Ring B09DRK9ZJ8 - Bedienungsanleitung

QR+FR

A

B

A

B

4

5

6

7

Setup Guide

Guide d’installation

Einrichtungsanleitung

Guida alla configurazione

Guía de instalación

Installatiegids

Konfigurasjonsveiviser

Konfigurationsguide

Asennusopas

Opsætningsvejledning

Spotlight Cam Pro |

Plug-In

Download the full manual online.
Téléchargez le manuel complet en ligne.
Das vollständige Handbuch zum Herunterladen.
Scarica il manuale completo online.
Descarga el manual completo online.
Download de volledige handleiding online.
Last ned hele håndboken på nettet.
Ladda ned den fullständiga manualen online.
Lataa kokonainen opas verkosta.
Download hele vejledningen online.

ring.com/manuals

Hardware included / Matériel inclus /

Enthaltene Befestigungsteile / Viteria

inclusa / Materiales incluidos / Inbegrepen

gereedschap / Inkludert festemidler /

Medföljande hårdvara / Sisältää kiinnikkeet /

Hardware medfølger

Tools needed / Outils requis /

Erforderliches Werkzeug / Attrezzi

necessari / Herramientas necesarias /

Benodigd gereedschap / Nødvendig

verktøy / Verktygen som behövs / Vaatii

työkalut / Nødvendigt værktøj

Continue setup in Ring app / Poursuivre la configuration
dans l’application Ring / Mit der Einrichtung in der Ring-
App fortfahren / Continua la configurazione nell’app Ring
/ Continúa la configuración en la app de Ring / Open de
Ring-app om te configureren / Fortsett konfigurasjonen i
Ring-appen / Fortsätt konfigurationen i Ring-appen / Jatka
asennusta Ring-sovelluksessa / Fortsæt konfigurationen i
Ring-appen

Remove protective film / Retirer le film
protecteur / Schutzfolie entfernen / Rimuovi
la pellicola protettiva / Retira el plástico
protector / Beschermfolie verwijderen

/ Fjern beskyttelsesfolien / Ta bort den

skyddande filmen / Poista suojakalvo / Fjern
beskyttelsesfilmen

6mm

WARNING! Only use the included mounting

screws when securing the mounting plate /

ATTENTION ! Veuillez n’utiliser que les vis de

fixation fournies lors de l’installation de la plaque de
fixation / ACHTUNG! Zum Befestigen der Montageplatte
nur die enthaltenen Schrauben und Dübel verwenden /
AVVERTENZA! Per fissare la piastra di montaggio usa

solamente le viti di montaggio fornite a corredo /

ADVERTENCIA: Utiliza únicamente los tornillos de

montaje incluidos para fijar la placa de soporte /

WAARSCHUWING! Gebruik alleen de inbegrepen

montageschroeven voor het bevestigen van de
montageplaat / ADVARSEL! Bruk kun de medfølgende
skruene og pluggene for å feste monteringsplaten /

VARNING! Använd endast de monteringsskruvar som

följer med när du skruvar fast monteringsplattan /

VAROITUS Käytä ainoastaan mukana toimitettuja

kiinnitysruuveja kiinnityslevyn kiinnittämiseen /

ADVARSEL! Brug kun de medfølgende monteringsskruer,

når du fastgør monteringspladen

CAUTION! DO NOT drill into your home’s
electrical wiring / MISE EN GARDE ! Ne percez pas
le câblage électrique de votre maison /

ACHTUNG! NICHT in die bestehende Verkabelung bohren
/ ATTENZIONE! NON praticare fori nell’impianto elettrico
della tua abitazione / PRECAUCIÓN: NO perfores ni
taladres el cableado eléctrico de tu casa / PAS OP MET
BOREN! Zorg ervoor dat je GEEN elektrische bedrading
raakt / ADVARSEL! IKKE bor i husets eksisterende
ledninger / VARNING! BORRA INTE i ditt hems elsladdar /
HUOMIO! ÄLÄ poraa kotisi sähköjohtoihin / FORSIGTIG!
Bor IKKE i elledningerne i dit hjem