Kaiser KS 90210 G - Bedienungsanleitung - Seite 22
Kühlschrank Kaiser KS 90210 G – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 3 – FÜR DEN INSTALLATEUR
- Seite 4 – ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ; ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ; ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ; STROMANSCHLUSS
- Seite 10 – KURZBESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; КОРОТКИЙ ОПИС
- Seite 12 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; GEBRAUCH; ВИКОРИСТАННЯ
- Seite 19 – ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ; ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ; Warnsignale; PRAKTISCHE TIPPS; Ausschalten des Kühlschranks
- Seite 26 – ОБСЛУГОВУВАННЯ І ДОГЛЯД; ТРАНСПОРТИРОВКА; ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; TRANSPORT; WARTUNG
- Seite 32 – УТИЛІЗАЦІЯ УПАКОВКИ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ; УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; VERPACKUNGS-ENTSORGUNG
- Seite 33 – Zentrale Kundendienst EU; GARANTIEBEDINGUNGEN FÜR HAUSHALTSGERÄTE:; Der Umtausch des Geräts wird nur von dem Verkäufer durchgeführt.; GARANTIE GILT NICHT FÜR:; wenn das Erzeugnis
- Seite 34 – This warranty does not limit statutory rights of consumers; ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Вітаємо Вас з придбанням побутової техніки відмінної якості!
43
UA
DE
RU
дувати нижченаведені терміни
зберігання.
Продукти
М�сяц�
яловичина
6 – 8
телятина
3 – 6
потрух
1 – 2
свинина
3 – 6
птиця
6 – 8
яйця
3 – 6
риба
3 – 6
овочі
10 – 12
фрукти
10 – 12
Заморожування фрукт�в
Морозильна камера холодильника
надає можливість:
• заморожувати дрібні фрукти, на-
приклад, полуницю;
• виготовляти невелику кількість
харчового льоду з використанням
для цього спеціальних пакетиків.
Харчовий лід буде прозорим за умо-
ви, що для його виготовлення вжива-
ють кип’ячену воду.
Заморожені фрукти слід (приблизно
через добу) перекласти в пакетик і
помістити для подальшого зберігання
в ящик низькотемпературної камери
холодильника.
В�дтавання �аморожених
продукт�в
• Продукти, залежно від їх асор-
тименту та наміру використан-
ня, можна розморожувати в
холодильній камері холодиль-
ника, в посуді з теплою водою,
в НВЧ-печах, в умовах кімнатної
температури і в духовці;
• Фрукти та овочі, призначені для
варіння, не потребують розморо-
жування;
• Продукти, що відтанули, слід спо-
жити в день розморожування або
зберегти в холодильній камері до
наступного дня.
• Забороняється повторне заморо-
жування продуктів, що частково
розтанули.
• Дозволяється заморожувати стра-
ви, виготовлені на базі продуктів,
що відтанули.
Ро�морожування холодильної ка
-
мери
На задній стінці холодильної камери
утворюється іній, що видаляється
рекомендовать нижеприведенные
сроки хранения
Продукты
Месяцы
говядина
6 – 8
телятина
3 – 6
потроха
1 – 2
свинина
3 – 6
птица
6 – 8
яйца
3 – 6
рыба
3 – 6
овощи
10 – 12
фрукты
10 – 12
Замораживание фруктов
Морозильная камера холодильника
предоставляет возможность:
• замораживать мелкие фрукты, к
примеру клубнику;
• изготовлять небольшое количе-
ство пищевого льда, с использо-
ванием для этой цели специаль-
ных пакетиков.
Пищевой лед будет прозрачным при
условии, что для его изготовления
употребляют кипяченую воду.
Замороженные фрукты следует (по-
сле истечения, примерно, суток)
переложить в пакетик и поместить
для дальнейшего хранения в ящик
низкотемпературной камеры холо-
дильника.
Оттаивание �амороженных
продуктов
• Продукты, в зависимости от их
ассортимента и намерения ис-
пользования можно оттаивать в
холодильнной камере холодиль-
ника, в посуде с теплой водой, в
СВЧ-печах, в условиях комнатной
температуры и в духовке;
• Фрукты и овощи предназначен-
ные для варки не требуют оттаи-
вания;
• Оттаявшие продукты следует упо-
требить в день оттаивания либо
сохранить в холодильной камере
допоследующего дня.
• Запрещается повторное замора-
живание частично растаявших
продуктов.
• Разрешается замораживать блю-
да, изготовленные на базе отта-
явших продуктов.
Ра�мораживание холодильной ка
-
меры
На задней стенке холодильной
ка-
меры образуется иней, удаляемый
erempfohlen:
Lebensmittel Monate
Rindfleisch
6 – 8
Kalbfleisch
3 – 6
Innereien
1 – 2
Schweinefleisch
3 – 6
Geflügel
6 – 8
Eier
3 – 6
Fisch
3 – 6
Gemüse
10 – 12
Obst
10 – 12
Einfrieren von Obst
Im Gefrierfach können Sie:
• Kleinobst einfrieren, z. B. Erdbee-
ren;
• in speziellen Beuteln kleine Mengen
Eiswürfel zum Verzehr herstellen.
Wenn Sie das Wasser abkochen, er-
halten Sie klare Eiswürfel.
Füllen Sie das gefrorene Obst (z. B.
am nächsten Tag) in einen Beutel und
legen Sie ihn zur weiteren Lagerung in
ein Gefrierfach.
Auftauen von Lebensmitteln
• Je nach Art und Verwendungszweck
können Lebensmittel entweder im
Kühlbereich, in einem mit lauwar-
mem Wasser gefüllten Gefäß, in der
Mikrowelle, bei Raumtemperatur
oder im Backofen aufgetaut werden.
• Zum Kochen bestimmtes Obst und
Gemüse müssen Sie nicht zuvor
auftauen.
• Aufgetautes Gefriergut sollte noch
am gleichen Tag verzehrt und auf
jeden Fall nicht länger als bis zum
nächsten Tag im Kühlbereich aufbe-
wahrt werden.
• Halb aufgetaute Lebensmittel dür-
fen nicht wieder eingefroren wer-
den.
• Aus aufgetauten Lebensmitteln zu-
bereitete Speisen können Sie je-
doch wieder einfrieren.
Kühlschrank abtauen
An der hinteren Kühlraumwand
setzt
sich Reif ab, der beim Abtauen von
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
5 UA DE RU ЗМІСТ ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ 7 Підключення до електромережі 7 Заземлення 9 Установка 9 ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИБЕЗПЕКИ 15 КОРОТКИЙ ОПИС 19 Зовнішній вигляд 19 ВИКОРИСТАННЯ 23 Вмикання 23 Електронний програмуючий пристрій Logic contro l Модел і KS 9... 23 Електронний програмуючий пристрій Logic c...
7 UA DE RU ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ Перед підключенням холодильника до електромережі необхідно пере- конатися, що: • параметри мережі відповідають даним у табличці на задній стінці холодильника • електрична мережа заземлена відповідно до діючих розпоряд- жень. Заземлення є н...
19 UA DE RU KURZBESCHREIBUNG GESAMTANSICHT Anordnung von Funktionsbaugrup- pen Modelle KS 9... 1. Innenbeleuchtung 2. Fach oben links 3. Fach 4. Fach für Eiswürfel 5. Kasten des Eisbereiters 6. Gefrierschublade 7. Fach für Eier 8. Fach oben rechts 9. Glasregal 10. Fach Multi Bar (falls vorhanden) 11...