Grundfos DP 10 ... - Bedienungsanleitung - Seite 5
Pumpe Grundfos DP 10 ... – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
5
Prohlášení o shod
ě
My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou odpov
ě
dnost, že
výrobky DP a EF na n
ě
ž se toto prohlášení vztahuje, jsou v souladu s
ustanoveními sm
ě
rnice Rady pro sblížení právních p
ř
edpis
ů
č
lenských
stát
ů
Evropského spole
č
enství v oblastech:
–
Sm
ě
rnice pro strojní za
ř
ízení (2006/42/EG)
Použité normy: EN 809: 1998 a EN 60204-1: 2006.
–
Sm
ě
rnice pro nízkonap
ě
t’ové aplikace (2006/95/ES)
Je možno použít, pokud jmenovitý výkon je menší než 2,2 kW
Použité normy: EN 60335-1: 2002 a EN 60335-2-41: 2003.
–
Elektromagnetická kompatibilita (2004/108/EG)
–
Sm
ě
rnice o konstrukci výrobk
ů
(89/106/ES)
Použitá norma: EN 12050-2: 2000.
–
Sm
ě
rnice pro ATEX (94/9/ES)
Platí pouze pro výrobky ur
č
ené pro použití v potencionáln
ě
výbušném prost
ř
edí, Ex II 2G, opat
ř
ené samostatným typovým
štítkem s ozna
č
ením ATEX a certifikátem o zkoušce typu EG.
Další informace jsou uvedeny níže.
Prehlásenie o konformite
My firma Grundfos, na svoju plnú zodpovednost’ prehlasujeme, že
výrobky DP, EF, na ktoré sa toto prehlásenie vzt’ahuje, sú v súlade s
nasledovnými smernicami Rady pre zblíženie právnych predpisov
č
lenských zemí Európskej únie:
–
Smernica pre strojové zariadenie (2006/42/EG)
Použité normy: EN 809: 1998 a EN 60204-1: 2006.
–
Smernica pre nízkonapät’ové aplikácie (2006/95/EC)
Je možné použit’, pokia
ľ
je menovitý výkon menší než 2,2 kW
Použité normy: EN 60335-1: 2002 a EN 60335-2-41: 2003.
–
Elektromagnetická kompatibilita (2004/108/EG)
–
Smernica o konštrukcií výrobkov (89/106/EEC)
Použitá norma: EN 12050-2: 2000.
–
Smernica pre ATEX (94/9/EC)
Platí iba pre výrobky ur
č
ené pre použitie v potenciálne výbušnom
prostredí, Ex II 2G, vybavené samostatným typovým štítkom s
ozna
č
ením ATEX a certifikátom o skúške typu EG.
Ď
alšie informácie
sú uvedené nižšie.
Uygunluk Bildirgesi
Grundfos olarak bu beyannameye konu olan DP, EF, AB Üyesi Ülkelerin
kanunlar
ı
n
ı
birbirine yakla
ş
t
ı
rma üzerine Konsey Direktifleriyle uyumlu
oldu
ğ
unun yaln
ı
zca bizim sorumlulu
ğ
umuz alt
ı
nda oldu
ğ
unu beyan
ederiz:
–
Makineler Yönetmeli
ğ
i (2006/42/EC)
Kullan
ı
lan standartlar: EN 809: 1998 ve EN 60204-1: 2006.
–
Dü
ş
ük Voltaj Yönetmeli
ğ
i (2006/95/EC)
Nominal güç 2,2 kW'tan daha dü
ş
ük oldu
ğ
unda uygulanabilir
Kullan
ı
lan standartlar: EN 60335-1: 2002 ve EN 60335-2-41: 2003.
–
Elektromanyetik uyumluluk (2004/108/EC)
–
Yap
ı
Ürünleri Yönergesi (89/106/EEC)
Kullan
ı
lan standart: EN 12050-2: 2000.
–
ATEX Yönergesi (94/9/EC)
Potansiyel patlayici ortamlarda kullanilmak uzere Ex II 2G parcali
olarak ATEX onay etiketi ve EC tip muayen sertifikasi
verilebilmektedir. Ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgi için, bkz. a
ş
a
ğ
ı
da.
ile ilgili olarak Avrupa toplulu
ğ
u'na Üye Devletlerin yasalar
ı
nda yer alan
Belediye Yönetmeliklerine uygun oldugunu, tüm sorumlulu
ğ
u bize ait
olmak üzere beyan ederiz.
Atitikties deklaracija
Mes, Grundfos, su visa atsakomybe pareiškiame, kad gaminiai DP, EF,
kuriems skirta ši deklaracija, atitinka šias Tarybos Direktyvas d
ė
l
Europos Ekonomin
ė
s Bendrijos šali
ų
nari
ų
į
statym
ų
suderinimo:
–
Mašin
ų
direktyva (2006/42/EB)
Taikomi standartai: EN 809: 1998 ir EN 60204-1: 2006.
–
Žem
ų
į
tamp
ų
direktyva (2006/95/EB)
Galioja, kai nominali galia yra mažesn
ė
kaip 2,2 kW
Taikomi standartai: EN 60335-1: 2002 ir EN 60335-2-51: 2003.
–
EMS direktyva (2004/108/EG)
–
Statybos produkt
ų
direktyva (89/106/EEB)
Taikomas standartas: EN 12050-2: 2000.
–
ATEX direktyva (94/9/EB)
Galioja tik produktams, skirtiems naudoti potencialiai sprogioje
aplinkoje, II 2G, ir turintiems atskir
ą
ATEX atitikties lentel
ę
ir EB tipo
patikrinimo sertifikat
ą
. Daugiau informacijos pateikiama žemiau.
Pazi
ņ
ojums par atbilst
ī
bu pras
ī
b
ā
m
Sabiedr
ī
ba GRUNDFOS ar pilnu atbild
ī
bu dara zin
ā
mu, ka produkti
DP, EF, uz kuriem attiecas šis pazi
ņ
ojums, atbilst š
ā
d
ā
m Padomes
direkt
ī
v
ā
m par tuvin
ā
šanos EK dal
ī
bvalstu likumdošanas norm
ā
m:
–
Maš
ī
nb
ū
ves direkt
ī
va (2006/42/EK)
Piem
ē
rotie standarti: EN 809: 1998 un EN 60204-1: 2006.
–
Zema sprieguma direkt
ī
va (2006/95/EK)
Piem
ē
rojams, kad nomin
ā
l
ā
jauda ir maz
ā
ka par 2,2 kW
Piem
ē
rotie standarti: EN 60335-1: 2002 un EN 60335-2-51: 2003.
–
Elektromagn
ē
tisk
ā
s sader
ī
bas direkt
ī
va (2004/108/EK)
–
B
ū
vmateri
ā
lu direkt
ī
va (89/106/EEK)
Piem
ē
rotais standarts: EN 12050-2: 2000.
–
ATEX direkt
ī
va (94/9/EK)
Attiecas tikai uz t
ā
diem izstr
ā
d
ā
jumiem, kas ir paredz
ē
ti lietošanai
potenci
ā
li spr
ā
dzienb
ī
stam
ā
s vid
ē
s, II 2G, ir apr
ī
koti ar atseviš
ķ
u
ATEX apstiprin
ā
juma pl
ā
ksn
ī
ti un EK p
ā
rbaudes sertifik
ā
tu.
Papildus inform
ā
ciju skat
ī
t zem
ā
k.
Bjerringbro, 1st October 2009
Gábor Farkas
R&D Manager Hungary
Certificate No
Standards used
KEMA 06ATEX0129X
KEMA 06ATEX0130X
EN 60079-0: 2006, EN 60079-1: 2007, EN 13463-1: 2001, EN 13463-5: 2003
Notified body:
KEMA Quality B.V. No 0344. Utrechtseweg 310, 6802 ED Arnhem, Netherlands.
Manufacturer:
GRUNDFOS A/S, Poul Due Jensens Vej 7, DK-8850 Bjerringbro, Denmark.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Weitere Modelle Pumpen Grundfos
-
Grundfos EF 30 ...
-
Grundfos Liftaway ...
-
Grundfos MULTILIFT ...
-
Grundfos SEG ...
-
Grundfos SP ...
-
Grundfos Unilift AP ...
-
Grundfos Unilift CC
-
Grundfos Unilift KP ...
-
Grundfos UPS ...