D I C H I A R A Z I O N E D I C O N F O R M I T À - Marina CMA 25 HL - Bedienungsanleitung - Seite 32
Motorpumpe Marina CMA 25 HL – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Cod. 7107417 - REV
. 3 - 07/2007
D I C H I A R A Z I O N E D I C O N F O R M I T À
SPERONI S.p.a.
I-42024 CASTELNOVO DI SOTTO (RE) - VIA S. BIAGIO, 59
D
EG
-Konformitätserklärung
Wir erklären, daß folgender Artikel mit den folgenden
Richtlinien übereinstimmt:
98/37/CE
2001/63/CE
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Anwendete harmonisierte Normen:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
EC
declaration of conformity
It is hereby declared that the item below conforms with
the following directives:
98/37/CE
2001/63/CE
GB
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Applied harmonized standards:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
Déclaration
CE
de Conformité
On déclare que l’article ci dessous est conforme aux
Directives suivantes:
98/37/CE
2001/63/CE
F
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Normes harmonisées appliquées:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
Dichiarazione
CE
di conformità
Si dichiara che l’ar ticolo sotto indicato è confor me
alle seguenti Direttive:
98/37/CE
2001/63/CE
I
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Norme armonizzate applicate:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
Declaración
CE
de conformidad
Se declara que el artículo debajo indicado es conforme
a las siguientes Directivas:
98/37/CE
2001/63/CE
E
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Normas Armonizadas aplicadas:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
CE
izjava o ustreznosti
Izjavljamo, da je spodaj navedeni artikel skladen z
naslednjimi direktiovami:
98/37/CE
2001/63/CE
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Uporabljeni harmonizirani normativi:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
SLO
P
Declaração de conformidade
CE
Declara-se que o Artigo abaixo indicado está em
conformidade com as Directrizes que se seguem:
98/37/CE
2001/63/CE
• 2002/88/CE
2000/14/CE
Normas Harmonizadas aplicadas:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
RUS
Дeклapaции o cooтвeтcтвии
EC
Hacтoящим зaявляeтcя, чтo пpoдyкт, yпoмянyтый ниже,
cooтвeтcтвyeт cлeдyющeй диpeктивe:
98/37/CE
2001/63/CE
• 2002/88/CE
2000/14/CE
Пpимeняeмыe coглаcoвaнныe cтaндapты:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
NL
EG
Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaren wij dat genoemd artikel overeenkomstig
is met de volgende richtlijnen:
98/37/CE
2001/63/CE
• 2002/88/CE
2000/14/CE
Toegepaste geharminiseerde normen:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.