Seite 2 - Wir gratulieren Ihnen ...
THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS 2 Wir gratulieren Ihnen ..................................................................................................................................2Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................................................................
Seite 4 - Bestimmungsgemäße Verwendung; Использование по назначению
THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS 4 D THOMAS MISTRAL XS ist ein Sauger zum Nasssaugen und zum Trockensaugen mit montiertem Aquafilter-System. Er ist nur zum Gebrauch im privaten Haushalt bestimmt. Sie dürfen den Sauger ausschließlich gemäß den Angaben in dieser Gebrauchsanleitung verwenden.Der Her...
Seite 8 - Ihr THOMAS MISTRAL XS
THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS 12 11 10 8 9 67 5 4 1 2 3 13 14 15 16 20 19 18 17 8 D 1 Gehäusedeckel 2 Tragegriff 3 Ansaugstutzen 4 Laufräder 5 Netzstecker und Netzanschlusskabel 6 Zubehörbox 7 Starttaste 8 Aquafilter, bestehend aus 9 Schmutzwasserbehälter 10 2-teiligem Filterdeckel 11 Ansa...
Seite 9 - Trockensaugen
1,0 l 12 D THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS D Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Gerätes auf allen vier Laufrädern. Öffnen Sie den Gehäusedeckel. Ergreifen Sie dazu den Tragegriff. Drücken Sie mit dem Daumen auf die Gehäusedeckel-Entriegelung. Schwenken Sie nun den Gehäusedeckel nach oben. E...
Seite 11 - ON
ON »click« 14 D THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS Schließen Sie den Saugschlauch am Gerät an. Stecken Sie dazu das Anschlussstück des Saugschlauches in den Ansaugstutzen. Drehen Sie das Anschlussstück des Saugschlauches, bis dieses hör- und sichtbar einrastet. Schließen Sie das Teleskoprohr und/od...
Seite 13 - OFF
OFF 16 D THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS Führen Sie den Trockensaugvorgang durch. Beachten Sie dazu das Kapitel „Anwendungsmöglichkeiten“. Bei Bedarf können Sie die Saugkraft durch Öffnen des Nebenluft- schiebers am Handgriff des Saugschlauches mechanisch verringern. Durch Schließen des Nebenl...
Seite 17 - Nasssaugen; Сбор жидкостей
»click« »click« 20 D THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS Nasssaugen Bedienung zum Nasssaugen Saugen Sie keine großen Flüssigkeitsmengen z. B. aus Behältnis- sen und Becken auf. Beachten Sie die Vorgehensweise wie beim Trockensaugen mit den folgenden Abweichungen: Öffnen Sie den Aquafilter. Lösen Si...
Seite 19 - Reinigung; Очистка
OFF 22 THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS D Reinigung Schalten Sie vor jeder Reinigung das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Verwenden Sie zur Reinigung keine scheuernden Mittel oder Lösungsmittel. Nach der Reinigung das Gerät und Zubehörteile gut trocknen lassen. Rein...
Seite 27 - Wartung; Техническое обслуживание; Техническое обслуживание
30 D THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS Spezial-Hygiene-Filter und Spezial-Hygiene-Vorfilter austauschen Tauschen Sie den Spezial-Hygiene-Filter und den Spezial-Hygiene- Vorfilter aus, wenn diese starke Verschmutzungen oder Beschädigun- gen aufweisen – spätestens alle 12 Monate. Entnehmen Sie dazu ...
Seite 29 - Anwendungsmöglichkeiten; Application options
THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS 32 Die nachfolgenden Unterkapitel geben Ihnen anwendungstechnische Tipps für die drei verschiedenen Saugvarianten und die zugehörigen Anwendungsfälle. Sie sind als Ergänzung zur Bedienungsanleitung zu sehen. Beachten Sie in allen Fällen die Anleitung zur Bedienung...
Seite 30 - Fehlerbehebung
THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS 34 Fehlerbehebung D Aufgetretene Störungen/Fehl- funktionen Grund/Abhilfe Allgemein (alle Funktionen) Das Gerät läßt sich nicht in Betrieb nehmen • Sind Netzanschlußkabel, Stecker und Steckdose intakt? • Vor Prüfung Netzstecker ziehen, evtl. Reparaturen nur durch ...