VERTO 50G187 - Bedienungsanleitung - Seite 20

VERTO 50G187

Schraubenzieher VERTO 50G187 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

76

PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL / CE

Los dispositivos eléctricos no se deben echar a la basura junto con los
residuos tradicionales, sino ser llevados para su reutilización a las plantas
de reciclaje específicas. Podrá recibir información necesaria del vendedor
del producto o de la administración local. El equipo eléctrico y electrónico
desgastado contiene sustancias no neutras para el medio ambiente. Los
equipos que no se sometan al reciclaje suponen un posible riesgo para el
medioambiente y para las personas..

Ni-Zn

Las baterías / pilas no deben tirarse a la basura doméstica, al fuego
ni al agua. Las baterías da

ñ

adas o desgastadas deben reciclarse

adecuadamente de acuerdo con la directiva vigente sobre el desecho de
baterías y pilas.

*Se reser va el derecho de introducir cambios.
Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa
con sede en Varsovia, c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: “Grupa Topex ”) informa
que todos los derechos de autor para el contenido de las presentes instrucciones
(a continuación: “Instrucciones”), entre otros, para su texto, fotografías incluidas,
esquemas, imágenes, así como su estructura son propiedad exclusiva de Grupa
Topex y está sujeto a la protección legal de acuerdo con la ley del 4 de febrero
de 1994 sobre el derecho de autor y leyes similares (B.O. 2006 Nº90 Posición 631
con enmiendas posteriores). Se prohíbe copiar, tratar, publicar o modificar con
fines comerciales de la totalidad o de par tes de las Instrucciones sin el permiso
expreso de Grupa Topex por escrito. El no cumplimiento de esta prohibición
puede acarrear la responsabilidad civil y penal.

TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI

TR APANO AV VITATORE A BAT TERIE

50G187

AT TENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'ELET TROUTENSILE
LEGGERE AT TENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE, CHE VA
CONSERVATO CON CURA PER UTILIZZI FUTURI.

NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA

DISPOSIZIONI PARTICOLARI PER IL FUNZIONAMENTO
IN PIENA SICUREZZA DEL TRAPANO AVVITATORE

• Durante il lavoro con il trapano avvitatore indossare

dispositivi di protezione dell'udito ed occhiali
protettivi.

L'esposizione al rumore puň provocare la

perdita dell'udito. Limatura di metallo ed altre par ticelle
volatili possono causare danni permanenti agli occhi.

• L'utensile deve essere utilizzato con le impugnature

supplementari fornite a corredo.

La perdita del

controllo puň provocare lesioni personali dell'operatore.

• Durante l'esecuzione di lavori in cui l’utensile di

lavoro potrebbe venire a contatto con cavi elettrici
nascosti, l’elettroutensile deve essere tenuto solo
tramite le super fici isolate dell’impugnatura.

Il

contatto con il cavo di alimentazione, la corrente puň
causare il trasferimento di tensione alle par ti metalliche del
dispositivo, ciň potrebbe provocare scosse elettriche.

ULTERIORI INDICAZIONI PER L'USO IN PIENA

SICUREZZA DEL TRAPANO AVVITATORE

Utilizzare solo la batteria ed il caricabatterie consigliati.

La batteria deve essere tenuta lontano da sorgenti di
fiamma. Č vietato lasciare la batteria per lungo tempo
in luoghi esposti ad alte temperature (in luoghi esposti
a raggi solari, in prossimitŕ di termosifoni e in qualsiasi
luogo la cui temperatura superi i 50

o

C).

Il processo di carica della batteria deve avvenire sotto il
controllo dell'utente.

Evitare di caricare la batteria a temperature inferiori a
0°C.

Il caricabatterie fornito con il trapano avvitatore č
destinato unicamente all'impiego con questo prodotto.
Č vietato l'utilizzo per altri scopi.

Č vietato inserire oggetti metallici nel caricabatterie.

Č vietato effettuare il cambiamento del senso di rotazione
dell'alberino dell'utensile durante il funzionamento di
quest'ultimo. In caso contrario il trapano avvitatore puň
subire danni.

Per la pulizia del trapano avvitatore utilizzare un panno
morbido e asciutto. Non utilizzare mai detergenti o alcol.

Prima di intraprendere la pulizia del caricabatterie,
scollegarlo dalla rete elettrica.

Se si vuole caricare in successione piů di una batteria, č
necessario effettuare una pausa di 30 minuti tra le varie
operazioni di ricarica.

NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA PER IL

CARICABAT TERIE

Quest ’apparecchiatura non č destinata all'utilizzo da
par te di persone (tra cui bambini) con minorazioni fisiche,
sensoriali o psichiche, o persone prive di esperienza
o conoscenza dell'apparecchiatura, a meno che ciň
non avvenga sotto super visione o conformemente alle

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 6 - A K K U B O H R S C H R AU B E R; • Tragen Sie den Gehörschutz beim Betrieb des; Vermeiden Sie Lärm, sonst droht; • Verwenden Sie das Elektrowerkzeug mit den; Der Verlust der Kontrolle über das Elektrowerkzeug; • Bei Arbeiten, bei denen das Arbeitswerkzeug auf; Die Berührung der

13 Additional safety measures should be taken to protect the user against effects of vibrations, such as: maintenance of the power tool and its working tools, ensuring proper temperature of the hands and proper organisation of work. Acoustic pressure level: Lp A = 79 dB(A) K = 3dB (A) Acoustic power...

Seite 7 - Erläuterung zu den eingesetzten Piktogrammen.

14 DETAILLIERTE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DAS LADEGERÄT • Das Gerät ist nicht für die Ver wendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränktem physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Er fahrung und Kenntnissen geeignet, es sei denn, sie erhielten eine angemes...

Seite 10 - Д Р Е Л Ь - Ш У РУ П О В Е Р Т А К К УМУЛ Я ТО Р Н А Я; • Во время работы с дрелью-шуруповертом; частицы могут вызвать повреждение г лаз.; • Работайте дополнительными рукоятками,; При прикосновении рабочего инструмента

17 Der in dieser BA angegebene Vibrationspegel wurde gemäß dem in der Norm EN 60745 bestimmten Messver fahren gemessen und kann zum Vergleich der Elektrowerkzeuge ver wendet werden. Er kann auch für eine vorläufige Einschätzung der Vibrationsbelastung ver wendet werden. Der angegebene Vibrationspege...

Weitere Modelle Schraubenzieher VERTO