Philips HR7782-00 - Bedienungsanleitung - Seite 5
Küchenmaschine Philips HR7782-00 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Svenska
1 Viktigt
Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk.
Fara
•
Sänk inte ned motorenheten i vatten och skölj den inte under kranen.
Varning
•
Använd aldrig fingrarna eller någon typ av föremål för att tr ycka in ingredienser i
matningsröret när apparaten är igång. Använd bara pressklossen.
•
Innan du ansluter apparaten till eluttaget ser du till att spänningen som anges på
apparatens undersida motsvarar den lokala nätspänningen.
•
Anslut aldrig apparaten till en timer eftersom det kan leda till en farlig situation.
•
Använd inte apparaten om nätsladden, kontakten eller andra delar är skadade.
•
Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, ett av Philips
auktoriserade ser viceombud eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor.
•
Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med olika
funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används,
om de inte över vakas eller får instruktioner angående användning av apparaten av en
person som är ansvarig för deras säkerhet.
•
Låt inte barn leka med apparaten, för deras säkerhets skull.
•
Lämna inte apparaten obevakad när den är igång.
•
Om mat fastnar på skålens kanter stänger du av apparaten och drar ur kontakten.
Använd sedan en slickepott för att ta bor t maten från sidorna.
•
Var försiktig när du hanterar eller rengör skivorna, matberedarens knivenheter.
Knivseggarna är mycket vassa.
•
Vidrör inte knivarna, i synnerhet inte när apparaten är ansluten till elnätet. Knivarna är
mycket vassa.
•
Om knivarna fastnar drar du ur nätsladden innan du avlägsnar ingredienserna som
blockerar knivarna.
Varning
•
Stäng aldrig av apparaten genom att vrida på skålen eller dess lock. Stäng alltid av
apparaten genom att vrida kontrollvredet till
0
.
•
Dra ur nätsladden direkt efter användning.
•
Vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du tar bor t locket från skålen.
•
Fyll inte skålen över markeringen för maxnivån.
•
Rengör noggrant de delar som kommer i kontakt med mat innan du använder
apparaten för första gången.
•
Dra ut stickkontakten innan du tar bor t eller rengör apparatens knådningstillbehör eller
skivor.
•
Använd aldrig tillbehör eller delar från andra tillverkare, eller delar som inte uttr yckligen
har rekommenderats av Philips. Om du använder sådana tillbehör eller delar gäller inte
garantin.
•
Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk.
•
Överskrid inte mängderna och tillredningstiderna som anges i användarhandboken.
•
Låt heta ingredienser svalna (< 80 ºC) innan du bereder dem.
•
Låt alltid apparaten svalna till rumstemperatur efter varje gång du använt den.
•
Vissa ingredienser kan orsaka missfärgningar på delarnas ytor. Det har inte någon
negativ effekt på delarna. Missfärgningarna försvinner vanligtvis efter viss tid.
•
Ljudnivå = 85 dB [A]
Elektromagnetiska fält (EMF)
Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder för elektromagnetiska fält (EMF). Om
apparaten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här användarhandboken är
den säker att använda enligt de vetenskapliga belägg som finns i dagsläget.
Återvinning
Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som både
kan åter vinnas och återanvändas.
Symbolen med en överkr yssad soptunna som finns på produkten innebär att produkten
följer EU-direktivet 2002/96/EC:
Kassera aldrig produkten med annat hushållsavfall. Ta reda på de lokala reglerna om separat
insamling av elektriska och elektroniska produkter. Genom att kassera dina gamla produkter
på rätt sätt kan du bidra till att minska möjliga negativa effekter på miljö och hälsa.
2 Introduktion
Vi gratulerar till ditt köp och hälsar dig välkommen till Philips! Genom att registrera din
produkt på www.philips.com/welcome kan du dra nytta av Philips suppor t.
Recept att använda med matberedaren finns på www.philips.com/kitchen
3 Matberedare
Varning
•
Använd aldrig fingrarna eller ett föremål (till exempel en slickepott) för att tr ycka in ingredienser i
matningsröret medan apparaten är igång. Använd bara pressklossen.
Hackarkniv
Innan du börjar monterar du enheten enligt bild 2.
Du kan använda knivenheten för att hacka, blanda, mixa och mosa ingredienser. Du kan även
använda den för att göra kaksmet.
Var försiktig
•
Använd inte hackarkniven för att hacka hårda ingredienser som kaffebönor, gurkmeja, muskotnöt eller isbitar. Det
gör kniven slö.
Kommentar
•
Låt inte apparaten gå för länge när du hackar (hård) ost eller choklad. Annars blir dessa ingredienser
för varma, börjar smälta och blir klimpiga.
•
Skär större livsmedel i mindre bitar, cirka 3 x 3 x 3 cm.
1
Fäst skålen på motorenheten genom att vrida den medurs och placera sedan
redskapshållaren i skålen.
»
När skålen är ordentligt på plats hörs ett klickljud.
2
Sätt hackarkniven på redskapshållaren.
3
Lägg ingredienserna i skålen.
4
Placera locket på skålen och fäst sedan locket genom att vrida det medurs.
»
När locket är ordentligt på plats hörs ett klickljud och locket är fäst vid skålens
handtag.
5
Placera pressklossen i matningsröret.
6
Anslut stickkontakten till ett eluttag.
7
Kontrollera tillredningstiden, den maximala mängden och vilken hastighet som krävs för
ingredienserna i Tabell 1. Vrid kontrollvredet till önskad hastighet.
8
Efter användning vrider du kontrollvredet till
0
och drar ur kontakten.
Tips
•
När du hackar lök vrider du kontrollvredet till
P
några gånger för att förhindra att löken blir för fint
hackad.
•
När maten fastnar vid kniven eller i skålen gör du enligt följande: 1. Stäng av apparaten och dra ut
nätsladden. 2. Ta av locket från skålen. 3. Ta bor t ingredienserna från kniven eller från skålens sidor
med en slickepott.
Sågtandad kniv
Innan du börjar monterar du enheten enligt bild 3.
Använd den sågtandade kniven för att krossa fr yst frukt.
Kommentar
•
Sätt alltid knivenheten i skålen innan du börjar.
•
Vi rekommenderar att du skär frukten i kuber på 2 x 2 x 2 cm innan du fr yser ned den.
•
För fruktdesser ter rekommenderar vi att du använder hastighet
2
för ett jämnt resultat, och hastighet
1
om du vill ha bitar kvar.
1
Fäst skålen på motorenheten genom att vrida den medurs och placera sedan
redskapshållaren i skålen.
»
När skålen är ordentligt på plats hörs ett klickljud.
2
Sätt den sågtandade iskniven på redskapshållaren.
3
Lägg den fr ysta frukten i skålen.
4
Placera locket på skålen och fäst sedan locket genom att vrida det medurs.
»
När locket är ordentligt på plats hörs ett klickljud och locket är fäst vid skålens
handtag.
5
Placera pressklossen i matningsröret.
6
Anslut stickkontakten till ett eluttag.
7
Vrid kontrollvredet till
1
eller
2
.
8
Efter användning vrider du hastighetsväljaren till
0
och drar sedan ut nätsladden.
Knådningstillbehör
Innan du börjar monterar du enheten enligt bild 4.
Du kan använda knådningstillbehöret för att knåda jäsdeg för bröd och pizza. Justera mängden
vätska utifrån fuktighets- och temperaturförhållanden för att forma degen.
Kommentar
•
Använd inte knådningstillbehöret när du gör kaksmet. Använd istället hackarkniven.
•
Sätt alltid knådningstillbehöret i skålen innan du tillsätter ingredienserna.
Tips
•
Om du använder mjöl med hög glutenhalt tar du 60 g vatten för varje 100 g mjöl och knådar i
hastighet 1 i 2 minuter (maxtid) för bästa resultat.
1
Fäst skålen på motorenheten genom att vrida den medurs och placera sedan
redskapshållaren i skålen.
»
När skålen är ordentligt på plats hörs ett klickljud.
2
Sätt knådningsverktyget på redskapshållaren.
3
Lägg ingredienserna i skålen.
4
Placera locket på skålen och fäst sedan locket genom att vrida det medurs.
»
När locket är ordentligt på plats hörs ett klickljud och locket är fäst vid skålens
handtag.
5
Placera pressklossen i matningsröret.
6
Anslut stickkontakten till ett eluttag.
7
Vrid kontrollvredet till position
1
.
8
Kontrollera tillredningstiden, den maximala mängden och vilken hastighet som krävs för
ingredienserna i Tabell 1.
9
Efter användning vrider du kontrollvredet till
0
och drar ur kontakten.
Ballongvisp
Innan du börjar monterar du enheten enligt bild 5:
1
Sätt i redskapshållaren i skålen.
2
Sätt ballongvispen på redskapshållaren i skålen.
3
Lägg ingredienserna i skålen.
4
Sätt på locket på skålen. Sätt fast locket genom att vrida det medurs. Lägg
ingredienserna i matningsröret.
5
Välj hastighet
1
.
6
Efter användning vrider du hastighetsväljaren till
0
och drar sedan ut nätsladden.
Citruspress
Innan du börjar monterar du enheten enligt bild 6.
Du kan använda citruspressen för att pressa citrusfrukter.
1
Fäst skålen på motorenheten genom att vrida den medurs och placera sedan
redskapshållaren i skålen.
»
När skålen är ordentligt på plats hörs ett klickljud.
2
Sätt citruspressens sil på verktygshållaren i skålen. Se till att silens utskjutande del låser
fast i skåran på skålens handtag.
»
När silen är ordentligt på plats hörs ett klickljud.
3
Sätt konen på silen.
4
Anslut stickkontakten till ett eluttag.
5
Kontrollera den maximala mängden ingredienser i tabell 1. Vrid kontrollvredet till
hastighet
1
.
»
Konen börjar rotera.
6
Tr yck citrusfrukten mot konen.
7
Stoppa pressen då och då och avlägsna fruktkött från silen. När du är klar med
pressningen eller vill ta bor t fruktkött vrider du kontrollvredet till
0
och tar bor t skålen
med silen och konen från apparaten.
Skivor för skivning och rivning
Innan du börjar väljer du den skiva du vill använda och monterar den enligt bild 7:
•
Skivningsskiva som kan justeras efter tjocklek
•
Vändbar rivningsskiva (stor eller liten)
Var försiktig
•
Var försiktig när du hanterar skivan. Eggen är mycket vass.
•
Använd aldrig skivan till att bereda hårda ingredienser som isbitar.
•
Tr yck inte för hår t på pressklossen när du tr ycker ned ingredienser i matningsröret.
4 Rengöring
Varning
•
Dra ut nästsladden innan du rengör apparaten.
Var försiktig
•
Se till att knivarnas och skivornas eggar inte kommer i kontakt med hårda föremål. Det kan medföra
att kniven blir slö.
•
Eggen är vass. Var försiktig när du rengör matberedarens knivenhet och skivor.
1
Gör ren motorenheten med en fuktig trasa.
2
Rengör övriga delar i hett vatten (< 60 ºC) med lite diskmedel eller i diskmaskin.
Snabbrengöring
Följande steg kan följas för att lättare rengöra matberedarskålen och mixerbehållare.
Kommentar
•
Se till att kniven är monterad i skålen om du rengör matberedarskålen.
1
Häll ljummet vatten (inte mer än 0,5 liter) och lite diskmedel i matberedarskålen.
2
Placera locket på matberedarskålen och vrid det medurs för att sätta fast det.
3
Vrid kontrollvredet till
P
. Kör apparaten i 30 sekunder eller tills matberedarskålen är ren.
4
Efter användning vrider du kontrollvredet till
0
och drar ur kontakten.
5
Lossa matberedarskålen och skölj av den med rent vatten.
5 Förvaring
1
Tr yck in sladden i sladdför varingsutr ymmet (bild 10).
2
För vara produkten på en torr plats.
3
Lägg skivorna, knådningsverktyget, drivaxeln och andra små tillbehör i matberedarskålen
(bild 11).
6 Garanti och service
Om du har frågor eller behöver ser vice eller information kan du gå till www.philips.com/
suppor t eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land. Telefonnumret finns i garantibroschyren.
Om det inte finns någon kundtjänst i ditt land kan du vända dig till din lokala Philips-
återförsäljare.
Dansk
1 Vigtigt
Læs denne bruger vejledning omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i brug.
Gem bruger vejledningen til eventuel senere brug.
Fare
•
Motorenheden må ikke kommes i vand eller skylles under vandhanen.
Advarsel
•
Brug aldrig dine fingre eller en genstand til at skubbe ingredienser ned i
påfyldningstragten, mens apparatet kører. Brug altid kun nedstopperen.
•
Før du slutter strøm til apparatet, skal du kontrollere, at den netspænding, der er angivet
i bunden af apparatet, svarer til den lokale netspænding.
•
For at undgå farlige situationer må du aldrig slutte apparatet til en timerkontakt.
•
Hvis strømledningen, stikket eller andre dele er beskadigede, skal du ikke bruge
apparatet.
•
Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes hos Philips, et autoriseret Philips-
ser viceværksted eller en tilsvarende kvalificeret fagmand for at undgå enhver risiko.
•
Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med
nedsatte fysiske og mentale evner, nedsat følesans eller manglende erfaring og viden,
medmindre de er blevet vejledt eller instrueret i apparatets anvendelse af en person,
der er ansvarlig for deres sikkerhed.
•
Af hensyn til børnenes egen sikkerhed bør de ikke lege med apparatet.
•
Lad aldrig apparatet køre uden opsyn.
•
Hvis der sætter sig madvarer fast på indersiden af skålen, skal du slukke apparatet og
tage stikket ud. Brug derefter en spatel til at fjerne det, der sidder fast.
•
Vær forsigtig, når du håndterer eller rengør skiverne, knivenhederne i foodprocessoren.
Knivbladenes ægge er meget skarpe.
•
Undgå at røre ved knivene, når apparatet er sluttet til strømmen. Knivene er meget
skarpe.
•
Hvis knivene sætter sig fast, skal stikket tages ud af stikkontakten, inden de fastsiddende
ingredienser fjernes.
NB!
•
Sluk aldrig for apparatet ved at dreje skålen eller dens låg. Sluk altid for apparatet ved at
dreje knappen til
0
.
•
Tag altid stikket ud af stikkontakten straks efter brug.
•
Vent, indtil alle bevægelige dele er stoppet, før du tager låget af skålen.
•
Overskrid ikke maksimum-markeringen på skålen.
•
Sørg for grundigt at rengøre de dele, der kommer i berøring med mad, inden du bruger
apparatet første gang.
•
Tag altid stikket ud af stikkontakten, før du fjerner eller rengør æltetilbehør eller skiver.
•
Brug aldrig tilbehør eller dele fra andre fabrikanter eller tilbehør/dele, som ikke specifikt
er anbefalet af Philips. Hvis du anvender en sådan type tilbehør eller dele, annulleres
garantien.
•
Dette apparat er kun beregnet til almindelig husholdningsbrug.
•
De angivne mængder og tilberedningstider i bruger vejledningen må ikke overskrides.
•
Lad varme ingredienser afkøle (< 80ºC), før de kommes i apparatet.
•
Lad altid apparatet køle ned til stuetemperatur efter hver por tion.
•
Visse ingredienser kan forårsage misfar vning af delenes overflader. Det påvirker ikke
delenes funktionsevne. Misfar vningerne forsvinder som regel efter nogen tid.
•
Støjniveau = 85 dB [A].
Elektromagnetiske felter (EMF)
Dette Philips-apparat overholder alle standarder i forhold til elektromagnetiske felter (EMF).
Hvis apparatet håndteres korrekt i henhold til instruktionerne i denne bruger vejledning,
er det sikker t at bruge baseret på de forskningsresultater, der er adgang til på nuværende
tidspunkt.
Genanvendelse
Dit produkt er udviklet og fremstillet i materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan
genbruges.
Når et produkt bærer et affaldsspandssymbol med et kryds på, betyder det, at produktet er
underlagt det europæiske direktiv 2002/96/EC:
Bor tskaf aldrig produktet sammen med andet husholdningsaffald. Sørg for at kende de lokale
regler om separat indsamling af elektriske og elektroniske produkter. Korrekt bor tskaffelse
af udtjente produkter er med til at forhindre negativ påvirkning af miljøet og menneskers
helbred.
2 Indledning
Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den suppor t,
som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.
For opskrifter, du kan bruge med din foodprocessor, gå til www.philips.com /kitchen
3 Foodprocessor
Advarsel
•
Brug aldrig dine fingre eller en genstand, f.eks. en spatel, til at skubbe ingredienser ned i
påfyldningstragten, mens apparatet kører. Brug altid kun nedstopperen.
Hakkerkniv
Før du star ter, skal du sørge for at samle apparatet som vist i Fig. 2.
Du kan bruge hakkerkniven til at hakke, mikse, blande eller purere ingredienser. Du kan også
bruge den til at mikse og blende kagedej.
Advarsel
•
Brug ikke hakkerkniven til hakning af hårde ingredienser som f.eks. kaffebønner, gurkemeje, muskatnød og
isterninger, da dette kan gøre kniven sløv.
Bemærk
•
Lad ikke apparatet køre for lang tid, når du hakker (hård) ost eller chokolade. Ellers bliver
ingredienserne for varme, begynder at smelte og bliver klumpede.
•
Skær større stykker ud i mindre stykker på ca. 3 x 3 x 3 cm.
1
Drej skålen med uret for at fastgøre den til motorenheden, og anbring derefter
tilbehørsholderen i skålen.
»
Du kan høre et klik, når skålen er sat rigtigt fast.
2
Sæt hakkerkniven i tilbehørsholderen.
3
Kom ingredienserne i skålen.
4
Læg låget på skålen, og drej derefter låget med uret for at sætte det fast.
»
Du kan høre et klik, når låget er sat rigtigt fast.
5
Sæt nedstopperen ned i påfyldningstragten.
6
Tilslut strømmen.
7
Kontroller tilberedningstiden, den maksimale mængde og den nødvendige hastighed til
ingredienserne i Tabel 1. Drej knappen til den ønskede hastighedsindstilling.
8
Efter brug drejes knappen til
0
, og apparatet kobles fra stikkontakten.
Tip
•
Når du hakker løg, skal du dreje knappen til
P
et par gange for at forhindre, at løgene bliver hakket
for fint.
•
Hvis der sætter sig madvarer fast på kniven eller indersiden af skålen, kan du gøre følgende: 1.
Sluk for apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten. 2. Tag låget af skålen. 3. Fjern madresterne på
knivenheden eller indersiden af skålen med en spatel.
Savtakket kniv
Før du star ter, skal du sørge for at samle apparatet som vist i Fig. 3.
Brug den savtakkede kniv til knusning af frossen frugt.
Bemærk
•
Sæt altid knivenheden i skålen, før du star ter.
•
Det anbefales at skære frugten i tern på 2 x 2 x 2 cm inden nedfr ysning.
•
Til frugtdesser ter anbefales det at bruge hastighed
2
for at opnå et jævnt resultat, og hastighed
1
for
et resultat med større stykker i.
1
Drej skålen med uret for at fastgøre den til motorenheden, og anbring derefter
tilbehørsholderen i skålen.
»
Du kan høre et klik, når skålen er sat rigtigt fast.
2
Sæt den savtakkede kniv til is i tilbehørsholderen.
3
Put den frosne frugt i skålen.
4
Læg låget på skålen, og drej derefter låget med uret for at sætte det fast.
»
Du kan høre et klik, når låget er sat rigtigt fast.
5
Sæt nedstopperen ned i påfyldningstragten.
6
Tilslut strømmen.
7
Drej knappen til
1
eller
2
.
8
Efter brug skal du dreje hastighedsvælgeren til
0
og frakoble strømmen.
Æltetilbehør
Før du star ter, skal du sørge for at samle apparatet som vist i Fig. 4.
Du kan bruge æltetilbehøret til at ælte dej til brød og pizza. Du skal justere mængden af
væske til at forme dejen i forhold til luftfugtighed og temperatur.
Bemærk
•
Brug ikke æltetilbehøret til at blende flydende kagedej. Brug hakkerkniven til dette job.
•
Sæt altid æltetilbehøret i skålen, før du kommer ingredienserne i.
Tip
•
Hvis du bruger mel med højt glutenindhold, skal du for at opnå de bedste resultater bruge 60 g vand
til hver 100 g mel og derefter ælte med hastighed 1 i 2 minutter (maks. tid).
1
Drej skålen med uret for at fastgøre den til motorenheden, og anbring derefter
tilbehørsholderen i skålen.
»
Du kan høre et klik, når skålen er sat rigtigt fast.
2
Sæt æltetilbehøret i tilbehørsholderen.
3
Kom ingredienserne i skålen.
4
Læg låget på skålen, og drej derefter låget med uret for at sætte det fast.
»
Du kan høre et klik, når låget er sat rigtigt fast.
5
Sæt nedstopperen ned i påfyldningstragten.
6
Tilslut strømmen.
7
Drej knappen til position
1
.
8
Kontroller tilberedningstiden, den maksimale mængde og den nødvendige hastighed til
ingredienserne i Tabel 1.
9
Efter brug drejes knappen til
0
, og apparatet kobles fra stikkontakten.
Ballonpiskeris
Før du star ter, skal du sørge for at samle apparatet som vist i Fig. 5:
1
Sæt tilbehørsholderen fast i skålen.
2
Sæt ballonpiskeriset på tilbehørsholderen i skålen.
3
Kom ingredienserne i skålen.
4
Sæt låget på skålen. Drej låget med uret for at sætte det fast. Put ingredienserne i
påfyldningstragten.
5
Vælg hastighed
1
.
6
Efter brug skal du dreje hastighedsvælgeren til
0
og frakoble strømmen.
Citruspresser
Før du star ter, skal du sørge for at samle apparatet som vist i Fig. 6.
Du kan bruge citruspresseren til at presse citrusfrugter.
1
Drej skålen med uret for at fastgøre den til motorenheden, og anbring derefter
tilbehørsholderen i skålen.
»
Du kan høre et klik, når skålen er sat rigtigt fast.
2
Sæt sien til citruspresseren på tilbehørsholderen i skålen. Sørg for, at tappen på sien er
låst fast over skålens håndtag.
»
Du kan høre et klik, når sien er sat rigtigt fast.
3
Sæt pressekeglen på sien.
4
Tilslut strømmen.
5
Kontroller den maksimale mængde, der kræves til ingredienserne i Tabel 1. Drej knappen
til hastighed
1
.
»
Pressekeglen begynder at rotere.
6
Pres citrusfrugten ned over keglen.
7
Hold en pause med jævne mellemrum for at fjerne frugtkødet fra sien. Når du er færdig
med presningen eller ønsker at fjerne frugtkødet, skal du dreje knappen til
0
og fjerne
skålen fra apparatet sammen med sien og keglen.
Skiver til snitning/rivning
Før du star ter, skal du sørge for at vælge den ønskede skive og sætte den på som vist i Fig. 7:
•
Justerbar snitteskive til forskellige tykkelser.
•
Vendbar riveskive (stor eller lille størrelse)
Advarsel
•
Vær forsigtig, når du håndterer skiven. Den har en meget skarp skæreside.
•
Undgå at bruge skiven til hårde ingredienser som f.eks. isterninger.
•
Tr yk ikke nedstopperen for hårdt ned, når ingredienserne presses ned i påfyldningstragten.
4 Rengøring
Advarsel
•
Tag strømmen fra apparatet, før du rengør det.
Advarsel
•
Sørg for, at hverken knivenhedernes eller skivernes ægge kommer i kontakt med hårde genstande.
Det kan gøre dem sløve.
•
Knivbladenes ægge er skarpe. Vær forsigtig, når du rengør foodprocessorens knivenhed og skiver.
1
Motorenheden kan rengøres med en fugtig klud.
2
Rengør de øvrige dele i varmt vand (< 60ºC) tilsat lidt opvaskemiddel eller i
opvaskemaskinen.
Hurtig rengøring
Du kan benytte følgende trin til at rengøre foodprocessorskålen og blenderglasset på en nem
måde.
Bemærk
•
Sørg for, at knivenheden er samlet i skålen, hvis du rengør foodprocessorskålen.
1
Kom lunkent vand (maks. 0,5 liter) og et par dråber opvaskemiddel i
foodprocessorskålen.
2
Sæt låget på foodprocessorskålen, og drej med uret for at fastgøre det.
3
Drej knappen til
P
. Lad apparatet køre i 30 sekunder, eller indtil foodprocessorskålen
er ren.
4
Efter brug drejes knappen til
0
, og apparatet kobles fra stikkontakten.
5
Tag foodprocessorskålen af, og skyl efter med rent vand.
5 Opbevaring
1
Placer ledningen i det integrerede opbevaringsrum (Fig. 10).
2
Opbevar produktet på et tør t sted.
3
Læg skiver, æltetilbehør og skaft samt andet småt tilbehør i foodprocessorskålen (Fig. 11).
6 Garanti og service
Hvis du får problemer, har brug for ser vice eller oplysninger, skal du se www.philips.com/
suppor t eller kontakte det lokale Philips Kundecenter. Telefonnummeret findes i folderen
"World-Wide Guarantee". Hvis der ikke findes et kundecenter i dit land, bedes du kontakte
din lokale Philips-forhandler.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.