Jaguar 277 - Bedienungsanleitung - Seite 5

Jaguar 277

Nähmaschine Jaguar 277 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

11

1

ЗНАКОМСТВО

СО

ШВЕЙНОЙ

МАШИНОЙ

IHRE NÄHMASCHINE STELLT

SICH VOR

KNOWING YOUR SEWING

MACHINE

5

ДЕТАЛИ

МАШИНЫ

DIE HAUPTTEILE DER

MASCHINE

MACHINE

IDENTIFICATION

1

Ручка

для

переноса

Tragegriff

Handle

2

Рычаг

прижимной

лапки

Nähfußhebel

Presser foot lever

3

Катушечный

стержень

Garnrollenhalter

Spool pin

4

Табличка

с

номером

Typenschild

Identi

fi

cation plate

5

Регулятор

натяжения

верхней

нити

Oberfadenspannung

Thread tension control

6

Лицевая

панель

Kopfdeckel

Face cover

7

Нитепритягиватель

Fadenhebel

Thread take-up

8

Шайба

натяжения

нити

шпульки

в

моталке

Spulvorspannung

Bobbin winder tension disc

9

С

e

л

e

кт

op

строчки

Stichwahlknopf

Stitch selector

10

Стержень

моталки

Spulwelle

Bobbin winder shaft

11

Упор

моталки

Spulstop

Bobbin winder stop

12

Маховое

колесо

Handrad

Hand wheel

13

Регулятор

длины

стежка

Stichlängenregler

Stitch length control

14

Переключатель

питания

/

освещения

Hauptschalter

Power/light switch

15

Гнездо

шнура

питания

Steckeranschluss

Plug socket

16

Рычаг

реверса

строчки

Rückwärtstaste

Reverse stitch lever

17

Выдвижной

столик

Anschiebetisch

Extension table

18

Ножная

педаль

управления

Fußanlasser

Foot control

19

Нитенаправитель

Fadenführung

Thread guide

20

Устройство

вдевания

нитки

в

иглу

Nadeleinfädler

Automatic needle threader

21

Винт

прижимной

лапки

Nähfußschraube

Presser foot screw

22

Игла

Nadel

Needle

23

Транспортер

Transporteure

Feed dogs

24

Игольная

пластинка

Stichplatte

Needle plate

25

Рычажок

фиксатора

прижимной

лапки

Nähfuß-Auslöser

Foot release lever

26

Винт

иглодержателя

Nadelklemmschraube

Needle clamp screw

27

Прижимная

лапка

Nähfuß

Presser foot

10

10

22

16

16

22

1

2

3

27

19

11

26

18

10

25

17

9

24

16

8

23

15

7

22

14

6

21

13

5

20

12

4

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - Leistungsaufnahme: 35 W

27.5 35.0 16.0 С н и м и т е в ы д в и ж н о й с т о л и к , отодвинув его влево . Д л я у с т а н о в к и с т о л и к а з а д в и н ьт е его обратно , так чтобы штырь (A), (B) зашли в отверстия в машине . ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ZUBEHÖR ACCESSORIES Remove the extension table by pulling it to...

Seite 4 - ZUBEHÖR

СОДЕРЖАНИЕ TABLE OF CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ НАЧАЛО ШИТЬЯ NÄHBEGINN STARTING TO SEW УХОД ЗА МАШИНОЙ PFLEGE UND REINIGUNG IHRER CARING FOR YOUR MACHINE IHRE NÄHMASCHINE STELLT SICH VOR VORBEREITUNG FÜR NÄHEN PREPARATION FOR SEWING KNOWING YO...

Seite 7 - ПОДГОТОВКА

11 2 ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ VORBEREITUNG FÜR NÄHEN PREPARATION FOR SEWING 7 ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ DAS AUFSTELLEN DER MASCHINE SETTING UP YOUR   MACHINE П р е ж д е ч е м п р и с т у п и т ь к р а б о т е , у д а л и т е избыточную смазку с игольной пластинки . Stel len Sie die Masch...

Weitere Modelle Nähmaschinen Jaguar

Alle Jaguar Nähmaschinen