Omron Comp AIR Elite NE-C30 - Bedienungsanleitung - Seite 83

Inhalt:
- Seite 5 – Inhalt; Vor der Verwendung des Geräts
- Seite 7 – Wichtige Sicherheitsanweisungen
- Seite 10 – einem Erlöschen der Garantie.; Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen:; Gerät nicht für andere Zwecke verwenden.; Bitte bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung
- Seite 11 – Übersicht über Ihr Gerät; C. Teile des Verneblers; Rückansicht
- Seite 12 – Zubehör
- Seite 13 – Anleitung zur Verwendung des Comp Air Elite; Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung (Abschnitt 3)
- Seite 14 – Gebrauchsanweisung; Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung; Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose.
- Seite 15 – Medikament hinzufügen und Zusammensetzen der Teile; Drehen Sie das Inhalationsoberteil gegen; Achtung: Die Kapazität des
- Seite 16 – Anbringen des Mundstücks
- Seite 17 – Die Maske am Inhalationsoberteil anbringen.
- Seite 19 – Einnahme des Medikaments; Kippen Sie das Verneblerset nicht; Beenden der Verneblung; Die Luftfilterabdeckung nicht blockieren.
- Seite 20 – Verwendung des Mundstücks
- Seite 21 – ) Stellen Sie sicher, dass der Luftschlauch noch an der
- Seite 22 – Pflege und Instandhaltung; Reinigung und tägliche Desinfektion; Beginnen Sie mit dem Betrieb erst dann, wenn die gereinigten Teile
- Seite 23 – Achtung: Der Kompressor ist nicht; Desinfizieren der Teile des Verneblers.
- Seite 24 – Handhabung des Zerstäuberkopfs
- Seite 25 – Pflege und Lagerung; lassen, die ihre Zustimmung nicht ausdrücken können.; entsprechend den geltenden Vorschriften.; Benz
- Seite 26 – Auswechseln des Luftfilters; Auswechseln des Luftfilters.
- Seite 29 – keit und Luftdruck bei
- Seite 30 – Technische Daten für den OMRON Comp Air Kompressor mit OMRON V.V.T.; • Die Leistung kann abhängig von den verwendeten Medikamenten wie; maximal 7 ml; Geeignete Medikamentenmenge:; minimal 2 ml - maximal 7 ml
- Seite 31 – Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch
- Seite 33 – Optionale Teile und Zubehör; Mundstück
- Seite 34 – Optionale Teile und Zubehör
- Seite 35 – Batterie wird zum
- Seite 36 – Verwendung von Sonderzubehör; Wichtige Hinweise zur Verwendung der optionalen
- Seite 38 – Niedriger Ladestand der Batterie; Ladestandanzeige aufleuchtet.; Falls die Batterie längere Zeit nicht eingesetzt wird
- Seite 39 – Hergestellt in China; NIEDERLANDE
- Seite 49 – OMRON MEDIZINTECHNIK
- Seite 50 – OMRON HEALTHCARE UK LTD.; OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH; ايناملا; OMRON SANTÉ FRANCE SAS; اسنرف
٣
ﺔﻣﺪﻘﻣ
.OMRON Comp Air Elite
ـﻟ
ﻚﺋﺍﺮﺸﻟ
ﺍ ًﺮﻜﺷ
ﻦﻣﺰﻤﻟﺍ
ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ
ﺏﺎﻬﺘﻟﻻﺍﻭ
ﻮﺑﺮﻟﺍ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ
ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟﺍ
ﺽﺍﺮﻣﻷﺍ
ﺝﻼﻋ
ﻲﻴﺻﺎﺼﺘﺧﺍ
ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺮﻳﻮﻄﺗ
ﻢﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ
.
ﺥﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻊﻓﺩ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻳ
.
ﺔﺤﺟﺎﻧﻭ
ﺔﻟﺎﻌﻓ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟﺍ
ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﻻﺍﻭ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺮﻐﺼﻟﺍ
ﺔﻐﻟﺎﺑ
ﺕﺍﺮﻄﻗ
ﻦﻣ
ﻥﻮﻜﺘﻳ
ﺫﺍﺫﺭ
ﻰﻟﺇ
ﻑﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
ءﺍﻭﺪﻟﺍ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻝﻮﺤﻳ
ﺥﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻰﻟﺇ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺬﻔﻨﻳ
.
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﺎﻬﻗﺎﺸﻨﺘﺳﺍ
ﺝﻼﻋ
ﻲﺻﺎﺼﺘﺧﺍ
ﻭﺃ
/
ﻭ
ﺐﻴﺒﻄﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹ
ﺎًﻘﻓﻭ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﻢﻗ
.
ﻲﺒﻃ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻦﻋ
ﺓﺭﺎﺒﻋ
Comp Air Elite
.
ﻲﺴﻔﻨﺘﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺽﺍﺮﻣﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻹﺍ
ﺺﺋﺎﺼﺧ
ﻲﺒﻄﻟﺍ
ﺽﺮﻐﻟﺍ
.
ﻲﺴﻔﻨﺘﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ
ﺕﻻﺎﺤﻟ
ﺲﻔﻨﺘﻟﺍ
ﺝﻼﻋ
ﻲﻓ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻸﻟ
ﺺﺼﺨﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻑﺪﻬﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟﺍﻭﺍ
،ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ
ﺽﺮﻤﻤﻟﺍ
ﻭﺍ
،ﺐﻴﺒﻄﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
،
ًﺎﻴﻧﻮﻧﺎﻗ
ﻥﻭﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ
ﻥﻮﻴﺒﻄﻟﺍ
ءﺍﺮﺒﺨﻟﺍ
•
.
ﻦﻴﻠﻫﺆﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻴﺒﻄﻟﺍ
،ءﺍﺮﺒﺨﻟﺍ
ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﺖﺤﺗ
ﺾﻳﺮﻤﻟﺍ
ﻭﺍ،ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣﻭ
ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ
ﻡﺎﻌﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻢﻬﻓ
ﻰﻠﻋ
ًﺍﺭﺩﺎﻗ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻥﺍ
ًﺎﻀﻳﺍ
ﺐﺠﻳﻭ
•
.
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻞﻴﻟﺩﻭ
ﻥﻮﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻰﺿﺮﻤﻟﺍ
ﻥﻮﺴﻔﻨﺘﻳﻻ
ﻦﻳﺬﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻲﻋﻮﻟﺍ
ﻱﺪﻗﺎﻓ
ﻰﺿﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
.
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
ﺐﺘﻜﻣﻭ
ﺕﺍﺩﺎﻴﻌﻟﺍﻭ
ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
،
ﺔﻴﺒﻃ
ﺓﺄﺸﻨﻣ
ﻲﻓ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻸﻟ
ﺺﺼﺨﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
.
ﻒﻘﺳ
ﺕﺍﺫ
ﻖﻠﻃ
ءﺍﻮﻫ
ﺔﺌﻴﺑ
ﻲﻓﻭ
ﻡﺎﻋ
ﻝﺰﻨﻣ
ﻦﻣ
ﺔﺼﺼﺨﻣ
ﺔﻓﺮﻏﻭ
ﺐﻴﺒﻄﻟﺍ
ﻞﻤﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺮﺘﻓ
ﺕﺍﺮﻣ
٣ﻲﺤﻠﻤﻟﺍ
ﻝﻮﻠﺤﻤﻟﺍ
ﺦﻀﻟ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻄﻳﺮﺷ
ﻞﻤﺤﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺮﺘﻓ
ﻥﺎﻴﺑ
ﻲﻠﻳ
ﺎﻤﻴﻓ
(
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
٢٣
)
ﻎﻠﺒﺗ
ﺔﻓﺮﻏ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻲﻓﻭ
ﺓﺮﻣ
ﻞﻛ
ﻲﻓ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
١٠
ﺓﺪﻤﻟ
ﻡﻮﻴﻟﺍ
ﻲﻓ
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻹﺍ
ﺔﺌﻴﺒﻟ
ًﺎﻌﺒﺗ
ﻞﻤﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺮﺘﻓ
ﻒﻠﺘﺨﺗ
ﺪﻗ
ﻡﺍﻮﻋﺍ
٥
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺥﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻢﻗﺎﻃ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻡﺎﻋ
(
ءﺍﻭﺪﻟﺍ
ﺱﺄﻛ،ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ،ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻕﺎﺸﻨﺘﺳﺍ
ﺬﻔﻨﻣ،ءﺎﻄﻐﻟﺍ
)
ﺪﺣﺍﻭ
ﻡﺎﻋ
ﻢﻔﻟﺍ
ءﺰﺟ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻡﺎﻋ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﺍ
ًﺎﻣﻮﻳ
٦٠
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻡﺎﻋ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﻉﺎﻨﻗ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻡﺎﻋ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﻉﺎﻨﻗ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻹﺍ
ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
.
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻲﻓ
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍﻭ
ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ
ﺐﺠﻳ
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
74 Vor der Verwendung des Geräts Inhalt Vor der Verwendung des Geräts Einführung ................................................................................................... 75Verwendungszweck .................................................................................... 75Wichtige Sich...
76 Wichtige Sicherheitsanweisungen Lesen Sie alle Informationen in der Bedienungsanleitung und alle sonstigen Hinweise in der Verpackung vor der Verwendung des Geräts genau durch. Bei der Verwendung eines elektrischen Geräts müssen immer einige grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, be...
79 Wichtige Sicherheitsanweisungen DE • Wickeln Sie das Kabel des Netzteils nicht um das Hauptgerät oder das Netzteil. • Veränderungen, die nicht von Omron Healthcare genehmigt sind, führen zu einem Erlöschen der Garantie. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen: • Überprüfen Sie das Gerät und seine Teile jed...