Seite 2 - Аналоговые входы и выходы на колонки
5 English + - + - + - + - + - RP-617A UNBALANCED BALANCED INPUT 1 UNBALANCED BALANCED INPUT 2 UNBALANCED BALANCED INPUT 3 UNBALANCED BALANCED INPUT 4 UNBALANCED BALANCED INPUT 5 IN OUT AUTO OFF 12V TRIG FAN SPEED OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 3 OUTPUT 4 OUTPUT 5 SPEAKER IMPEDANCE 8 OHMS NOMINAL I- I- I- ...
Seite 3 - Branchements des Entrées symétriques (XLR)
6 RMB-1585MKII Five Channel Power Amplifier + - + - + - + - + - RP-617A UNBALANCED BALANCED INPUT 1 UNBALANCED BALANCED INPUT 2 UNBALANCED BALANCED INPUT 3 UNBALANCED BALANCED INPUT 4 UNBALANCED BALANCED INPUT 5 IN OUT AUTO OFF 12V TRIG FAN SPEED OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 3 OUTPUT 4 OUTPUT 5 SPEAKER ...
Seite 6 - Wichtige Sicherheitshinweise
20 RMB-1585MKII Fünfkanal-Endstufen WARNUNG: Im Innern des Gerätes befinden sich keine vom Bediener zu wartenden Teile. Alle Servicearbeiten müssen von qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt werden. WARNUNG: Zum Schutz vor Feuer oder einem elektrischen Schlag darf das Gerät weder Feuchtigkeit n...
Seite 7 - Deutsch; Die Firma Rotel
21 Deutsch Die Firma Rotel Unsere Geschichte begann vor über 60 Jahren. In den folgenden Jahrzehnten haben wir Hunderte von Auszeichnungen für unsere Produkte erhalten und unzähligen Menschen echten Hörgenuss bereitet, denen gute Unterhaltung wichtig ist. Rotel wurde von einer Familie gegründet, der...
Seite 8 - Zu dieser Anleitung; Einige Vorsichtsmaßnahmen; Aufstellung des Gerätes; Netzspannung und Bedienung
22 RMB-1585MKII Fünfkanal-Endstufen Leistung. So ist für den Antrieb eines 4-Ohm-Lautsprechers die doppelte Leistung erforderlich wie für einen 8-Ohm-Lautsprecher. Daher sind Rotel-Verstärker so ausgelegt, dass sie mit jedem Lautsprecher mit einer Impedanz zwischen 8 und 4 Ohm arbeiten können, wobei...
Seite 9 - POWER-Schalter und Betriebsanzeige; Schutzschaltung; Anschließen der Lautsprecher; Auswahl der Lautsprecher
23 Deutsch Aufgrund ihrer hohen Aufnahmeleistung benötigt die Endstufe erhebliche Strommengen. Daher sollte sie direkt an eine Wandsteckdose angeschlossen werden. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel. Eine hochbelastbare Mehrfachsteckdose kann eingesetzt werden, wenn sie (ebenso wie die Wandsteckdo...
Seite 10 - Lautsprecherausgänge; Lüfter; Bei Störungen; Austauschen der Sicherung
24 RMB-1585MKII Fünfkanal-Endstufen Polarität und Phasenabgleich Die Polarität – die positive/negative Ausrichtung der Anschlüsse – muss für jede Lautsprecher-/Verstärkerverbindung phasengleich sein. Wird die Polarität einer Verbindung irrtümlicherweise umgekehrt, führt dies zu einem unausgewogenen ...
Seite 11 - Technische Daten
25 Deutsch Technische Daten Leistung Leistung (5ch angesteuert, 8 Ohm) 210 Watt/Kanal Leistung Leistung (5ch angesteuert, 8 Ohm) 340 Watt/Kanal Leistung Leistung (2ch angesteuert, 8 Ohm) 440 Watt/Kanal Gesamtklirrfaktor Gesamtklirrfaktor < 0,03 % Intermodulationsverzerrung Intermodulationsverzerr...