Seite 4 - InhaLtSvErzEIChnIS
1 En g li sc h Jabra EaSYCaLL InhaLtSvErzEIChnIS vIELEn DanK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ihr Jabra EaSYCaLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FUnKtIOnEn IhrES hEaDSEtS . . . ...
Seite 5 - VIELEN DANK; vielen Dank, dass Sie sich für das Jabra EaSYCaLL-headset mit; IHR JABRA EASYCALL; mit Akkuanzeige und; Verbindungsanzeige; G Ohrbügel
2 En g li sc h Jabra EaSYCaLL VIELEN DANK vielen Dank, dass Sie sich für das Jabra EaSYCaLL-headset mit Bluetooth ®-Funktechnologie entschieden haben . Wir hoffen, dass Sie viel Freude daran haben werden! Dieses handbuch unterstützt Sie bei den ersten Schritten und hilft Ihnen dabei, Ihr headset opt...
Seite 6 - FUNKTIONEN IHRES HEADSETS; Ihr Jabra EASYCALL bietet folgende Funktionen:; Spezifikationen
3 En g li sc h Jabra EaSYCaLL FUNKTIONEN IHRES HEADSETS Ihr Jabra EASYCALL bietet folgende Funktionen: - anrufe annehmen- anrufe beenden- anrufe ablehnen*- Sprachsteuerung*- Wahlwiederholung*- anruf halten*- Gespräch parken*- Stummschaltung aktivieren/deaktivieren- Multiuse™ – Gleichzeitige verbindu...
Seite 7 - ERSTE SCHRIT TE; ®-Funktion auf dem Mobiltelefon; AUFLADEN DES AKKUS IM HEADSET
4 En g li sc h Jabra EaSYCaLL ERSTE SCHRIT TE bevor Sie Ihr headset verwenden, führen Sie folgende drei Schritte aus: 1. Laden Sie Ihr Headset auf.2. Aktivieren Sie die Bluetooth ®-Funktion auf dem Mobiltelefon (weitere Informationen finden Sie im Handbuch zu Ihrem Mobiltelefon). 3. Führen Sie ein P...
Seite 8 - EIN- UND AUSSCHALTEN DES HEADSETS; Versetzen Sie das Headset in den Pairing-Modus.; Konfigurieren Sie das; ®-Telefon für die Erkennung; Das Mobiltelefon findet das Jabra EASYCALL automatisch.
5 En g li sc h Jabra EaSYCaLL EIN- UND AUSSCHALTEN DES HEADSETS - Schieben Sie den Ein-/aus-Schalter zu dem Symbol „I“ hin, um das headset einzuschalten . nach dem Einschalten blinken beide anzeigen auf dem Jabra StatusDisplay™ . - Schieben Sie den Ein-/aus-Schalter zu dem Symbol „O“ hin, um das hea...
Seite 9 - Manuelles Versetzen in den Pairing-Modus; Verbindung mit dem Mobiltelefon; TRAGEFORM
6 En g li sc h Jabra EaSYCaLL CONNECTIVITY SELECT MobilSurf BLUETOOTH Infrared port Wap options Synchronization Networks DEVICES FOUND Jabra EASYCALL Jabra EASYCALL OK Passkey: **** HANDSFREE SELECT Jabra EASYCALL added. The handsfree is now ready for use SELECT Manuelles Versetzen in den Pairing-Mo...
Seite 10 - BEDIENUNG; Einen Anruf annehmen
7 En g li sc h Jabra EaSYCaLL Für eine optimale Leistung tragen Sie das Jabra EaSYCaLL auf derselben Seite Ihres Körpers wie Ihr Mobiltelefon, zumindest in direkter Sichtverbindung . Das headset funktioniert am besten, wenn sich zwischen ihm und dem Mobiltelefon keinerlei hindernisse befinden . BEDI...
Seite 13 - FEHLERBEHEBUNG UND FAQ
10 En g li sc h Jabra EaSYCaLL FEHLERBEHEBUNG UND FAQ Ich höre knisternde Geräusche. - Bluetooth ® ist eine Funktechnologie . Daher können Gegenstände, die sich zwischen dem headset und einem verbundenen Gerät befinden, die verbindung beeinträchtigen . Gemäß Spezifikation kann die zu überbrückende E...
Seite 14 - Ich kann die Funktionen Anruf ablehnen, Anruf halten,; WEITERE HILFE
11 En g li sc h Jabra EaSYCaLL Ich kann die Funktionen Anruf ablehnen, Anruf halten, Wahlwiederholung oder Sprachsteuerung nicht verwenden. Diese Funktionen sind abhängig davon, inwieweit Ihr Mobiltelefon das bluetooth-Freisprechprofil unterstützt . Selbst wenn das bluetooth-Freisprechprofil unterst...
Seite 15 - PFLEGE IHRES HEADSETS
12 En g li sc h Jabra EaSYCaLL Luxemburg 00800 722 52272 niederlande 0800 0223039 norwegen 800 61272 Österreich 00800 722 52272 Polen 0801 800 550 Portugal 00800 722 52272 russland +7 916 246 69 00 Schweden 020792522 Schweiz 00800 722 52272 Spanien 900 984572 International 00800 722 52272 PFLEGE IHR...
Seite 16 - Schlüssel oder PIN
13 En g li sc h Jabra EaSYCaLL 3. Pairing (Koppeln) erzeugt eine einzelne, verschlüsselte verbindung zwischen zwei Bluetooth® -Geräten, über die diese miteinander kommunizieren . Bluetooth® -Geräte können nicht zusammen verwendet werden, wenn zuvor kein Pairing durchgeführt wurde . 4. Schlüssel oder...