Scarlett SC 011 - Bedienungsanleitung - Seite 2

IM001

www.scarlett.ru

SC-011

2

GB

DESCRIPTION

RUS

1. Switch button
2. Motor unit
3. Upper body
4.

Juice spout

5. Stainless steel grating filter
6. Transparent lid
7. Feeder tube
8. Pusher
9. Locks
10. Pulp container
11. Juice jug

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

CZ

POPIS

BG

1. P epína rychlostí
2. T leso spot ebi e
3. Horní ást t lesa spot ebi e
4.

Vylévací hubi ka pro ávu

5. Nerezový sí ový filtr
6. Pr hledné víko
7. Hrdlo pro nalo ení plod
8. Posunova
9. Západky
10. Nádoba na d
11. Nádoba na ávu

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

PL

OPIS

RO

DESCRIERE

1. Prze cznik szybko ci
2. Obudowa
3. Górna cz

obudowy

4.

Dzióbek do zlewania soków

5. Filtr siatkowy ze stali nierdzewnej
6. Przezroczysta pokrywa
7. Gardziel do za adunku produktów
8. Popychacz
9. Ustalacze
10. Zbiornik mi szu
11. Szklanka do soku

1. Comutator de viteze
2. Corpul
3. Partea superioar a corpului
4.

Cioc pentru turnarea sucului

5. Filtru din plas din o el inoxidabil
6. Capac transparent
7. Orificiu pentru scoaterea produselor
8. Accesoriu de presare
9. Fixatori
10. Recipient pentru resturi
11. Pahar pentru suc

UA

SCG

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

EST

KIRJELDUS

LV

APRAKSTS

1. Kiiruste ümberlüliti
2. Korpus
3. Korpuse ülemine osa
4.

Tila mahla valamiseks

5. Roostev abast terasest võrkfilter
6. Läbipaistev kaas
7. Ettesöötmistoru
8. Tõukur
9. Lukustid
10. Mahuti viljaliha jaoks
11. Mahlaklaas

1. trumu p rsl gs
2. Korpuss
3. Korpusa aug

da a

4.

Sn tis sulas nolie anai

5. T klveida filtrs no ner

jo t rauda

6. Caursp gs v ci
7. Atv rums produktu ievieto anai
8. Stampa
9. Fiksatori
10. Izspaidu konteiners
11. Sulas gl ze