Panasonic CQ-D1703N - Bedienungsanleitung - Seite 47

358
CQ-D1703N
47
êÛÒÒÍËÈ
åÓÌÚ‡Ê
e
2
3
4
5
6
4
w
4
4
w
q
1
éÚÒÓ‰ËÌfl˛Ú ͇·Âθ ÓÚ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ„Ó
‚˚‚Ó‰‡ ·‡Ú‡ÂË.
2
ÇÒÚ‡‚ÎÂÌË ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ‡Ï˚
q
.
ᇄ˷‡ÌËÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ·ÔÓÍ
ÙËÍÒËÛ˛Ú ÔË·Ó ·ÂÁ Á‡ÁÓ.
3
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÒËÎÓ‚Ó„Ó ‡Á˙Âχ
t
.
4
äÂÔÎÂÌË „·‚ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇
q
ᇂÂÚ˚‚‡˛Ú åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÓÎÚ
w
‚ „·‚Ì˚È ·ÎÓÍ.
w
äÂÔÎÂÌËÂ Í ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË.
e
ǂӉflÚ Ô‡‚Û˛ Ë ÎÂ‚Û˛ ÔÛÊËÌ˚ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÔÓ‰
ÌËı.
5
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ó·‡ÏÎÂÌËfl
r
6
èÓ‚ÚÓÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂÎfl Í ·‡Ú‡ÂÂ
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ
‚ÚÛÎÍË (ÔÓ ÓÔˆËË)
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡‰ÌÂÈ ÓÔÓÌÓÈ
Ô·ÌÍË (ÔÓ ÓÔˆËË)
Clank!
MoÏeÌÚaθÌ˚È
cÌËÏoÍ ÔÛÌÍÚa
äÂÔÎÂÌËÂ Í ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË
ë‡ÏÓ̇ÂÁ‡˛˘ËÈ
‚ËÌÚ (ÔÓ ÓÔˆËË)
3 mm ø
åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÓÎÚ
w
ᇉÌflfl ÓÔÓ̇fl
Ô·Ì͇ (ÔÓ ÓÔˆËË)
ä ÔË·ÓÛ
ÇÌËχÌËÂ
¡
ëΉÛÂÚ Ì‡‰ÂÚ¸ Ô˜‡ÚÍË ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
¡
ëΉÛÂÚ Û·Â‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ÏÓÌÚ‡Ê
˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÓÍ Á‡‚¯ÂÌ ‰Ó ÏÓÌڇʇ
ÔË·Ó‡.
¡
èË ÏÓÌڇʠ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇ Ô‡ÌÂθ ÔË·ÓÓ‚
ÒΉÛÂÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ÔÓÚÓÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ÓÍÛ„
ÌÂ„Ó ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ Â„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÁ-Á‡ Ô„‚‡,
Ô˘ÂÏ Ì ÒΉÛÂÚ Á‡Í˚‚‡Ú¸ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ä‡Í ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÔË·Ó
ÇÂÏÂÌÌÓ ÒÌËχ˛Ú Ò „·‚ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ÔË·Ó‡ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛
‡ÏÛ
q
Ë Ó·‡ÏÎÂÌËÂ
r
, ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔË ÓÚ„ÛÁÍÂ.
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ
❐
чÌ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ó ÏÓÌڇʠÒÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÏÓÌÚ‡ÊÌËÍÓ‚, Ëϲ˘Ëı Á̇ÌËfl Ó ÒËÒÚÂÏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, Ë Ì ‡‰ÂÒÓ‚‡Ì‡ β·ËÚÂÎflÏ ÚËÔ‡ "ë‰Â·È-Ò‡Ï" ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Á̇ÌËÈ. é̇ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ
˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÛ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌ˲ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔÌ‚ÏÓÔÓ‰Û¯ÍË, ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ͇ÊË, ‡ÌÚË·ÎÓÍËÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚
Ë ‰. ÔË ÏÓÌڇʠ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl. èÓÔ˚Ú͇ ÏÓÌڇʇ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, Ì fl‚Îfl˛˘ËÏÒfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ÏÓÌÚ‡ÊÌËÍÓÏ, ÏÓÊÂÚ
ÔӂΘ¸ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÔÓ‚ÂʉÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡‚Ï ËÎË „Ë·ÂÎË.
❐
ÖÒÎË Ç‡¯ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ò̇·ÊÂÌ ÔÌ‚ÏÓÔÓ‰Û¯ÍÓÈ Ë/ËÎË ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ͇ÊË, ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ÏÓÊÂÚ
ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl ÔËÌflÚË ÓÒÓ·˚ı Ï ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ë ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ·‡Ú‡ÂË. ÖÒÎË Ç˚ ÒӷˇÂÚÂÒ¸ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÏÓÌÚ‡Ê Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏË
ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ô‰ÛÔÂʉÂÌË ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl, ÒΉÛÂÚ Á‡‡Ì ÍÓÌÒÛθÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò ‰ËÎÂÓÏ Ç‡¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ËÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ Ó ÔÓfl‰ÍÂ
Ë ÒÚÓ„Ó Òӷβ‰‡Ú¸ Ëı Û͇Á‡ÌËfl.
çÖëéÅãûÑÖçàÖ èéêüÑäÄ åéÜÖí ÇõáÇÄíú çÖèêÖÑçÄåÖêÖççéÖ ëêÄÅÄíõÇÄçàÖ èçÖÇåéèéÑìòäàà
àãà ëàëíÖåõ èêÖÑéíÇêÄôÖçàü äêÄÜà, åéÉìôÖÖ èêàÇÖëíà ä èéÇêÖÜÑÖçàû ÄÇíéåéÅàãü,
íêÄÇåàêéÇÄçàû àãà çÖëóÄëíçéåì ëãìóÄû ë ÉàÅÖãúû.
òÂÒÚË„‡Ì̇fl
„‡È͇ (ÔÓ ÓÔˆËË)
êÂÁËÌÓ‚‡fl ‚ÚÛÎ͇
(ÔÓ ÓÔˆËË)
ᇉÌËÈ ÓÔÓÌ˚È
ÍÓ̯ÚÂÈÌ
(ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È Ò
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ)
åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÓÎÚ
w
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.