Seite 4 - Wir gratulieren Ihnen ...; Der Umwelt zuliebe
3 Wir gratulieren Ihnen … … zum Erwerb des Thomas hYGIENE T2, einem Wasch- sauger der Extraklasse, mit dem sie Ihre Teppich-, hart- böden und Polstermöbel reinigen können.mit dem Kauf Ihres neuen Thomas hYGIENE T2 haben sie sich für ein exclusives Produkt entschieden, das neue maßstäbe in der hausha...
Seite 6 - Motorschutzfilter; Erstes Kennenlernen
6 1. Gehäusedeckel 2. Ansaugstutzen 3. Tragegriff 4. Deckelver- und entriegelung 5. Taste Kabelaufwicklung 6. Ein-/Ausschalter Pumpe 7. Leuchtanzeige Pumpe 8. Schnellkupplung Sprühleitung 9. Geräte Ein-Ausschalter inkl. elektronischer Saugkraftregelung (one-Touch-Taste) 10. Leuchtanzeige elektr. Sau...
Seite 7 - Zubehör; methode; Tabelle Anwendungs-/Einsatzmöglichkeiten
7 Saugschlauch (23) mit integrierter Sprüh- leitung, Rohrbogen mit integriertem Ab- sperrventil (24), Wassermengenregelung (25) und mech. Saugkraftregulierung (26) Saugschlauch (27) für Trockensaugen inkl. Handgriff mit mech. Saugkraftregu-lierung (28) Höhenverstellbares Teleskopsaugrohr mit Parkhal...
Seite 11 - Nachfolgebedarf / Sonderzubehör
11 Demontieren Sie den klappbaren Hartbodenadapter von der Tep- pich- Sprühdüse, indem Sie den Schieber nach oben ziehen und dann den roten Sperrriegel der Düse nach innen drücken. Den Hartboden- adapter aus seiner Scharnierung lösen und abnehmen.Die Montage des Wischadapters erfolgt in umgekehrter ...
Seite 12 - Kundendienst; Bitte geben Sie Ihm zugleich die Angaben vom Typen-; GA R A NTI E
12 Kundendienst Fragen sie Ihren händler nach dem für sie zuständigen Thomas-Kundendienst. Bitte geben Sie Ihm zugleich die Angaben vom Typen- schild Ihres THOMAS HYGIENE T2 an.Zur Aufrechterhaltung der Sicherheit des Gerätes soll- ten Sie die Reparaturen, insbesondere an stromfüh- renden Teilen, nu...
Seite 14 - Filtre protection moteur; Première approche
24 1. Capot de l’appareil2. Raccord d’aspiration3. Poignée (partie rigide du flexible d’aspiration)4. Verrouillage/Déverrouillage du capot de l’appareil5. Touche pour enroulement du câble6. Bouton marche/arrêt de la pompe7. Voyant lumineux de la pompe8. Raccord rapide pour tuyau injecteur 9. Bouton ...
Seite 15 - Motorveiligheidsfilter; Een eerste kennismaking
33 1. Deksel van het apparaat2. Aanzuigstomp3. Draagbeugel4. Ver- resp. -ontgrendeling van de deksel5. Toets kabelhaspel6. In-/ uitschakelaar pomp7. Signaallampje pomp8. Snelkoppeling sproeislang9. In-/ uitschakelaar apparaat incl. elektronische zuigkrachtregeling (one-Touch-toets) 10. Signaallampje...
Seite 16 - Első ismerkedés a géppel
42 1. gépfedél 2. beszívó csonk3. tartó fogantyú4. fedél be- és kireteszelő5. kábelfeltekercselő gomb6. szivattyú be-/kikapcsoló gombja7. szivattyú jelzőlámpája8. permetező tömlő gyorscsatlakozója9. gép be-/kikapcsolója elektronikus szívóerő-szabályozással (one-touch gomb) 10. elektromos szívóerő sz...
Seite 17 - Elektrikli Süpürgenin Parçaları
51 1. Gövde kapağı2. Hortum bağlantı yuvası3. Taşıma kulpu4. Kapak kilitleme ve açma mandalı5. Kablo sarma düğmesi6. Pompa açma/kapama şalteri7. Işıklı pompa göstergesi8. Püskürtme hortumu hızlı kuplajı9. Elektronik emme gücü kontrollü cihaz açma/kapama şalteri (tek dokunuşlu tuş) 10. Elektrikli emm...
Seite 18 - rysunki
60 1. Pokrywa odkurzacza 2. Gniazdo wlotowe 3. Uchwyt 4. Zamek pokrywy 5. Przycisk zwijacza kabla 6. Przycisk Włączony/Wyłączony (ON/OFF) pompy czyszczącej. 7. Wskaźnik optyczny pracy pompy 8. Króciec (pod klapką) 9. Przycisk Włączony/Wyłączony wraz ze elektronicznym wskaźnikiem regulatory siły ssan...
Seite 19 - Первое знакомство
68 1. Крышка корпуса2. Всасывающий патрубок3. Ручка для переноски4. Фиксатор крышки5. Клавиша для сматывания шнура6. Кнопка для включения/выключения насоса7. Световой индикатор включения насоса8. Быстроразъемный соединитель для распылительного шланга 9. Кнопка для включения/выключения прибора, включ...