Telwin SUPERIOR TIG 422 R A AC DC HF LIFT - Bedienungsanleitung - Seite 7

Telwin SUPERIOR TIG 422 R A AC DC HF LIFT

Schweissgerät Telwin SUPERIOR TIG 422 R A AC DC HF LIFT – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Seite: / 17
Vorherige SeiteNächste Seite
Anleitung wird geladen

предохранитель на перемычки из меди или другого

_______________( H )_____________

материала.
Операция по замене предохранителя должна всегда
выполняться с отсоединенным от сети кабелем

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

питания.
При замене ленточного предохранителя, если он
имеется, собл юдать осторожность и прочно
затянуть крепежные гайки.

FIGYELEM: AZ AKKUMULÁTORTÖLTŐ HASZNÁLATA
ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL A HASZNÁLATI

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

UTASÍTÁST!

- Очистить положительные и отрицательные клеммами

о т в о з м о ж н ы х о т л о ж е н и й о к и с л е н и я , ч т о б ы

1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK AZ

гарантировать хороший контакт зажимов.

AKKUMULÁTORTÖLTŐ HASZNÁLATÁHOZ

- Категорически избегать помещать в контакт два

зажима, когда зарядное устройство аккумулятора
вк лючено в сет ь. В этом случае перегорает
предохранитель.

- Если батарея, с которой вы собираетесь использовать

- Az akkumulátor töltése alatt robbanógázok jönnek létre, el

данное зарядного устройства аккумулятора постоянно

kell kerülni láng és szikrák keletkezését. TILOS A

у с т а н о в л е н а н а т р а н с п о р т н о м с р е д с т в е ,

DOHÁNYZÁS.

проконсультироваться также с руководством по

- A töltés alatt álló akkumulátorokat jól szellőző helyen kell

эксплуатации и/или техобслуживанию транспортного

elhelyezni.

с р е д с т в а , с р а з д е л о м " Э Л Е К Т Р И Ч Е С К А Я
УСТАНОВКА" или "ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ". Перед тем,
как приступать к зарядке предпочтительно нужно
отсоединить положительный кабель, являющийся

- A tapasztalatlan személyeket idejében, a k

észülék

частью электрической установки транспортного

használatba vétele előtt be kell tan

ítani.

средства.

- A készülék helyes

használatához nem kielégítő testi,

- Проверить напряжение батареи перед тем, как

érzékelési és szellemi képességű szem

élyekre

соединять ее с зарядным устройством аккумулятора,

(gyermekeket beleértve) olyan személynek kell

напоминаем, что 3 пробки отличают батарею 6 вольт, 6

felügyelni a kés

zülék használata során, aki azok

пробок - батарею 12 вольт. В некоторых случаях могут

biztonságáért felelősséget vállal.

быть две батареи по 12 вольт, установленные

- A gyermekeket felügyelet alatt kell tartani azért, hogy

п о с л е д о в а т е л ь н о , в э т о м с л у ч а е т р е б у е т с я

ne játsszanak a készülékkel.

н а п р я ж е н и е 2 4 в о л ьт д л я з а р я д к и о б о и х

- Az akkumulátortöltő kizárólag zárt, jól szellőző

аккумуляторов. Проверить, что они имеют одинаковые

helyiségben üzemeltethető. A BERENDEZÉS ESŐNEK

характеристики, чтобы избежать потери равновесия

VAGY HÓNAK NEM TEHETŐ KI.

при зарядке.

- A töltőberendezés kábeleinek az akkumulátorhoz való

- Перед тем, как выполнять запуск, провести быструю

csatlakoztatása vagy az azzal már létrejött csatlakozás

зарядку продолжительностью в несколько минут: это

megszakítása előtt az áramellátási kábel és a hálózat

ограничит пусковой ток, потребляя меньше тока из

közötti kapcsolatot meg kell szakítani.

сети. Необходимо помнить, что перед запуском

- Ne hozzon létre c

satlakozást a fogók és az akkumulátor

транспортного средства следует убедиться, что

között, valamint ne szakítsa meg a már létrehozott ilyen

батарея хорошо соединена с соответствующими

csatlakozást az akkumulátortöltő üzemelésének ideje

клеммами (+ и -) и находится в хорошем состоянии (не

alatt.

сульфатированная и не неисправная).

- Ne használja az akkumulátortöltőt személygépkocsi, vagy

Категорически запрещается производить запуск

a motorháztető terén belül.

т р а н с п о рт н ы х с р ед с т в с от с о ед и н е н н ы м и от

- A z á r a m e l l á t

á s i k á b e l c s a k e r e d e t i k á b e l l e l

соответствующих клемм батареями; наличие батареи

helyettesíthető.

является очень важным для устранения возможного

- Ne használja az akkumulátortöltőt nem tölthető

сверхнапряжения, которое может генерироваться из-

akkumulátorok töltésére.

за накопленной в соединительных кабелях энергии на

- Ellenőrizni kell, hogy a rendelkezésre álló áramellátási

этапе запуска.

feszültség megfelel-e az akkumulátortöltő adat-tábláján

- Если не удается произвести запуск, не настаивать,

feltüntetettnek.

подождать несколько минут и повторить операцию

- Annak érdekében, hogy a járművek elektronikája ne

быстрой зарядки.

károsodjon, a járművek gyártói által szolgáltatott

- Запуски всегда выполняются при соединенной

használati utasítást gondosan el kell olvasni, meg kell

батарее, смотри параграф ЗАПУСК.

őrizni és az abban feltüntetetteket be kell tartani úgy a
töltés megkezdésekor, mint az akkumulátortöltő
üzemelése során; ugyanez érvényes az akkumulátorok
gyártója által megadott utasításokra.

- Ehhez az akkumulátortöltőhöz olyan alkatrészek

tartoznak, nevezetesen a megszakítók vagy a relé,
melyek ívek vagy szikrák létrejöttét idézhetik elő még
akkor is, ha üzemeltetése garázsban vagy ahhoz hasonló
helyiségben történik; az akkumulátortöltőt a célnak
megfelelő helyen vagy tartóban kell tárolni.

- A z a k k u m u l á t o r t ö l t ő b e l s e j é b e n j a v í t á s i , v a g y

karbantartási műveleteket kizárólag szakértő személy
vé

gezhet.

- FIGYELEM: AZ AKKUMULÁTORTÖLTŐ BÁRMELY

E G Y S Z E R Ű K A R B A N TA R T Á S I M Ű V E L E T É N E K
VÉGREHAJTÁSA ELŐTT MEG KELL SZAKÍTANI AZ
Á R A M E L L Á T Á S I K Á B E L K A P C S O L AT Á T A
HÁLÓZATTAL, MERT AZ VESZÉLYES LEHET!

-

Ellenőrizze, hogy a csatlakozón van biztonsági földelő
összeköttetés.

- 33 -

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Weitere Modelle Schweissgeräte Telwin

Alle Telwin Schweissgeräte