ‰ÂpÊËÚÒfl ‚ ËÌÚÂp‡ÍÚË‚ÌÓÈ
ÒÔp‡‚ÍÂ.
■
èÂpÂÌÓÒ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂp
èÂp‰ ÔÂpÂÌÓÒÓÏ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂp ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
‰ËÍÚÓÙÓÌ Ôp‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÛ. èpÓ„p‡Ïχ
Olympus Digital Wave Player Ôp‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰‚‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÏÂÚÓ‰‡
ÔÂpÂÌÓÒ‡ Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂp.
èÂpÂÌÓÒ ‚ÒÂı Ô‡ÔÓÍ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
.
➥
ÇÒ هÈÎ˚ ‰ËÍÚÓÙÓ̇ ÔÂpÂÌÓÒflÚÒfl ‚ Ô‡ÔÍË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂp‡, ËÏÂ̇
ÍÓÚÓp˚ı ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú Ò ËÏÂ̇ÏË Ô‡ÔÓÍ ‰ËÍÚÓÙÓ̇.
èÂpÂÌÓÒ ‚˚·p‡ÌÌÓÈ Ô‡ÔÍË
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
,
,
,
.
➥
ÇÒ هÈÎ˚ ËÁ ‚˚·p‡ÌÌÓÈ Ô‡ÔÍË ‰ËÍÚÓÙÓ̇ ÔÂpÂÌÓÒflÚÒfl ‚ Ô‡ÔÍÛ
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂp‡, ËÏfl ÍÓÚÓpÓÈ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ËÏÂÌÂÏ Ô‡ÔÍË
‰ËÍÚÓÙÓ̇.
èpË ÔÂpÂÌÓÒ هÈÎÓ‚ Ëı ËÏÂ̇ ËÁÏÂÌfl˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·p‡ÁÓÏ:
* çÓÏÂp ÔÂpÂÌÓÒËÏÓ„Ó Ù‡È· ̇Á̇˜‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË – ÓÌ ·Û‰ÂÚ
ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ÌÓÏÂp‡ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ù‡È· ‰ËÍÚÓÙÓ̇.
äÌÓÔ͇ Stop
äÌÓÔ͇ Rewind
ãËÌÂÈ͇ ËÌÒÚpÛÏÂÌÚÓ‚
äÌÓÔ͇ ÓÍ̇ Á‡ÔËÒË
äÌÓÔ͇ Play
äÌÓÔ͇ Fast Forward
äÌÓÔ͇-ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ Index
ÇpÂÏÂÌ̇fl ¯Í‡Î‡
èÓÁˈËfl
ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸
ò͇· p„ÛÎËpÓ‚ÍË ‚pÂÏÂÌË
P„ÛÎflÚÓp Volume
è‡ÌÂθ ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl
è‡Ô͇ Á‡ÔËÒË
éÍÌÓ ‡Û‰ËÓÔ‡ÔÍË
éÍÌÓ Ô‡ÔÍË Á‡ÔËÒË
ëÔËÒÓÍ „ÓÎÓÒÓ‚˚ı Ù‡ÈÎÓ‚
äÌÓÔ͇ Close
äÌÓÔ͇ Record
äÌÓÔ͇ Stop
äÌÓÔ͇ Pause
éÍÌÓ Á‡ÔËÒË
Q
W
E
R
T
Y
U
I
O
P
{
}
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
Ç ‰ËÍÚÓÙÓÌÂ
ç‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÂ
àÏfl Ô‡ÔÍË
çÓÏÂp
هȷ*
çÓÏÂp هȷ
ä ËÏÂÌË Ù‡È· ̇
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÂ
‰Ó·‡‚ÎflÂÚÒfl ÔpÂÙËÍÒ
àÏfl Ô‡ÔÍË
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
* PC-Anschluss (USB)... VN-1100PC/VN-2100PC/VN-3100PC/VN- 4100PC ■ Einlegen der Batterien (Abb. ¡ ) 1. Drücken Sie leicht in Pfeilrichtung und schieben Sie denBatteriefachdeckel vom Recorder. 2. Legen Sie zwei Mikrozellen (Format AAA) richtig gepolt ein. 3. Das Uhrzeit/Datum-Display erscheint. Darau...
Aufnahme (Abb. ] ) 1. Wählen Sie mit der FOLDER -Taste den gewünschten Ordner. 2. Drücken Sie die REC -Taste zum Starten der Aufnahme. Die Anzeige für Aufnahme/Wiedergabe leuchtet rot und die Aufnahmebeginnt. 3. Drücken Sie auf die STOP -Taste, um die Aufnahme zu beenden. Neue Aufzeichnungen werden ...
■ Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit (Abb. ∑ ) Durch das Drücken der PLAY-Taste bei laufendem Recorder könnenSie die Wiedergabegeschwindigkeit ändern. • Wenn der langsame Wiedergabe-Modus gewählt ist, leuchtet die Anzeige „SLOW“, und wenn der schnelle Wiedergabe-Modus gewählt ist, leuchtet die Anz...
Weitere Modelle Sprachaufzeichnungsgeräte Olympus
-
Olympus DR-1200
-
Olympus DR-2100
-
Olympus DR-2200
-
Olympus DR-2300
-
Olympus DS-2400
-
Olympus DS-2500
-
Olympus DS-2800
-
Olympus DS-3400
-
Olympus DS-3500
-
Olympus DS-7000