Sharp FU-440E - Bedienungsanleitung - Seite 14

R-12
Œˇ”’ À ◊›ˇ‚À·›Ã¤”› ”∆ÑŒƒÀÕœ‚À›
Œˇ”’ Ÿœ fl”»ÿÀflÄ …À‘÷◊—”fl ÀŸ œ¤◊ÀÕÀ—”Õœ‚‚”fi” Œfi‘„
1
‚ÍÎÓÔ˝ÊÚ¯ ¬ÓÔÒÌÓı ÁÓÁÈ Ú¯ÎÔÓı ËÓÓı,
Ó¬ÍËÒÚ¯ ˙˛˘ˆÓ¯ ˆÈ‰Ó˝˝Ó¯ ˙Ó√Û¯¯
ÁϯÁÚËÓ Ê Î¯Ï¯˙¯ÌÍıÚ¯.
—ÍÙ¬ÍËÒÚ¯ Ë
ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÊÊ Á
ȈÍÙÍ˝Ê˛˙Ê ˝Í
ˆÓ˝Ú¯ı˝¯Ï¯ Á
˙Ó√ÛÊ˙
ÁϯÁÚËÓ˙.
fl”⁄◊› ◊”‘÷¤” Õ—Œ·‚Œ»
‚› ÃŒ“À◊› Õ ŒÃ◊—”⁄Ã◊Õ› ’‘„ ÃŒ“¤À!
‡ÊˆÔ Ó¬ÁÔÈ≈ÊËÍ˝Ê˛
¤Ó˘Í Ù͢ÓÏͯÚÁ˛ Ê˝ÊˆÍÚÓÏ ÂÊÔÒÚÏÍ, ùÚÓ
˘ÓËÓÏÊÚÒ Ó ÚÓ˙, ¸ÚÓ ÂÊÔÒÚÏ ˝È≈ͯÚÁ˛ Ë
Ó¸ÊÁÚˆ¯. –ÏÊ ¯≈¯˝¯Ë˝Ó˙ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝ÊÊ
ÎÏʬÓÏÍ Ë Ú¯¸¯˝Ê¯ 24 ¸ÍÁÓË, ùÚÓÚ Ê˝ÊˆÍÚÓÏ
ˈÔ√¸Í¯ÚÁ˛ ÎÏʬÔÊÙÊÚ¯ÔÒ˝Ó ¸¯Ï¯Ù 2 ˙¯Á˛˚Í.
À˝ÊˆÍÚÓÏ ÂÊÔÒÚÏÍ ÁÔÈ≈ÊÚ ÚÓÔÒˆÓ Ô˛
˝ÍÎÓ˙Ê˝Í˝Ê˛. ›ÁÔÊ Ê˙¯¯ÚÁ˛ ÙÍÎ͉, Ó¸ÊÛÍıÚ¯
ÂÊÔÒÚÏ Ú͈ ¸ÍÁÚÓ, ˆÍˆ ùÚÓ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó.
2
’Ó ˙ÓıˆÊ ÙÍ˙͸ÊËÍıÚ¯ ÂÊÔÒÚÏ
Ë Ú¯¸¯˝Ê¯ ÎÏʬÔÊÙÊÚ¯ÔÒ˝Ó 30
˙Ê˝ÈÚ.
›ÁÔÊ ÎÓ˯ω˝ÓÁÚÒ
ÂÊÔÒÚÏÍ Ó¸¯˝Ò
˘Ï˛Ù˝Í˛, ÎÓ¸ÊÁÚÊÚ¯
¯« ÁÚÍÏÓı ÙȬ˝Óı
Û¯ÚˆÓı.
3
◊ÛÍÚ¯ÔÒ˝Ó ÎÏÓ˙ÓıÚ¯
¸ÊÁÚÓı ËÓÓı.
–—›’Œ–—›ƒ’›‚À›
›ÁÔÊ Ë˜ ÎÏÓ˙˜Ëͯگ Ë
ˆÓ˝Ú¯ı˝¯Ï¯, Ó¬˛ÙÍÚ¯ÔÒ˝Ó
ÎÏÓ˙ÓıÚ¯ 3 ÊÔÊ 4 ÏÍÙÍ,
¸ÚÓ¬˜ ÓÚ˙˜ÚÒ ÓÚ ÂÊÔÒÚÏÍ
Î͉˝ÈÛʯ ˯ۯÁÚËÍ.
4
ŒÍÔÊÚ¯ ÊÙ¬˜ÚÓ¸˝È√ ËÔ͢È
–ÓÁÔ¯ ÎÏÓ˙˜ËˆÊ ÂÊÔÒÚÏ ˝ÍÁ˜Û¯˝ ËÓÓı.
·ÚÓ¬˜ È˙¯˝ÒÌÊÚÒ Ëϯ˙˛ ÁÈ̈Ê, Ó¬¯Ï˝ÊÚ¯
ÂÊÔÒÚÏ ÁÚÍϘ˙ ÚÓÔÁÚ˜˙ ÎÓÔÓÚ¯˝˚¯˙,
ˆÓÚÓÏÓ¯ ËÎÊÚÍ¯Ú ÊÙ¬˜ÚˆÊ ËÓ˜.
–—›’Œ–—›ƒ’›‚À›
‚¯ˆÓÚÓϘ¯ ¸ÍÁÚÊ˚˜
È˘Ô˛ ˙Ó˘ÈÚ ÎÏÊÁÚÍÚÒ
ˆ ÎÓÔÓÚ¯˝˚È, ˝Ó ùÚÓ
˝¯ ÓÎÍÁ˝Ó.
5
ÃÈÌÊÚ¯ ÂÊÔÒÚÏ ÎÓ
ËÓÙ˙Ó≈˝ÓÁÚÊ ˝Í
ÓڈϘÚÓ˙ ËÓÙȉ¯ Ë
‰ÓÏÓÌÓ ÎÏÓ˯ÚÏÊËͯ˙Ó˙
˙¯ÁÚ¯.
–—›’Œ–—›ƒ’›‚À›
•
flӈϘı ÂÊÔÒÚÏ ≠ Ú˛≈¯Ô˜ı. ‚ͯ≈˝Ó ÙÍÂʈÁÊÏÈıÚ¯
¯˘Ó ÎÏÊ ÁÈ̈¯, ¸ÚÓ¬˜ Ó˝ ˝¯ ˙Ó˘ ÈÎÍÁÚÒ.
•
…ÊÔÒÚÏ ÓÔÒ̯ ÁÓ‰˝¯Ú ÙÊ˙Óı Ê ÎÏÊ ËÔÍ≈˝Óı
ÎÓ˘Ó¯. Õ˜¬¯ÏÊÚ¯ Ô˛ ˙ÓıˆÊ ÂÊÔÒÚÏÍ ¯˝Ò Á
‰ÓÏÓ̯ı ÎÓ˘ÓÓı Ê ÁÈÌÊÚ¯ ¯˘Ó ˝Í ÁÓÔ˝˚¯.
·ÚÓ¬˜ ÊÙ¬¯≈ÍÚÒ ¯˘Ó ÙÍ˙¯ÏÙÍ˝Ê˛ ˝Ó¸Ò√,
ÙÍ˝¯ÁÊÚ¯ ¯˘Ó Ë ÎÓ˙¯Û¯˝Ê¯.
•
ÃÈÌÊÚ¯ ÂÊÔÒÚÏ ˝Í ÓڈϘÚÓ˙ ËÓÙȉ¯ Ë ‰ÓÏÓÌÓ
ÎÏÓ˯ÚÏÊËͯ˙Ó˙ ˙¯ÁÚ¯. ›ÁÔÊ Ë˜ ÁÈÌÊÚ¯
ÂÊÔÒÚÏ Ë˝ÈÚÏÊ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛, ÁÚ¯ˆÍ√ÛͲ Á ˝¯˘Ó
ËÓÍ ˙Ó≈¯Ú ÊÁÎ͸ˆÍÚÒ ÎÓÔ.
•
Œ¬¯ÊÚ¯ÁÒ Ë ÚÓ˙, ¸ÚÓ ÍˆÚÊËÊÏÓËÍ˝˝˜ı È˘ÓÔÒ
˝¯ Á˙¯ÁÚÊÔÁ˛ ˝Í Ó˝È ÊÙ ÁÚÓÏÓ˝ ÂÊÔÒÚÏÍ.
›ÁÔÊ ùÚÓ ÎÏÓÊÙÓÌÔÓ, ÏÍÁÎϯ¯ÔÊÚ¯ ¯˘Ó
ÎÍÔÒ˚Í˙Ê ÏÍË˝Ó˙¯Ï˝Ó.
•
…ÊÔÒÚÏ ÓÔ≈¯˝ ÚÛÍÚ¯ÔÒ˝Ó ÎÏÓÁÓ‰˝ÈÚÒ.
›ÁÔÊ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍÚÒ ¯Û¯ ËÔÍ≈˝˜ı ÂÊÔÒÚÏ,
ËÓÙȉ ˝Í ˘‰Ó¯ ÊÙ ÎÏʬÓÏÍ ¬È¯Ú Ê˙¯ÚÒ
ÙÍÎ͉. ’Ô˛ ÁÈÌˆÊ ˙Ó≈¯Ú ÎÓÚϯ¬ÓËÍÚÒÁ˛ 1-2
˝˛.
6
–ÓËÚÓÏ˝Í˛ ÈÁÚÍ˝ÓËˆÍ ÂÊÔÒÚÏÓË.
ŒÁÚÍ˝ÓËÊÚ¯ ÂÊÔÒÚϘ ÎÓËÚÓÏ˝Ó, ˆÍˆ
ÓÎÊÁÍ˝Ó ˝Í ÁÚÏ. R-6,7.
7
–ÓÁÓ¯Ê˝ÊÚ¯ Á¯Ú¯ËÈ√ ËÊÔˆÈ ˆ
ÏÓÙ¯Úˆ¯ Ê ˝Í≈˙ÊÚ¯ ˆ˝ÓÎˆÈ Á¬ÏÓÁÍ
Á¸¯Ú¸ÊˆÍ ϯÁÈÏÁÍ ÂÊÔÒÚÏÍ ˝Í
ÎÈÔÒÚ¯ ÊÁÚÍ˝˚ÊÓ˝˝Ó˘Ó ÈÎÏÍËÔ¯˝Ê˛.
•
–ÓÁÔ¯ ˝Í≈ÍÚÊ˛ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ Á¬ÏÓÁÍ
Á¸¯Ú¸ÊˆÍ ϯÁÈÏÁÍ ÂÊÔÒÚÏÍ Ë˜
ÈÁÔ˜ÌÊÚ¯ ˘ÈÓˆ, ˆÓÚÓϘı ÓÙ˝Í¸Í¯Ú,
¸ÚÓ ÎÏÓÊÙÓÌ¯Ô Á¬ÏÓÁ ÎÓˆÍÙÍ˝Êı.
•
ŸÍÚ¯˙ Á˯ÚÓËÓı Ê˝ÊˆÍÚÓÏ ÂÊÔÒÚÏÍ
ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ ÎÓ˘ÍÁ˝¯Ú.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.