Metabo OF E 1229 - Bedienungsanleitung - Seite 67
Fräsmaschine Metabo OF E 1229 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
67
A
B
C
9 mm
6 mm
30105
11 mm
8 mm
30106
17 mm
14 mm
30118
24 mm
19 mm
30119
27 mm
22 mm
30120
30 mm
25 mm
30121
Duplicating flange
To cut letters etc. from a template fixed to the workpiece.
A
= Outer diameter of guide element
B
= For router bits up to ø
C
= Order no.
Brides de copiage
Pour fraiser des lettres, etc., d’après un pochoir fixé sur
la pièce à usiner.
A
= diamètre extérieur
B
= pour fraise à rainer d’un
diamètre max.
C
= Code article
Kopierflansche
Zum Fräsen von Buchstaben, usw. nach einer auf dem
Werkstück befestigten Schablone.
A
= Außendurchmesser der Anlaufbuchse
B
= Für Nutfräser bis ø
C
= Bestell-Nr.
Kopieerflens
Voor het frezen van letters enz. volgens een op het
werkstuk aangebrachte sjabloon.
A
= Buitendiameter van de geleidebus
B
= Voor groeffrezen tot ø
C
= bestelnr.
Copiatore
E' indicato per fresare lettere dell'alfabeto ecc. seguendo
una sagoma fissata sul pezzo da lavorare.
A
= Diametro esterno della bussola di guida
B
= Per frese per scanalature fino ø
C
= N. d'ord.
Brida de copiado
Para fresar letras, iniciales, etc. en la pieza a mecanizar
con ayuda de una plantilla fijada a la pieza.
A
= Diámetro
exterior del casquillo de arranque
B
= Para fresas
ranuradoras de hasta de diámetro
C
= Nº de ref.
Flanges copiadores
Para fresar letras etc. ao longo de um molde fixado na
peça a trabalhar.
A
= Diâmetro exterior da bucha de avanço
B
= Para
fresas de ranhuras até ø
C
= nº de encomenda
Kopierflänsar
För fräsning av bokstäver, osv efter en schablon som är
fäst på arbetsstycket.
A
= Startbussningens ytterdiameter
B
= För spårfräsar till
C
= beställ-nr
Jäljennyslaipat
Kirjaiten ym.jyrsintään työkappaleeseen kiinnitetyn
mallineen mukaan.
A
= käynnistysholkin ulkohalkaisija
B
= uranjyrsimiin ø asti
C
= tilausnr.
Kopieringsflenser
til fresing av bokstaver, osv. etter en sjablon som er
festet på arbeidsstykket.
A
= Styreanordningens utvendige diameter
B
= For notfres til ø
C
= best.-nr.
Kopiflanger
Til fræsning af bogstaver osv. efter en skabelon, der er
fastgjort til arbejdsstykket.
A
= Styreanordningens udvendige diameter
B
= Til notfræsere indtil ø
C
= bestill. nr.
Kołnierz do kopiowania
Do frezowania liter itp. wg szablonu przymocowanego
do przedmiotu obrabianego.
A = średnica zewnętrzne tulejki oporowej
B = frez do wpustów do
ø
C = nr katalogowy
Másoló karima
Betűknek stb. a munkadarabra felerősített sablon után
történő marására.
A = az irányítóhüvely külső átmérője
B = max. .....
ø
-jű horonymaróhoz C = rendelési szám
Φλάντζα αντιγραφής
Για φρεζάρισμα γραμμάτων
κ.λ.π. αφού στερεωθεί προηγουμένως χνάρι στο
προς κατεργασία τεμάχιο.
A
= Εξωτερική διάμετρος
του δακτυλιδιού εκκίνησης
Β
= Για φρέζες
αυλακιών με διάμετρο μέχρι
C
= Αρ. παραγγελίας
OfE_1229_Signal_0112_Teil2.qxp:OfE_1229_Signal_0508_Teil2.qxp 27.02.2013 16:59 Uhr Se
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.