Seite 3 - Deutsch; VORGESEHENE VERWENDUNG; WARNUNG
Deutsch 26 Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste Priorität bei der Entwicklung Ihres Benzinrasenmäher. VORGESEHENE VERWENDUNG Der benzinbetriebene Rasenmäher ist zum Rasenmähen im häuslichen Bereich vorgesehen. Das Messer dreht sich ungefähr parallel zu dem Boden über den es sich b...
Seite 4 - Spielzeuge oder andere fremde Objekte.; SICHERHEITSWARNUNGEN FÜR RASENMÄHER.; Wenn Sie das Produkt unbeaufsichtigt lassen
Deutsch 27 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Spielzeuge oder andere fremde Objekte. ■ Betreiben Sie die Maschine nicht in nassem Gras oder im Regen. ■ Vergessen Sie nie, dass der Benutzer verantwortlich ist für Unfälle und Gefahren die an Eigentum Fremder oder a...
Seite 5 - SYMBOLE
Deutsch 28 Auswurföffnung reinigen ● Bevor Sie die Maschine prüfen, reinigen oder daran arbeiten, ● Nachdem Sie einen Fremdkörper getroffen haben; überprüfen Sie das Gerät auf Schäden und führen alle notwendigen Reparaturen durch, bevor Sie die Maschine wieder starten. ● Bevor Sie den Grasfangkorb e...
Seite 6 - RISIKOVERRINGERUNG
Deutsch 29 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Hören Sie mit dem Mähen auf, wenn der Graskorb voll ist. Berühren Sie nicht die heißen Metall fl ächen. Vorsicht vor scharfen Messern. Messer bewegen sich noch nach dem Abschalten des Motors. Bevor Sie eine Wartung du...
Seite 7 - BESCHREIBUNG; Auswurfabweiser; MONTAGE; AUSPACKEN; keine Beschädigungen aufgetreten sind.; ANBRINGUNG DES HANDGRIFFS; Platzieren Sie die Griffe in der richtige Betriebsposition
Deutsch 30 ■ Machen Sie regelmäßig Pausen. Beschränken Sie die Beanspruchung pro Tag. Sollten bei Ihnen Symptome dieses Zustands auftreten, stellen Sie unverzüglich den Betrieb ein und suchen Sie in Hinsicht auf die Symptome einen Arzt auf. WARNUNG Verletzungen können durch lange Benutzung eines Wer...
Seite 8 - MONTAGE DES GRASKORBS; VERWENDUNG; KRAFTSTOFF UND AUFTANKEN
Deutsch 31 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 2. Bringen Sie die Befestigungen der Schnellverschlüsse an und ziehen sie zum Sichern die Knebelmutter des Schnellverschlusses an. HINWEIS: Vermeiden Sie es, Kabel einzuklemmen oder zu knicken. 3. Legen Sie das Starte...
Seite 10 - WARTUNG UND PFLEGE
Deutsch 33 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK EINSTELLEN VON GRIFFHÖHE UND -WINKEL Siehe Abbildung 8. Die Griffhöhe kann leicht an den Benutzer angepasst werden. Um die Griffhöhe einzustellen: ■ Entfernen Sie die Knebelmutter des Schnellverschlusses. ■ Schieben S...
Seite 11 - GENERELLE WARTUNGSARBEITEN; REINIGUNG DER UNTERSEITE DES GEHÄUSES; mitgeliefert) an den Anschluss an dem Gehäuse.; SCHMIERÖL; Schalten Sie den Motor aus und ziehen Sie das
Deutsch 34 WARNUNG Wenn das Gerät nicht richtig gewartet wird, kann die Lebensdauer des Werkzeugs reduziert werden, und eingebaute Sicherheitsfunktionen können nicht richtig funktionieren. Das kann dann das Potenzial für schwere Verletzungen erhöhen. Halten Sie das Produkt immer in gutem Zustand WAR...
Seite 12 - LUFTFILTER REINIGEN
Deutsch 35 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 2. Drehen Sie den Rasenmäher auf eine Seite (Luftfilter nach oben gerichtet). 3. Stecken Sie ein Stück Holz zwischen dem Schneideblatt und dem Gehäuse um die Schneideelemente zufixieren. ● Montage: Siehe Abbildung 12a...
Seite 13 - WARTUNG DES ANTRIEBS
Deutsch 36 7. Mit einem Schraubenschlüssel festziehen, um die Unterlegscheibe zu komprimieren. Wenn die Zündkerze neu ist, reichen 1/2 Drehung um die Unterlegscheibe ausreichend zu komprimieren. Wenn eine gebrauchte Zündkerze weiter verwendet wird, komprimieren Sie die Unterlegscheiben mit 1/8 bis 1...
Seite 14 - Öffnen Sie die untere Schnellverschluss-Befestigung.
Deutsch 37 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK ■ Öffnen Sie die untere Schnellverschluss-Befestigung. ■ Klappen Sie den unteren Griff vorwärts über die Kanten der Griffhalterung und stellen Sie sicher, dass die Griffhalterung den Griff unterstützt, ansonsten kann ...
Seite 15 - Wartungsplan
Deutsch 38 20160218v2 Wartungsplan Vor jeder Verwen- dung Nach 1 Monat oder 20 Be- triebsstunden Alle 3 Monate oder 50 Be- triebsstunden Alle 6 Monate oder 100 Be- triebsstunden Alle 12 Monate oder 300 Be- triebsstunden Motoröl prüfen Wechseln des Motoröls Luft fi lter prüfen Den Luft fi lte...
Seite 16 - FEHLERBEHEBUNG
Deutsch 39 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche ursache Lösung Griff ist nicht in der richtigen Position. Griff ist falsch positioniert. Vergewissern Sie sich, dass der Stift des unteren Handgriffs in der richtigen Position eingerast...