Kaiser KS 90210 G - Bedienungsanleitung - Seite 30
Kühlschrank Kaiser KS 90210 G – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 3 – FÜR DEN INSTALLATEUR
- Seite 4 – ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ; ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ; ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ; STROMANSCHLUSS
- Seite 10 – KURZBESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; КОРОТКИЙ ОПИС
- Seite 12 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; GEBRAUCH; ВИКОРИСТАННЯ
- Seite 19 – ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ; ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ; Warnsignale; PRAKTISCHE TIPPS; Ausschalten des Kühlschranks
- Seite 26 – ОБСЛУГОВУВАННЯ І ДОГЛЯД; ТРАНСПОРТИРОВКА; ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; TRANSPORT; WARTUNG
- Seite 32 – УТИЛІЗАЦІЯ УПАКОВКИ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ; УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; VERPACKUNGS-ENTSORGUNG
- Seite 33 – Zentrale Kundendienst EU; GARANTIEBEDINGUNGEN FÜR HAUSHALTSGERÄTE:; Der Umtausch des Geräts wird nur von dem Verkäufer durchgeführt.; GARANTIE GILT NICHT FÜR:; wenn das Erzeugnis
- Seite 34 – This warranty does not limit statutory rights of consumers; ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Вітаємо Вас з придбанням побутової техніки відмінної якості!
59
UA
DE
RU
ка) циркулює в системі.
• Зовнішні охолоджуючі трубки
торкаються одна до одної або до
кришки.
• Продукти в холодильнику занад-
то щільно укладені і блокують
циркуляцію повітря.
• У холодильник була поставлена
гаряча їжа або покладено дуже
багато продуктів.
• Не
була
належним
чином
відрегульована температура.
Конденсац�я усередин� холодиль
-
ника
• У приміщенні дуже висока темпе-
ратура, або двері холодильника
були залишені відчиненими дуже
надовго.
• У холодильнику знаходяться рідкі про-
дукти в негерметичних контейнерах.
Холодильник недостатньо
охолоджує
• Двері погано зачинені.
• Пошкоджене ущільнення дверей.
• Холодильник погано провітрюєть-
ся.
• Недостатньо вільного місця між
холодильником, стінами або сте-
лею.
• Холодильник знаходиться під пря-
мими сонячними променями або
біля джерела тепла.
• Вилка погано вставлена в розетку.
• Температура в приміщенні нижче
10 °С, а вимикач термокомпенсації
відключений.
• Пошкоджене ущільнення дверей.
• Встановлена недостатньо низька
температура.
• Холодильник
нещодавно
був
відключений на тривалий період часу.
• У холодильнику зберігається ве-
лика кількість теплих або гарячих
продуктів
Холодильник гаряч�ший, н�ж �вичайно
• Можливо, Ви часто відчиняли
двері і залишали їх відчиненими
на тривалий час?
• Можливо, холодильник настільки
забитий, що повітря всередині не
може вільно циркулювати?
• Можливо, Ви поклали в холодиль-
ник гарячі продукти замість того,
щоб дати їм спочатку охолонути?
• Чи досить вільного простору між
холодильником і стіною?
лирует в системе.
• Наружные охлаждающие трубки
прикасаются друг к другу или к
крышке.
• Продукты в холодильнике лишком
плотно уложены и блокируют цир-
куляцию воздуха.
• В холодильник была поставлена
горячая еда или положено слиш-
ком много продуктов.
• Не была должным образом отре-
гулирована температура.
Конденсация внутри холодиль
-
ника
• В помещении слишком высокая
температура, или дверь холо-
дильника была оставлена откры-
той слишком надолго.
• В холодильнике находятся жидкие про-
дукты в негерметичных контейнерах.
Холодильник недостаточно ох
-
лаждает
• Дверь плохо закрыта.
• Повреждено уплотнение двери.
• Холодильник плохо проветрива-
ется.
• Недостаточно свободного места
между холодильником, стенами
или потолком.
• Холодильник находится под пря-
мыми солнечными лучами или
возле источника тепла.
• Вилка плохо вставлена в розетку.
• Температура в помещении ниже
10 °С, а выключатель термоком-
пенсации отключен.
• Повреждено уплотнение двери.
• Установлена недостаточно низкая
температура.
• Холодильник недавно был отключен
на длительный период времени.
• В холодильнике хранится боль-
шое количество теплых или горя-
чих продуктов.
Холодильник горячее чем обычно
• Возможно, Вы часто открывали
двери и оставляли их открытыми
на длительное время?
• Возможно, холодильник настолько
забит, что воздух внутри не может
свободно циркулировать?
• Возможно, Вы положили в холо-
дильник горячие продукты вместо
того, чтобы дать им остыть снача-
ла?
• Достаточно ли свободного про-
странства между холодильником и
стеной?
• Die äußeren Kühlrohre berühren ei-
nander oder den Deckel.
• Die Lebensmittel liegen im Kühl-
schrank zu dicht beieinander und
verhindern den Luftumlauf.
• Im Kühlschrank befinden sich heiße
oder zu viele Lebensmittel.
• Die Temperatur ist nicht korrekt ein-
gestellt.
Kondensat im Kühlschrank
• Die Raumtemperatur ist zu hoch
oder die Kühlschranktür stand zu
lange offen.
• Gefäße mit flüssigen Lebensmitteln
sind nicht dicht.
Der Kühlschrank kühlt unzurei-
chend
• Die Tür ist nicht geschlossen.
• Die Türdichtung ist defekt.
• Der Kühlschrank erhält zu wenig
Luft.
• Zu wenig Platz zwischen dem
Kühlschrank und den Wänden/der
Raumdecke.
• Der Kühlschrank ist direkter Son-
neneinstrahlung ausgesetzt oder
steht nah an einer Wärmequelle.
• Der Stecker steckt nicht richtig in
der Steckdose.
• Die Raumtemperatur liegt unter
10 °С und der Schalter für Tempera-
turkorrektur ist abgeschaltet.
• Die Türdichtung ist defekt.
• Zu höhe Temperatur eingestellt.
• Der Kühlschrank war kürzlich für
längere Zeit abgestellt.
• Im Kühlschrank liegen zu viele war-
me und heiße Lebensmittel.
Der Kühlschrank ist wärmer als sonst.
• Möglicherweise haben Sie die Tür
zu häufig geöffnet oder sie für län-
gere Zeit offen stehen lassen.
• Ist der Kühlschrank zu voll, so dass
die Luftzirkulation eingeschränkt
ist?
• Haben Sie in den Kühlschrank hei-
ße Lebensmittel gestellt, ohne sie
vorher abkühlen zu lassen?
• Ist der Platz zwischen dem Kühl-
schrank und der Wand groß genug?
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
5 UA DE RU ЗМІСТ ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ 7 Підключення до електромережі 7 Заземлення 9 Установка 9 ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИБЕЗПЕКИ 15 КОРОТКИЙ ОПИС 19 Зовнішній вигляд 19 ВИКОРИСТАННЯ 23 Вмикання 23 Електронний програмуючий пристрій Logic contro l Модел і KS 9... 23 Електронний програмуючий пристрій Logic c...
7 UA DE RU ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ Перед підключенням холодильника до електромережі необхідно пере- конатися, що: • параметри мережі відповідають даним у табличці на задній стінці холодильника • електрична мережа заземлена відповідно до діючих розпоряд- жень. Заземлення є н...
19 UA DE RU KURZBESCHREIBUNG GESAMTANSICHT Anordnung von Funktionsbaugrup- pen Modelle KS 9... 1. Innenbeleuchtung 2. Fach oben links 3. Fach 4. Fach für Eiswürfel 5. Kasten des Eisbereiters 6. Gefrierschublade 7. Fach für Eier 8. Fach oben rechts 9. Glasregal 10. Fach Multi Bar (falls vorhanden) 11...