Olympus VN-5500 - Bedienungsanleitung - Seite 15
Sprachaufzeichnungsgerät Olympus VN-5500 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
125
RS
• P
o n o
v i
t
e
ko r a k
e
5
i
6
d
a
b i
s t
e
nasta
vili
sa
p
o
de
ša
v
an
je
m
g
o
di
n
e,
m
e
s
ec
a
i d
atuma
.
7
Kada dovršite podešavanja, pritisnite
dugme
PLAY
(
`
) ili
9
.
• P
ro
ced
ura
p
o
de
ša
v
an
j
a
d
atuma
i
v
r
e
m
e
na
je z
a
v
rš
e
na
.
Napomene:
• A
k o
t o k o m
p
o
d e
š a
v
a n
j
a
s a t
i i
m
i
n u t a
p
r
i
t
i
s n
e
t
e d
u
g
m
e
D I S P
/
MENU
,
s
i
st
e
m
p
r
i
ka
z
a
v
r
e
m
e
na
s
e
na
iz
m
e
n
ič
no
m
e
n
j
a
iz 1
2-
č
aso
v
no
g
u
2
4
-
č
aso
v
n
i.
• A
ko
to ko m
p
o
d e
š a
v
a n
j
a
g
o
d i
n
e ,
m
e
s
e c
a
i d
a n a
p
r
i
t
i
s n
e
t
e d
u
g
m
e
DISP
/
MENU
,
mo
že
t
e d
a
p
rom
e
n
i
t
e
na
či
n
p
r
i
ka
z
a
d
atuma
.
Primer:
J
un
14,
20
1
0
Snimanje (slika
6
)
1
Pritisnite dugme FOLDER
/
INDEX
da biste izabrali željeni folder.
2
Pritisnite dugme
REC
(
s
) da biste
započeli snimanje.
• I
n
di
kator
sn
i
man
j
a
/
r
ep
ro
d
uk
cije
s
ve
t
li c
r
ve
no
. P
o
či
n
je
sn
i
man
je.
3
Da biste zautavili snimanje, pritisnite
dugme
STOP
(
4
).
•
N o
v i
sn
i
mak
p
os t a
j e p
os
l e d
n
j
a
d
atot
e
ka
u
f
o
lde
ru
.
N
ew
r
ec
or
di
n
g
s
ar
e
s a
ve d
as
t
he l
as t
f ile i
n
t
he
f
o
lde
r
.
1
P
r
i
ka
z
os
e
t
ljiv
ost
i
m
i
kro
f
ona
2
Iz
a
b
ran
i f
o
lde
r
3
Iz
a
b
ran
i
na
či
n
sn
i
man
j
a
4
B
ro
j d
atot
e
k
e
5
Me
ra
č
n
iv
oa
sn
i
man
j
a
6
T
ra
j
an
je
sn
i
man
j
a
7
P
r
e
sota
l
o
v
r
e
m
e z
a
sn
i
man
je
Pauza u snimanju (slika
7
)
Pauza:
Kada se diktafon nalazi u režimu Snimanja,
pritisnite dugme
REC
(
s
).
•
N a
e
k r a n u
s
e p
r
i
k a
z
u
j e
s
i
m
b
o
l
[
PA U S E
] ,
a
i
n
d i
k a t o r
s n
i
m a n
j
a
/
r
ep
ro
d
uk
cije p
o
či
n
je d
a
tr
epće.
Nastavak snimanja:
Ponovo pritisnite dugme
REC
(
s
).
• S
n
i
m a n
j e
s
e
n a s t a
v l j
a
o
d
m
e
s t a
p
r
e
k
id
a
.
Napomene za snimanje
• A
ko
s
e
na
e
k ranu
p
r
i
k a
že p
oruk a
[
FULL
], d
atot
e
ku
n
ije
mo
g
u
će
sn
i
m
i
t
i
u
iz
a
b
ran
i f
o
lde
r
. U
tom
s
l
u
č
a
j
u
, izb
r
i
š
i
t
e
n
ep
otr
eb
n
e d
atot
e
k
e.
• A
ko
tokom
sn
i
man
j
a
kon
fe
r
e
n
cije
osta
vi
t
e di
kta
f
on
na
sto
l
u
,
m
i
kro
f
on
će p
o k u
p i
t
i v ib
r a
cij e
s a
s to
l
a
. D
a
bi
st
e d
o
bili
što
j
asn
iji
sn
i
mak
,
sta
vi
t
e
s
ve
sku
ili
n
e
k
i d
ru
gi p
r
ed
m
e
t
iz
m
e
ru
d i
k t a
f
o n a
s t o
l
a
d
a
b i
s t
e
s
p
r
e č i l i
p
r
e
noš
e
n
je vib
ra
cij
a
.
• A
ko
je p
r
e
osta
l
o
ras
p
o
l
o
živ
o
ve
m
e
z
a
s n
i
m a n
j e
m a n
j e
o
d
5
m
i
n u t a
,
e
kran
n
eće p
r
i
ka
z
at
i
tr
e
nutno
v
r
e
m
e
sn
i
man
j
a
č
ak
i
ako
p
r
i
t
i
sn
e
t
e d
u
g
m
e
DISP
/
MENU
.
• K
a
d
a
je p
r
e
osta
l
o
v
r
e
m
e z
a
sn
i
man
je
m a n
j e
o
f 6
0
s
e
k u n
d i , i
n
d i
k a t o r
sn
i
man
j
a
/
r
ep
ro
d
uk
cije
s
ve
t
li c
r
ve
no
.
K
a
d
a
s
e v
r
e
m
e z
a
sn
i
man
je
sman
ji
na
3
0
d
o
1
0
s
e
kun
di, i
n
di
kator
sn
i
man
j
a
p
o
či
n
je d
a
tr
epće b
r
že.
• Di
k ta
f
on
p
r
el
a
zi
u
S
to
p
r
eži
m
ako
ostan
e z
austa
vlje
n
u
z p
omo
ć p
au
ze
d
u
že
o
d 6
0
m
i
nuta
.
• U
t
e
šk
i
m
akus t
i č
k
i
m
us
l
o
v i
ma
, ili
ka
d
a
je g
o
v
orn
i
ko
v gl
as
su
vi
š
e
t
ih,
p
r
e p
o r u
č
u
j e
m o
s n
i
m a n
j e
u
[
H Q
]
k
v
a
li
t
e
tu
. Kv
a
li
t
e
t
sn
i
mka
mo
že
s
e
p
o
b
o
lj
šat
i i
u
p
otr
eb
om
s
p
o
lj
ašn
jeg
m
i
kro
f
ona
(
p
ro
d
a
je
s
e p
os
eb
no)
.
Snimanje sa spoljašnjeg mikrofona
ili sa drugih izvora
Na
o
v
a
j di
kta
f
on
mo
že
t
e d
a
p
o
veže
t
e
s
p
o
lj
ašn
ji
m
i
kro
f
on
i d
ru
ge
ur
e
ra
je.
• I z
a
b e
r
i
t
e
o
d g
o
v
a r a
j
u
ći
s
p
o
lj
aš n
j i
m
i
k r o
f
o n
,
k a o
š t o
j e M i
k r o
f
o n
z
a
n
e
u t r a
l i
s a n
j e b
u k
e i l i El e c
t r
e
t
k o n
d e
n
z
a t o r s k
i
m
i
k r o
f
o n
(o
pci
ona
l
n
i
)
.
• Z
a
p
o
v e z i v
a n
j e d i
k t a
f
o n a
s a
s
p
o
lj
ašn
i
m
ur
eđ
a
je
m
kor
i
st
i
t
e
ka
bl
z
a
p
o
veziv
an
je K A333
(o
pci
ona
l
n
i
)
,
i
st
e
r
e
o
/
monaura
l
n
i
kon
ve
r tor
ko
ji
s
e d
o
bij
a
u
z K A333.
•
N a
o
v
o m
d i
k t a
f
o n u
n
i j e
m o
g
u
će
r
e g
u
li
s at
i j
a
či
nu
u
l
a
z
no
g
s
ig
na
l
a
.
K
a
d
a
p
o
veže
t
e di
kta
f
on
sa
d
ru
gi
m
ur
e
ra
je
m
,
na
p
ra
vi
t
e p
ro
b
n
i
sn
i
mak
i p
o
de
s
i
t
e j
a
či
nu
izl
a
z
no
g
s
ig
na
l
a
na
ur
e
ra
j
u
.
1
Ul
a
z
n
i
au
di
o
t
e
rm
i
na
l z
a
d
ru
ge
ur
e
ra
je
(s
li
ka
8
)
2
K
on
ve
rtor
z
a
K A333
(s
li
ka
8
)
Prikaz informacija na LCD ekranu
O v
a
f
u n k
c i j
a
v
a m
o m o
g
u
ć
a
v
a
d
a
iz
a
b e
r
e
t
e
na
či
n
p
r
i
k a
z
a
i
n
f
orma
cij
a
na
L
CD e
kranu
.
Uradite sledeće
Prikaz
K
a
d
a
s
e di
k ta
f
on
na
l
a
zi
u
u
r
eži
mu
S
t o
p , p
r
i
t
i
s n
i
t
e i
z
a
d
r
ž i
t
e d
u
g
m
e
STOP
(
4
)
E
kran
p
r
i
ka
z
u
je
uku
p
an
b
ro
j d
atot
e
ka
u
f
o
lde
ru
i p
r
e
osta
l
o
v
r
e
m
e z
a
sn
i
man
je
K
a
d
a
s
e di
kta
f
on
na
l
a
zi
u
r
eži
mu
S
n
i
man
j
a
,
p
r
i
t
i
sn
i
t
e d
u
g
m
e
DISP
/
MENU
E
kran
na
iz
m
e
n
ič
no
p
r
i
ka
z
u
je p
rot
e
k
l
o
v
r
e
m
e
sn
i
man
j
a
i
p
r
e
osta
l
o
v
r
e
m
e z
a
sn
i
man
je
K
a
d
a
s
e di
kta
f
on
na
l
a
zi
u
u
r
eži
mu
S
to
p ili
Rep
ro
d
uk
cij
a
,
p
r
i
t
i
sn
i
t
e d
u
g
m
e
DISP
/
MENU
T
ra
j
an
je
r
ep
ro
d
uk
cije
➔
P
r
e
osta
l
o
ve
m
e
r
ep
ro
d
uk
cije
➔
D
atum
sn
i
man
j
a
➔
V
r
e
m
e
sn
i
man
j
a
➔
T
ra
j
an
je
r
ep
ro
d
uk
cije …
Napomena:
• U
L
P
r
eži
mu
,
ako
je p
r
e
osta
l
o
v
r
e
m
e
p
r
e
k o
1
0 0 0
s a t
i , v
r
e
m
e ć e b i
t
i
p
r
i
ka
z
ano
kao
999h
5
9
m
5
9S.
Reprodukcija (slika
9
)
1 Pritisnite dugme FOLDER
/
INDEX
da biste izabrali željeni folder.
2
Pritisnite dugme
9
ili
0
da
biste izabrali datoteku koju želite
da pustite.
3
Pritisnite dugme
PLAY
(
`
) da biste
započeli reprodukciju.
• I
n
di
kator
sn
i
man
j
a
/
r
ep
ro
d
uk
cije
s
v e
t
l i z e l e
n o
. E
k r a n
p
r
i
k a
z
u
j e
p
rot
e
k
l
o
v
r
e
m
e
r
ep
ro
d
uk
cije.
4
P r i t i s n i te d u g m e
+
i l i
–
d a b i s te
podesili jačinu zvuka.
•
Na
e
kranu
s
e p
r
i
ka
z
u
je j
a
či
na
zv
uka
.
Iz
a
be
r
i
t
e v
r
ed
nost
o
d [
00
] d
o
[
30
].
1
AIz
a
b
ran
i f
o
lde
r
2
B
ro
j d
atot
e
k
e
3
T
ra
j
an
je
r
ep
ro
d
uk
cije
Otkazivanje reprodukcije (slika
p
)
Zaustavljanje:
Pritisnite dugme
STOP
(
4
).
• D i
k t a
f
o n
p
r
e
k
i d
a
r
e p
r o
d
u k
c i j
u
i
z
austa
vlj
a
s
e.
Nastavak reprodukcije:
Ponovo pritisnite dugme
PLAY
(
`
).
• Rep
ro
d
uk
cij
a
će z
a
p
o
če
t
i
o
d
m
e
sta
na
ko
je
m
je bil
a
p
r
e
k
i
nuta
.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
23 DE • I n h a l t l i c h e Ä n d e r u n g e n d i e s e r Bedienungsanleitung vorbehalten. K o n t a k t i e r e n S i e u n s e r e n Kundendienst, wenn Sie das Neueste üb er Produk tb ezeichnungen und Modellnummern wissen möchten. • U m d i e R i c h t i g k e i t d e s I n h a l t s d...
25 DE • D i e A n z e i g e f ü r A u f n a h m e / Wiedergabe leuchtet grün und die abge - laufene Wiedergabezeit wird auf dem Display angezeigt. 4 D r ü c k e n S i e d i e + o d e r – -Ta s t e , u m d i e a n g e m e s s e n e L a u t s t ä r k e auszuwählen. • D i e A n z e i g e z e i g...
26 DE 4 Drücken Sie auf die PLAY ( ` )-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. 5 Drücken Sie auf die STOP ( 4 )-Taste, um das Menü zu schließen (Abb. u ). 1 Menü-Anzeige 2 Bewegt die Auswahl eine Position nach oben, um die Nummer zu erhöhen 3 Bewegt die Auswahl um eine Position nach links 4 ...
Weitere Modelle Sprachaufzeichnungsgeräte Olympus
-
Olympus DR-1200
-
Olympus DR-2100
-
Olympus DR-2200
-
Olympus DR-2300
-
Olympus DS-2400
-
Olympus DS-2500
-
Olympus DS-2800
-
Olympus DS-3400
-
Olympus DS-3500
-
Olympus DS-7000