Seite 12 - Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen); BESCHREIBUNG; Ventilhebel; SYMBOL; Symbole; Nicht Regen aussetzen oder in feuchter Umgebung benutzen.
38 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) BESCHREIBUNG 1. Zylinderdeckel2. Motor-/Choke-Hebel / Aus-Schalter / Kraftstoff- Ventilhebel 3. Startergriff und Seil4. Tankdeckel5. Parallel-Kit-Anschluss6. AC-Leistungsschalter7. AC-Anschlüsse8. DC-Leistungsschalter9. 12-Volt-DC-Anschluss10. Auto...
Seite 13 - GEFAHR
39 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Vermeiden Sie zur Verringerung des Verletzungs- oder Beschädigungsrisikos Kontakt mit heißen Ober fl ächen. 95 Der garantierte Schallleistungspegel beträgt 95 dB. Füllen Sie das Öl langsam ein. Nutzen das Produkt nicht in geschlossenen Räumen. Verw...
Seite 14 - BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG; Die Verwendung eines Generator in; WARNUNG; In einigen Ländern müssen besondere
40 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste Priorität bei der Entwicklung Ihres Generators mit geringem Stromverbauch. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Dieser Generator ist vorgesehen, um elektrische Energie zum Betrieb von passender elekt...
Seite 15 - Berühren Sie keine blanken Drähte oder Steckdosen.; SPEZIELLE SICHERHEITSREGELN; zierten Elektriker installiert
41 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Brandschutzvorschriften eingehalten werden. Das Produkt ist mit einem Funkenschutz ausgestattet. ■ Berühren Sie keine blanken Drähte oder Steckdosen. ■ Benutzen Sie den Generator nicht mit abgenutzten, zerfransten, blanken oder anderweitig beschädi...
Seite 16 - SERVICE; ziertes Personal durchgeführt werden. Für Wartung; Die folgenden Informationen
42 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) ■ Der Betrieb des Generators in Höhen über 1000 m erfordert evtl. eine erneute Einstellung. Konsultieren Sie einen qualifizierten Servicetechniker. ■ Bei der Verwendung von Verlängerungskabeln oder mobilen Verteilungsnetzwerken sollte die Gesamtlän...
Seite 17 - erten Fläche registriert sein. Das Produkt ist mit; WARNUNG BEI HEISSER OBERFLÄCHE
43 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Sie könnten getötet oder schwer verletzt werden, wenn Sie den Anweisungen der Bedienungsanleitung nicht folgen. Der Generator ist eine potentielle Quelle eines elektrischen Schlages. Nicht der Feuchtigkeit, Regen oder Schnee ausetzen. Nicht mit nas...
Seite 18 - SICHERHEIT; VORSICHT
44 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) SICHERHEIT GRÖSSE DER VERLÄNGERUNGSKABEL Informieren Sie sich über die passenden Kabelgrößen in der unteren Tabelle, um sicherzustellen, dass sie der erforderlichen Last standhalten können. Unzureichend große Kabel können einen Spannungsabfall veru...
Seite 19 - GENERATORKAPAZITÄT
45 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) SICHERHEIT GENERATORKAPAZITÄT Stellen Sie sicher, dass der Generator genügend kontinuierliche Watt (Betrieb) und Watt für den Einschaltstrom für die Vorrichtungen generiert, die Sie gleichzeitig versorgen. Befolgen Sie diese einfachen Schritte.1. W...
Seite 20 - PRODUKTMERKMALE
46 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Satellitenempfänger 250 250 Tragbarer Ventilator 40 120 Heizgerät 1300 1300 Laptop 250 250 Langsamkocher 270 270 Radio 50 50 DIY/Jobsite Elektrische Bohrmaschine − 10 mm (3/8") 600 1000 Quarz-Halogen-Arbeitslicht 1000 1000 Gattersäge 960 1920 K...
Seite 21 - RÜCKSTELLTASTE; AUSPACKEN; Der Generator ist schwer. Wenn Sie das; PACKLISTE; VERWENDUNG
47 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) RÜCKSTELLTASTE Die Reset-Taste wird verwendet, um die Stromversorgung wiederherzustellen, wenn eine Überlastung auftritt. Um die Stromversorgung wiederherzustellen, drücken Sie die Reset-Taste. AUSZIEHBARER GRIFF Der Generator ist mit einem einzieh...
Seite 22 - ÜBERPRÜFEN/ZUGABE VON MOTORÖL
48 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) WARNUNG Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Komponenten oder Zubehörteile für dieses Gerät. Die Verwendung von nicht empfohlenen Komponenten oder Zubehörteilen kann zu schweren Verletzungen führen. ANWENDUNGEN Dieser Generator ist vorgesehe...
Seite 23 - VERWENDUNG VON KRAFTSTOFFSTABILISATOR; MOTOR ANLASSEN
49 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) ■ Schrauben Sie den Öldeckel/Messstab wieder auf und drehen Sie ihn fest. VERWENDUNG VON KRAFTSTOFFSTABILISATOR ■ Kraftstoff wird alt, oxydiert und wird unbrauchbar im Laufe der Zeit. Hinzufügen eines Kraftstoffstabilisators (nicht enthalten) verlä...
Seite 24 - MOTOR ABSTELLEN
50 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) ■ Ziehen Sie den Seilzugstarter fünf (5) Mal, um das Kraftstoffsystem zu starten. ■ Drücken Sie den AUTO-LEERLAUFSCHALTER in die AUS-Position. ■ Ziehen Sie den Seilzugstarter, bis der Motor anspringt. ■ Bewegen Sie den Choke-Hebel in die Betriebs-P...
Seite 25 - Starten Sie den Generator.; DEN GENERATOR VERWENDEN; WARTUNG UND PFLEGE
51 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) ■ Starten Sie den Generator. HINWEIS: Die AC-Anschlüsse können verwendet werden, während die DC-Anschlüsse verwendet werden. ■ Die Batterie wird sich während des Aufladens etwas warm anfühlen. Das ist normal und stellt kein Problem dar. HINWEIS: Ve...
Seite 26 - GENERELLE WARTUNGSARBEITEN
52 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) GENERELLE WARTUNGSARBEITEN WARNUNG Vor Durchführung von Wartungsarbeiten, schalten Sie das Produkt aus und sorgen dafür, dass der Motor-/Choke-Hebel in der Aus-Position ist. Stellen Sie sicher, dass der Motor und Auslass des Produkts abgekühlt ist....
Seite 28 - WARTUNGSPLAN
54 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) WARTUNG UND PFLEGE WARTUNGSPLAN Vor jeder Verwendung Nach dem ersten Monat oder 20 Betriebsstunden Alle 3 Monate oder 50 Betriebsstunden Alle 6 Monate oder 100 Betriebsstunden Jedes Jahr oder nach 300 Betriebsstunden Motorschmierung prüfen Motors...
Seite 29 - FEHLERBEHEBUNG
55 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) FEHLERBEHEBUNG PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Motor springt nicht an. Der Motor-/Choke-Hebel be fi ndet sich in Betriebs-Position. Kein Treibstoff. Abgestandener Kraftstoff oder Wasser im Kraftstoff. Motorölstand ist niedrig. Die Zündkerze ist def...