Ryobi ONE+ LLCDI18-LL99X 5133002482 - Bedienungsanleitung

Ryobi ONE+ LLCDI18-LL99X 5133002482

Schraubenzieher Ryobi ONE+ LLCDI18-LL99X 5133002482 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Seite: / 23
Anleitung wird geladen

GB 18 VOLT COMPACT HAMMER DRILL DRIVER USER’S

MANUAL 1

FR

PERCEUSE/VISSEUSE COMPACTE À PERCUSSION 18 VOLTS

MANUEL D’UTILISATION

6

DE 18 VOLT KOMPAKT SCHLAGBOHRSCHRAUBER

BEDIENUNGSANLEITUNG

12

ES ROTOMARTILLO/TALADRO/DESTORNILLADOR DE 18 VOLT

MANUAL DE UTILIZACIÓN

19

IT TRAPANO A PERCUSSIONE COMPATTO DA 18 VOLT

MANUALE D’USO

25

NL 18 VOLT COMPACTE HAMERBOORMACHINE

GEBRUIKERSHANDLEIDING

31

PT

MARTELO PERFURADOR COMPACTO DE 18 VOLTS

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

37

DK

KOMPAKT 18 VOLT SLAGBORE-/SKRUEMASKINE

BRUGERVEJLEDNING

43

SE 18 VOLT KOMPAKT SLAGBORRMASKIN

INSTRUKTIONSBOK 49

FI 18 VOLTIN KOMPAKTI ISKUPORAKONE KÄYTTÄJÄN

KÄSIKIRJA

55

NO

18-VOLT KOMPAKT SLAGDRILL

BRUKSANVISNING

60

RU

КОМПАКТНАЯ УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ, 18 ВОЛЬТ

êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà

65

PL

PODRĘCZNA WIERTARKO-WKRĘTARKA UDAROWA 18 V

INSTRUKCJA OBSŁUGI

71

CZ

18 VOLTOVÝ KOMPAKTNÍ PŘÍKLEPOVÝ VRTACÍ ŠROUBOVÁK

NÁVOD K OBSLUZE

77

HU

18 VOLTOS KOMPAKT ÜTVEFÚRÓ-CSAVARBEHAJTÓ

HASZNÁLATI

ÚTMUTATÓ 83

RO

CIOCAN PERFORATOR COMPACT 18 VOLŢI

MANUAL DE UTILIZARE

89

LV

18 V KOMPAKTAIS PERFORATORS/SKRŪVGRIEZIS

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA

95

LT

18 V KOMPAKTINIS PLAKTUKAS / GRĄŽTAS / SUKTUVAS

NAUDOJIMO VADOVAS

101

EE

KOMPAKTLÖÖKTRELL-KRUVIKEERAJA 18 VOLTI

KASUTAJAJUHEND

106

HR

KOMPAKTNA UDARNA BUŠILICA OD 18 V

KORISNI»KI PRIRU»NIK

111

SI

18-VOLTNI KOMPAKTNI UDARNI VRTALNIK

UPORABNIŠKI PRIROČNIK

116

SK

18 V KOMPAKTNÉ VŔTACIE KLADIVOSO SKRUTKOVAČOM

NÁVOD NA POUŽITIE

121

GR

COMPACT ΣΦΥΡΟ-ΔΡΕΠΑΝΟΚΑΤΣΑΒΙΔΟ 18 VOLT

ΟΔΗΓΙΕΣ

ΧΡΗΣΗΣ 127

TR

18 VOLT KOMPAKT DARBELİ MATKAP TORNAVİDA

KULLANiM

KILAVUZU 133

L

L

CDI1802

GB

ORIGINAL

INSTRUCTIONS

FR

TRADUCTION

DES

INSTRUCTIONS

ORIGINALES

DE

ÜBERSETZUNG

DER

ORIGINALANLEITUNG

ES

TRADUCCIÓN

DE

LAS

INSTRUCCIONES

ORIGINALES

IT

TRADUZIONE

DELLE

ISTRUZIONI

ORIGINALI

NL

VERTALING

VAN

DE

ORIGINELE

INSTRUCTIES

PT

TRADUÇÃO

DAS

INSTRUÇÕES

ORIGINAIS

DK

OVERSÆTTELSE

AF

DE

ORIGINALE

INSTRUKTIONER

SE

ÖVERSÄTTNING

AV

DE

URSPRUNGLIGA

INSTRUKTIONERNA

FI

ALKUPERÄISTEN

OHJEIDEN

SUOMENNOS

NO

OVERSETTELSE

AV

DE

ORIGINALE

INSTRUKSJONENE

RU

ПЕРЕВОД

ОРИГИНАЛЬНЫХ

ИНСТРУКЦИЙ

PL

TŁUMACZENIE

INSTRUKCJI

ORYGINALNEJ

CZ

PŘEKLAD

ORIGINÁLNÍCH

POKYNŮ

HU

AZ

EREDETI

ÚTMUTATÓ

FORDÍTÁSA

RO

TRADUCEREA

INSTRUCŢIUNILOR

ORIGINALE

LV

TULKOTS

NO

ORIĢINĀLĀS

INSTRUKCIJAS

LT

ORIGINALIŲ

INSTRUKCIJŲ

VERTIMAS

EE

ORIGINAALJUHENDI

TÕLGE

HR

PRIJEVOD

ORIGINALNIH

UPUTA

SI

PREVOD

ORIGINALNIH

NAVODIL

SK

PREKLAD

POKYNOV

V

ORIGINÁLI

GR

μ

ΕΤΑΦΡΑΣΗ

ΤΩΝ

ΠΡΩΤΟΤΥΠΩΝ

ΟΔΗΓΙΩΝ

TR

ORIJINAL

TALIMATLARIN

TERCÜMESI

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 6 - Deutsch; BESONDERE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN; Auslöser; TECHNISCHE DATEN

12 Deutsch DE GB ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TR FR BESONDERE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ■ Tragen Sie bei der Arbeit mit Schlagbohrmaschinen Gehörschutz! Lärm kann zu Gehörverlust führen. ■ Benutzen Sie die mit dem Werkzeug mitgelieferten Seitengriffe! Ein Kontrollverlust...

Seite 7 - VERWENDUNG

13 Deutsch DE GB ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TR FR TECHNISCHE DATEN Kein Leerlauf (Bohrbetrieb): -niedrige Geschwindigkeit 0-400 min-1 -hohe Geschwindigkeit 0-15 5 0 min-1 Hammergeschwindigkeit (Schläge pro Minute): -niedrige Geschwindigkeit 0-5200 min-1 -hohe Gesc...

Seite 8 - SCHNELLSPANNBOHRFUTTER

14 Deutsch DE GB ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TR FR VERWENDUNG AKKUPACK ENTFERNEN ■ Sperren Sie den Auslöser, indem Sie den Wahlschalter für die Drehrichtung auf die Mittelstellung setzen. ■ Die Laschen an der Seite des Akkus drücken. ■ Den Akku aus dem Werkzeug entfer...

Weitere Modelle Schraubenzieher Ryobi

Alle Ryobi Schraubenzieher