Grundfos DP 10 ... - Bedienungsanleitung - Seite 41

Grundfos DP 10 ...

Pumpe Grundfos DP 10 ... – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

A

p

p

e

n

d

ix

521

English (GB)

Installation and operating instructions,

correction sheet

1

Correction to installation and operating instructions for Grundfos DP and EF pumps. Part number
96526172.

This EU declaration of performance applies as from May 15 2013.

GB:

EU declaration of performance in accordance with Annex III of

Regulation (EU) No 305/2011

(Construction Product Regulation)

1.

Unique identification code of the product type:
– EN 12050-2.

2.

Type, batch or serial number or any other element allowing
identification of the construction product as required pursuant to
Article 11(4):
– DP and EF pumps marked with EN 12050-2 on the

nameplate.

3.

Intended use or uses of the construction product, in accordance
with the applicable harmonised technical specification, as
foreseen by the manufacturer:
– Pumps for pumping of faecal-free wastewater marked with

EN 12050-2 on the nameplate.

4.

Name, registered trade name or registered trade mark and
contact address of the manufacturer as required pursuant to
Article 11(5):
– Grundfos Holding A/S

Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Denmark.

5.

NOT RELEVANT.

6.

System or systems of assessment and verification of constancy
of performance of the construction product as set out in Annex
V:
– System 3.

7.

In case of the declaration of performance concerning a
construction product covered by a harmonised standard:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, identification number:

0197.
Performed test according to EN 12050-2 under system 3.
(description of the third party tasks as set out in Annex V)

– Certificate number:

LGA-Certificate No 7381115. Type-tested and monitored.

8.

NOT RELEVANT.

9.

Declared performance:
The products covered by this declaration of performance are in
compliance with the essential characteristics and the
performance requirements as described in the following:
– Standard used: EN 12050-2:2000.

10. The performance of the product identified in points 1 and 2 is in

conformity with the declared performance in point 9.

BG:

ϘϹϾϿаЄацϼя

Ёа

ϙ

C

ϻа

ϼϻЃъϿЁϹЁϼϹ

ЅъϷϿаЅЁЂ

АЁϹϾЅ

III

Ёа

ЄϹϷϿаЀϹЁІ

(

ϙϥ

)

305/2011

(

ϤϹϷϿаЀϹЁІ

ϻа

ЅІЄЂϼІϹϿЁϼІϹ

ЃЄЂϸЇϾІϼ

)

1.

ϧЁϼϾϴϿϹЁ

ϼϸϹЁІϼЈϼϾϴЊϼЂЁϹЁ

ϾЂϸ

Ёϴ

ІϼЃϴ

ЃЄЂϸЇϾІ

:

– EN 12050-2.

2.

ϦϼЃЂ϶

,

ЃϴЄІϼϸϹЁ

ϼϿϼ

ЅϹЄϼϹЁ

ЁЂЀϹЄ

Ёϴ

϶ЅϹϾϼ

ϸЄЇϷ

ϹϿϹЀϹЁІ

,

ЃЂϻ϶ЂϿГ϶ϴЍ

ϼϸϹЁІϼЈϼϾϴЊϼГ

Ёϴ

ЅІЄЂϼІϹϿЁϼГ

ЃЄЂϸЇϾІ

,

ϼϻϼЅϾ϶ϴЁϴ

ЅЎϷϿϴЅЁЂ

ЧϿϹЁ

11(4):

ϣЂЀЃϼ

DP

ϼ

EF,

ЂϻЁϴЋϹЁϼ

Ѕ

EN 12050-2

Ёϴ

ІϴϵϹϿϴІϴ

Ѕ

ϸϴЁЁϼ

.

3.

ϧЃЂІЄϹϵϴ

ϼϿϼ

ЇЃЂІЄϹϵϼ

ЃЂ

ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁϼϹ

Ёϴ

ЅІЄЂϼІϹϿЁϼГ

ЃЄЂϸЇϾІ

,

϶

ЅЎЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϹ

Ѕ

ЃЄϼϿЂϺϼЀϴІϴ

ЉϴЄЀЂЁϼϻϼЄϴЁϴ

ІϹЉЁϼЋϹЅϾϴ

ЅЃϹЊϼЈϼϾϴЊϼГ

,

ϾϴϾІЂ

Ϲ

ЃЄϹϸ϶ϼϸϹЁЂ

ЂІ

ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼІϹϿГ

:

ϣЂЀЃϼ

ϻϴ

ϼϻЃЂЀЃ϶ϴЁϹ

Ёϴ

ЂІЃϴϸЁϼ

϶Ђϸϼ

ϵϹϻ

ЈϹϾϴϿЁϼ

϶ϹЍϹЅІ϶ϴ

,

ЂϻЁϴЋϹЁϼ

Ѕ

EN 12050-2

Ёϴ

ІϴϵϹϿϴІϴ

Ѕ

ϸϴЁЁϼ

.

4.

ϜЀϹ

,

ϻϴЃϴϻϹЁЂ

ІЎЄϷЂ϶ЅϾЂ

ϼЀϹ

ϼϿϼ

ϻϴЃϴϻϹЁϴ

ІЎЄϷЂ϶ЅϾϴ

ЀϴЄϾϴ

ϼ

ϴϸЄϹЅ

ϻϴ

ϾЂЁІϴϾІ

Ёϴ

ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼІϹϿГ

,

ϾϴϾІЂ

ЅϹ

ϼϻϼЅϾ϶ϴ

ЅЎϷϿϴЅЁЂ

ЧϿϹЁ

11(5):

– Grundfos Holding A/S

Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro

ϘϴЁϼГ

.

5.

ϡϙ

ϥϙ

ϢϦϡАϥϳ

ϛА

ϥЛϧЧАϳ

.

6.

ϥϼЅІϹЀϴ

ϼϿϼ

ЅϼЅІϹЀϼ

ϻϴ

ЂЊϹЁϾϴ

ϼ

ЃЄЂ϶ϹЄϾϴ

Ёϴ

ЇЅІЂϽЋϼ϶ЂЅІІϴ

Ёϴ

ϼϻЃЎϿЁϹЁϼϹІЂ

Ёϴ

ЅІЄЂϼІϹϿЁϼГ

ЃЄЂϸЇϾІ

,

ϾϴϾІЂ

Ϲ

ϼϻϿЂϺϹЁЂ

϶

АЁϹϾЅ

V:

ϥϼЅІϹЀϴ

3.

7.

В

ЅϿЇЋϴϽ

Ёϴ

ϸϹϾϿϴЄϴЊϼГ

ϻϴ

ϼϻЃЎϿЁϹЁϼϹ

,

ЂІЁϴЅГЍϴ

ЅϹ

ϻϴ

ЅІЄЂϼІϹϿϹЁ

ЃЄЂϸЇϾІ

,

ϾЂϽІЂ

ЃЂЃϴϸϴ

϶

ЂϵЅϹϷϴ

Ёϴ

ЉϴЄЀЂЁϼϻϼЄϴЁ

ЅІϴЁϸϴЄІ

:

– TÜV Rheinland LGA Products GmbH,

ϼϸϹЁІϼЈϼϾϴЊϼЂЁϹЁ

ЁЂЀϹЄ

: 0197.

ϜϻЃЎϿЁϹЁ

ІϹЅІ

϶

ЅЎЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϹ

Ѕ

EN 12050-2

ЅЎϷϿϴЅЁЂ

ЅϼЅІϹЀϴ

3.

(

ЂЃϼЅϴЁϼϹ

Ёϴ

ϻϴϸϴЋϼ

Ёϴ

ІЄϹІϼ

ϿϼЊϴ

,

ϾϴϾІЂ

Ϲ

ϼϻϿЂϺϹЁЂ

϶

АЁϹϾЅ

V)

ϡЂЀϹЄ

Ёϴ

ЅϹЄІϼЈϼϾϴІ

: LGA

ЅϹЄІϼЈϼϾϴІ

7381115.

ϦϹЅІ϶ϴЁ

ϻϴ

ІϼЃ

ϼ

ЁϴϵϿВϸϴ϶ϴЁ

.

8.

ϡϙ

ϥϙ

ϢϦϡАϥϳ

ϛА

ϥЛϧЧАϳ

.

9.

ϘϹϾϿϴЄϼЄϴЁЂ

ϼϻЃЎϿЁϹЁϼϹ

:

ϣЄЂϸЇϾІϼІϹ

,

ЃЄϹϸЀϹІ

Ёϴ

Іϴϻϼ

ϸϹϾϿϴЄϴЊϼГ

ϻϴ

ϼϻЃЎϿЁϹЁϼϹ

,

Ѕϴ

϶

ЅЎЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϹ

Ѕ

ЂЅЁЂ϶ЁϼІϹ

ЉϴЄϴϾІϹЄϼЅІϼϾϼ

ϼ

ϼϻϼЅϾ϶ϴЁϼГ

ϻϴ

ϼϻЃЎϿЁϹЁϼϹ

,

ЂЃϼЅϴЁϼ

ЃЂ

-

ϸЂϿЇ

:

ϣЄϼϿЂϺϹЁ

ЅІϴЁϸϴЄІ

: EN 12050-2:2000.

10.

ϜϻЃЎϿЁϹЁϼϹІЂ

Ёϴ

ЃЄЂϸЇϾІϴ

,

ЃЂЅЂЋϹЁ

϶

ІЂЋϾϼ

1

ϼ

2,

Ϲ

϶

ЅЎЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϹ

Ѕ

ϸϹϾϿϴЄϼЄϴЁЂІЂ

ϼϻЃЎϿЁϹЁϼϹ

϶

ІЂЋϾϴ

9.

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Weitere Modelle Pumpen Grundfos