Ɏɬɭɛɨɩɝɥɛ ɥɩɫɪɮɬɛ ɝɶɭɺɡɥɣ; Ɍɩɠɟɣɨɠɨɣɺ; ȽɖɊɎɌɅ ȽɉɂȿɎɐȻ Ƀɂ ȽɌȻɌɖȽȻəɔɀɄ ȽɖɍɚɁɅɃ - Smeg KV90X-1 - Bedienungsanleitung - Seite 5
RU
6
3
63
Ɏɬɭɛɨɩɝɥɛ ɥɩɫɪɮɬɛ ɝɶɭɺɡɥɣ
•
ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɨɜɟɫɢɬɶ ɤɨɪɩɭɫ ɜɵɬɹɠɤɢ
,
ɡɚɬɹɧɭɬɶ
2
ɜɢɧɬɚ
Vr,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜ ɬɨɱɤɚɯ ɧɚɜɟɫɤɢ ɜɵɬɹɠɤɢ
.
•
ɉɨɜɟɫɢɬɶ ɤɨɪɩɭɫ ɜɵɬɹɠɤɢ ɧɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɜɢɧɬɵ
12a.
•
Ɂɚɬɹɧɭɬɶ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɨɩɨɪɧɵɟ ɜɢɧɬɵ
12a.
•
ȼɢɧɬɚɦɢ
Vr
ɜɵɪɨɜɧɹɬɶ ɤɨɪɩɭɫ ɜɵɬɹɠɤɢ
12a
Vr
Ɍɩɠɟɣɨɠɨɣɺ
ȽɖɊɎɌɅ ȽɉɂȿɎɐȻ Ƀɂ ȽɌȻɌɖȽȻəɔɀɄ ȽɖɍɚɁɅɃ
Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɫɚɫɵɜɚɸɳɟɣ ɜɵɬɹɠɤɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɟɟ ɫ ɜɵɩɭ
-
ɫɤɧɨɣ ɬɪɭɛɨɣ ɠɟɫɬɤɨɣ ɢɥɢ ɝɢɛɤɨɣ ɬɪɭɛɤɨɣ
ø 150
ɢɥɢ
120
ɦɦ
,
ɬɢɩ ɤɨɬɨɪɨɣ ɦɨɠɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɦɨɧɬɚɠɧɢɤ
.
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɬɪɭɛɤɢ
ø 150
•
ȼ ɜɵɩɭɫɤɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɤɨɪɩɭɫɚ ɜɵɬɹɠɤɢ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɮɥɚɧɟɰ
ø 150
ɦɦ
10.
•
Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɬɪɭɛɤɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɬɪɭɛɧɵɦɢ ɡɚɠɢɦɚ
-
ɦɢ
.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɤɪɟɩɟɠɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɤɨɦ
-
ɩɥɟɤɬ
.
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɬɪɭɛɤɢ
ø 120
•
Ⱦɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫ ɬɪɭɛɤɨɣ
ø 120
ɦɦ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɣ
ɮɥɚɧɟɰ
9
ɜ ɪɚɧɟɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɮɥɚɧɟɰ
ø 150
ɦɦ
10.
•
Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɬɪɭɛɤɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɬɪɭɛɧɵɦɢ ɡɚɠɢɦɚ
-
ɦɢ
.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɤɪɟɩɟɠɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɤɨɦ
-
ɩɥɟɤɬ
.
•
ȼ ɨɛɨɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜɵɧɭɬɶ
,
ɟɫɥɢ ɢɦɟɸɬɫɹ
,
ɭɝɨɥɶɧɵɟ ɮɢɥɶɬ
-
ɪɵ
.
9
ø 120
ø 150
10
10
ȽɖɊɎɌɅ ȽɉɂȿɎɐȻ Ƀɂ ɏɃɆɗɍɋɎəɔɀɄ ȽɖɍɚɁɅɃ
•
ȼɞɚɜɢɬɶ ɩɚɬɪɭɛɨɤ
15
ɜ ɜɵɩɭɫɤɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɤɨɪɩɭɫɚ ɜɵ
-
ɬɹɠɤɢ
.
•
ȼɫɬɚɜɢɬɶ ɫ ɛɨɤɭ ɧɚɫɚɞɤɢ ɩɚɬɪɭɛɤɚ
14.1
ɜ ɩɚɬɪɭɛɨɤ
15.
•
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ
,
ɱɬɨɛɵ ɜɵɩɭɫɤɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɧɚɫɚɞɨɤ ɩɚɬɪɭɛɤɚ
14.1
ɫɨɜɩɚɥɨ ɫ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɢ ɞɵɦɨɯɨɞɚ
,
ɤɚɤ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ
,
ɬɚɤ ɢ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ
.
ȿɫɥɢ ɠɟ ɨɧɨ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ
,
ɩɨɦɟɧɹɬɶ
ɦɟɫɬɚɦɢ ɧɚɫɚɞɤɢ ɩɚɬɪɭɛɤɚ
14.1
ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɫɟ ɱɚɫɬɢ
,
ɤɚɤ
ɨɩɢɫɚɧɨ ɜɵɲɟ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɮɢɥɶɬɪɚ ɨɬ ɡɚɩɚɯɨɜ ɧɚ ɚɤɬɢɜɧɨɦ ɭɝɥɟ
.
14.1
15
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
