Rowenta CF9720F0 - Bedienungsanleitung - Seite 11

64
65
•
œ¸ ®d«¥◊
“¥d «“
œß∑ÖUÁ «ß∑HUœÁ
≤JdœÁ Ë °ë
¥J‡ ±dØ“
ªb±U‹
±§U“ ±d«πFë ØMOb:
- «Ö¸ œß∑ÖUÁ “±Os «≠∑UœÁ °U®b,
- «Ö¸ œß∑ÖUÁ °Du¸ ´UœÈ ØU¸ ≤JMb.
•
œ¸ ®d«¥◊ “¥d °U¥b Äd¥“ œß∑ÖUÁ ¸« «“ °d‚ °OdËÊ ¬Ë¸œ:
- œ¸ ±u
Æ
l ¢LO“ ØdœÊ Ë ≤Ö≥b«¸È,
- œ¸ Åu¸‹ ØU¸Ødœ ¨Od´UœÈ,
- °ë ±∫÷ ÄU¥UÊ «ß∑HUœÁ «“ ¬Ê.
•
œ¸ Åu¸‹ Åb±ë œ¥bÊ ßOr «“ œß∑ÖUÁ «ß∑HUœÁ ≤JMOb.
•
œß∑ÖUÁ ¸«,
•∑v °d«È
¢LO“ ØdœÊ,
œ¸ ¬»
≠dË ≤∂dœÁ
Ë “¥d
¬»
≤Ö¥d¥b.
•
°U œß∑NUÈ ªO” œß∑ÖUÁ ¸« œ¸ œßX ≤Ö¥d¥b.
•
œß∑ÖUÁ ¸«
«“ πF∂ë
¬Ê Øë
œ«⁄ «ßX
≤Ö¥d¥b °KJë
«“ œß∑Ö¥dÁ
¬Ê
«ß∑HUœÁ ØMOb.
•
°d«È °OdËÊ
¬Ë¸œÊ
œß∑ÖUÁ «“
°d‚,
ßOr ¬≤d
« ≤J®Ob
°KJë Äd
¥“
¬≤d« °J®Ob.
•
«“ «ß∑HUœÁ «“ ßOr ¸«°◊ Äd≥O“ ØMOb.
•
°d«È ¢LO“ ØdœÊ œß∑ÖUÁ «“ ±u«œ ßU¥MbÁ «ß∑HUœÁ ≤JMOb.
•
œ¸
•d«¸‹ ≥UÈ
ØL∑d «“
ÅHd œ¸πë
¥U °O‘
«“ 53
œ¸πë ßU≤∑OÖ¸«œ
«“ œß∑ÖUÁ «ß∑HUœÁ ≤JMOb.
{LU≤X
«¥s œß∑ÖUÁ Åd≠UÎ °d«È «ß∑HUœÁ ªU≤Öv ßUª∑ë ®bÁ «ßX. ≤∂U¥b
«“ ¬Ê ±Bd· •d≠ë «È Ødœ. œ¸ Åu¸‹ «ß∑HUœÁ ≤Uœ¸ßX, {LU≤X
¬Ê °U◊q ±w ®uœ.
رايتلا نع هلصفا ،ماّمحلا يف زاهجلا لامعتسا دنع
نم اًبيرق هكرت نلأ هلامعتسا نم ءاهتنلاا درجمب
زاهجلا ناك ولو ىتح كيلع ا ًرطخ لكشي دق ءاملا
.أفطم
For countries subject to EU regulations
:
كلذكو ،قوف امو ةنماثلا نس نم لافطلأل نكمُي
وأ ةيدسجلا ةردقلاب نوعتمتي لا نيذلا صاخشلأا
نم نوناعي نيذلا وأ ،ةيفاكلا ةيلقعلا تاناكملإاب
نم ،ةفرعملا وأ ةربخلا يف صقنلا وأ روصقلا
،ةبقارملا تحت اونوكي نأ طرش جتنملا اذه لامعتسا
،ةنمآ ةقيرطب جتنملا لامعتسا ىلع اوبردتي نأو
ءوس نم ةلمتحملا راطخلأا ىلع اوفرعتي نأو
بعللا نم لافطلأا عنمُي نأ بجي .لامعتسلاا
ةنايصو فيظنتب مايقلا لافطلأل حمسُي لا .جتنملاب
.لمعلا اذه ىلع ةباقر دوجو نود جتنملا
هلادبتسا بجي ،فلتلل يئابرهكلا كلسلا ضرعت اذإ
دعب ام ةمدخ زكرم ةطساوب وأ عّنصملا لبق نم
مايقلل ةربخلا هيدلو لهؤم صخش ةطساوب وأ عيبلا
.رطخ يأ يدافتل كلذو ،لمعلا اذهب
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.