Olympus VN-4100(PC) - Bedienungsanleitung - Seite 12
Sprachaufzeichnungsgerät Olympus VN-4100(PC) – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 2 – Tastensperre; Allgemeines; Bezeichnung der Teile
- Seite 3 – Aufnahme; Aufnahmen von einem externen Mikrofon oder; Wiedergabe
- Seite 4 – Löschfunktionen; Menü
- Seite 5 – Mikrofonempfindlichkeit (HI; Weitere Funktionen; Verschieben von Dateien zwischen den Ordnern
- Seite 6 – Rückstellen des Recorders zum Anfangsstatus; Sicherer und korrekter Gebrauch
- Seite 7 – Digital Wave Player; Die Merkmale des Digital Wave Players; SYSTEMVORAUSSETZUNGEN; Installieren von Olympus Digital Wave Player
- Seite 8 – Deinstallieren von Olympus Digital Wave Player; Starten von Olympus Digital Wave Player; Verwendung der Online-Hilfe; Öffnen der Online-Hilfe; Nutzung von Olympus Digital Wave Player; Übertragung von Dateien zum PC; Übertragung des Inhalts eines einzelnen Ordners; Wiedergabe von PC-Dateien
- Seite 9 – PC-Aufnahme mit dem Recorder als Mikrofon; Dateiformat
67
GR
ñ ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ¢ÚÂÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘, ı·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ì·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜ ¢ÚÂÙËÚ›Ô˘.
■
∞ÏÏ·Á‹ T·¯‡ÙËÙ·˜ ¶·È̷͛ÙÔ˜ (EÈÎ.
∑
)
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ·È̷͛ÙÔ˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
PLAY ÂÓÒ Ë Û˘Û΢‹ ·›˙ÂÈ.
ñ ∞Ó ÂÈϯٛ ÙÔ ·ÚÁfi ·›ÍÈÌÔ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË «SLOW» Î·È ÁÈ·
ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ·›ÍÈÌÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È «FAST», fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ·›˙ÂÈ.
ñ H Û˘Û΢‹ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ·›˙ÂÈ fiÙ·Ó ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› STOP ÛÙÔ
·ÚÁfi/ÁÚ‹ÁÔÚÔ ·›ÍÈÌÔ, ‹ fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘. ∞Ó ÌÂÙ¿
ÙÔ STOP ·Ú¯›ÛÂÙ ͷӿ ÙÔ ·›ÍÈÌÔ, Ë Û˘Û΢‹ ı· ·›˙ÂÈ Ù· ·Ú¯Â›· ÌÂ
ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·.
■
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯Â›Ô˘
∂ÓÒ Ë Û˘Û΢‹ ·›˙ÂÈ (ηÓÔÓÈο, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·), ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ
ÎÔ˘Ì›
9
‹
0
¿ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÌÚfi˜ ‹ ›Ûˆ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘
ÂfiÌÂÓÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Ó
Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì·ÚοÚÈÛÌ· ¢ÚÂÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ, ÙÔ ·›ÍÈÌÔ ·Ú¯›˙ÂÈ
Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô. (¢Â›Ù «ª·ÚηڛÛÌ·Ù· ∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘» ÁÈ·
ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ).
■
ÕÎÔ˘ÛÌ· Ì ∞ÎÔ˘ÛÙÈο (EÈÎ.
™
)
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙ ٷ ·Ú¯Â›· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ. ∞Ó Û˘Ó‰Âı› ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi, ÙÔ ÌÂÁ¿ÊˆÓÔ ‰ÂÓ
ÂΤÌÂÈ ‹¯Ô. √ ‹¯Ô˜ ·›˙ÂÙ·È ÌÔÓÔʈÓÈο.
ñ °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÂÚÂıÈÛÌfi ÙÔ˘ ·˘ÙÈÔ‡, ‚¿ÏÙ ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ·ÊÔ‡
ÚÒÙ· ¤¯ÂÙ ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ıÌË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘.
ñ ŸÙ·Ó ·ÎÔ‡Ù Ì ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÛÙÔ ·›ÍÈÌÔ, ÌËÓ ·Ó‚¿˙ÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË
¿Ú· Ôχ. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË Ù˘ ·ÎÔ‹˜ ηÈ
Ì›ˆÛË Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÎÔ‹˜.
* ∞ÎÔ˘ÛÙÈο ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÎÔÈÓfi
ÌÔÓÔʈÓÈÎfi ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi 3.5 mm ‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈο.
™‚‹ÛÈÌÔ
■
™‚‹ÛÈÌÔ (EÈÎ.
®
)
ªÔÚ›Ù ‡ÎÔÏ· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÌË ··Ú·›ÙËÙ· ·Ú¯Â›·. √È ‰È·‰Ô¯ÈÎÔ›
·ÚÈıÌÔ› ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·.
™‚‹ÛÈÌÔ ÂÓfi˜ ·Ú¯Â›Ô˘ οı ÊÔÚ¿
1.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
FOLDER
ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ.
2.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
9
‹
0
ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ô˘
ı· Û‚‹ÛÂÙÂ.
3.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ERASE
.
4.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
9
‹
0
ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ «YES».
Q
TÔ ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ı· Û‚ËÛÙ›
5.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
PLAY
.
™‚‹ÛÈÌÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ·fi ¤Ó· º¿ÎÂÏÔ
(EÈÎ.
†
)
1.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
FOLDER
ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ.
2.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
ERASE
.
3.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
9
‹
0
ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ «YES».
Q
√ º¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ı· Û‚ËÛÙ›
4.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
PLAY
.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ
ñ ŒÓ· Û‚ËṲ̂ÓÔ ·Ú¯Â›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ӷÊÂÚı›.
ñ ∞Ó Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÂÓÙfi˜ 8 ‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤ÙˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘, ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ.
∫·ÓÔÓÈ΋
Ù·¯‡ÙËÙ·
∞ÚÁfi ·›ÍÈÌÔ
(–25%)
°Ú‹ÁÔÚÔ ·›ÍÈÌÔ
(+50%)
ñ H ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
ªËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ‚Á¿ÏÂÙ ‹ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ̷ٷڛ˜ ‹
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ οÓÂÙ οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË Û˘Û΢‹ ηٿ
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ ÂÂȉ‹ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ
ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏÔȈıÔ‡Ó.
ªÂÓÔ‡
■
B·ÛÈÎfi˜ ÃÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ (EÈÎ.
Ω
)
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ
‰È¿ÊÔÚ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜.
1.
¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
MENU
› 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ‹
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È Û ÛÙÔ.
2.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
+
‹
–
ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ
ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙÂ. TÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ‰È·Ï¤Í·Ù ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ.
3.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
9
‹
0
ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙË
Ú‡ıÌÈÛË.
4.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
PLAY
ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË.
5.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
STOP
ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
(EÈÎ.
¨
)
Q
√ıfiÓË Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡
W
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÈ· ı¤ÛË ¿Óˆ/·˘Í¿ÓÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜.
E
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÈ· ı¤ÛË ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
R
∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË.
T
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÈ· ı¤ÛË Î¿Ùˆ/ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜.
Y
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÈ· ı¤ÛË ‰ÂÍÈ¿.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ
ñ H Û˘Û΢‹ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·Ó ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ·‰Ú·Ó‹ ÁÈ· 3 ÏÂÙ¿ ÛÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡, ·Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËΠ‰ÂÓ
ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›.
ñ ∞Ó ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
STOP
ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘
ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡, Ë Û˘Û΢‹ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘
›¯·Ó Ú˘ıÌÈÛÙ› Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌ›Ô.
■
TÚfiÔÈ °Ú·„›Ì·ÙÔ˜ (XHQ, HQ, SP, LP)
√ ÙÚfiÔ˜ ÁÚ·„›Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈϯٛ ·fi XHQ (ÂÁÁÚ·Ê‹ ‹¯Ô˘
Ì ¤ÍÙÚ· ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ·) Î·È HQ (ÂÁÁÚ·Ê‹ ‹¯Ô˘ Ì ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ·),
SP (ÛÙ¿ÓÙ·ÚÙ ÁÚ¿„ÈÌÔ) Î·È LP (ÁÚ¿„ÈÌÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜).
™ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡… XHQ, HQ, SP, LP
Q
¶·ÚÒÓ ÙÚfiÔ˜ ÁÚ·„›Ì·ÙÔ˜
(EÈÎ.
⁄
)
ñ √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÚ·„›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜
·Ú¯Â›Ô. √ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÚ·„›Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜
·fi ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·Ó ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Î¿ÌÔÛ· ·Ú¯Â›·. (¢Â›Ù ÙÔÓ
˘fiÏÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔÓ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÌfiÓÔ Û·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜)
LP
SP
HQ
XHQ
VN-1100/
VN-1100PC
TÚfiÔ˜
ªÔÓÙ¤ÏÔ
¶ÂÚ. 17 ÒÚ˜
& 50 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 5 ÒÚ˜
& 50 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 2 ÒÚ˜
& 50 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 1 ÒÚ·
& 25 ÏÂÙ¿
VN-2100/
VN-2100PC
¶ÂÚ. 35 ÒÚ˜
& 50 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 11 ÒÚ˜
& 40 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 5 ÒÚ˜
& 50 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 2 ÒÚ˜
& 50 ÏÂÙ¿
VN-3100/
VN-3100PC
¶ÂÚ. 71 ÒÚ˜
& 40 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 23 ÒÚ˜
& 30 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 11 ÒÚ˜
& 40 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 5 ÒÚ˜
& 40 ÏÂÙ¿
VN-4100/
VN-4100PC
¶ÂÚ. 144 ÒÚ˜
& 20 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 47 ÒÚ˜
& 20 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 23 ÒÚ˜
& 40 ÏÂÙ¿
¶ÂÚ. 11 ÒÚ˜
& 40 ÏÂÙ¿
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
* PC-Anschluss (USB)... VN-1100PC/VN-2100PC/VN-3100PC/VN- 4100PC ■ Einlegen der Batterien (Abb. ¡ ) 1. Drücken Sie leicht in Pfeilrichtung und schieben Sie denBatteriefachdeckel vom Recorder. 2. Legen Sie zwei Mikrozellen (Format AAA) richtig gepolt ein. 3. Das Uhrzeit/Datum-Display erscheint. Darau...
Aufnahme (Abb. ] ) 1. Wählen Sie mit der FOLDER -Taste den gewünschten Ordner. 2. Drücken Sie die REC -Taste zum Starten der Aufnahme. Die Anzeige für Aufnahme/Wiedergabe leuchtet rot und die Aufnahmebeginnt. 3. Drücken Sie auf die STOP -Taste, um die Aufnahme zu beenden. Neue Aufzeichnungen werden ...
■ Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit (Abb. ∑ ) Durch das Drücken der PLAY-Taste bei laufendem Recorder könnenSie die Wiedergabegeschwindigkeit ändern. • Wenn der langsame Wiedergabe-Modus gewählt ist, leuchtet die Anzeige „SLOW“, und wenn der schnelle Wiedergabe-Modus gewählt ist, leuchtet die Anz...
Weitere Modelle Sprachaufzeichnungsgeräte Olympus
-
Olympus DR-1200
-
Olympus DR-2100
-
Olympus DR-2200
-
Olympus DR-2300
-
Olympus DS-2400
-
Olympus DS-2500
-
Olympus DS-2800
-
Olympus DS-3400
-
Olympus DS-3500
-
Olympus DS-7000