Clatronic KM 3630 - Bedienungsanleitung - Seite 2

Clatronic KM 3630

Küchenmaschine Clatronic KM 3630 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

FRANÇAIS

Table des matières

Liste des différents éléments de commande ...........

Mode d’emploi ...........................................................

Données techniques .................................................

Élimination ..................................................................

page

page

page

page

3

15

19

19

ESPAÑOL

Contenidos

Indicación de los elementos de manejo ................

Instrucciones de servicio ........................................

Datos técnicos ........................................................

Eliminación .............................................................

página

página

página

página

3

20

24

24

ITALIANO

Contenuto

Elementi di comando ..............................................

Istruzioni per l’uso ...................................................

Dati tecnici ..............................................................

Smaltimento ............................................................

pagina

pagina

pagina

pagina

3

25

29

29

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ...................................

Bedienungsanleitung ...................................................

Technische Daten ........................................................

Garantie .......................................................................

Entsorgung ..................................................................

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

3

4

8

8

9

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ...................

Gebruiksaanwijzing ...................................................

Technische gegevens ...............................................

Verwijdering ..............................................................

3

10

14

14

NEDERLANDS

Pagina

Pagina

Pagina

Pagina

РУССКИЙ

ةيبرعلا

Содержание

Обзор деталей прибора

..........................................

Руководство по эксплуатации

.......................

Технические данные

................................................

تايوتحملا

......................................

....................................................

تاميلعتلا ليلد

.....................................................

ةينفلا تانايبلا

стр.

стр.

стр.

ةحفص

ةحفص

ةحفص

3

44

48

3

52

49

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ..................................

Instruction Manual ....................................................

Technical Data ..........................................................

Disposal ....................................................................

page

page

page

page

3

30

33

34

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obłsugi

..................................

Instrukcja obsługi

.................................................

Dane techniczne .....................................................

Warunki gwarancji ..................................................

Usuwanie ................................................................

strona

strona

strona

strona

strona

3

35

38

39

39

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése

......................................

Használati utasítás ....................................................

Műszaki adatok

..........................................................

Hulladékkezelés ........................................................

oldal

oldal

oldal

oldal

3

40

43

43

2

KM3630_IM_new_Nov.2015

19.11.2015

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 4 - Bedienungsanleitung; Allgemeine Hinweise; Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät

4 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn- zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäd...

Seite 5 - Vorbereitung; Bedienung; schen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/; Gebrauchs des Gerätes

5 Übersicht der Bedienelemente 1 Spritzschutz 2 Schwenkbarer Arm 3 Hebel zum Senken/Heben des Arms 4 Drehregler 5 Motorgehäuse 6 Schutzscheibe 7a Knethaken 7b Schneebesen 7c Rührhaken 8 Rührschüssel 9 Antriebswelle Vorbereitung • Entnehmen Sie dem Karton das Gerät und alle darin enthaltenen Zubehört...

Seite 6 - Rezeptvorschläge

6 3. Wenn Sie den Knethaken (7a) oder den Rührhaken (7c) verwenden wollen, stecken Sie zuvor die Schutzscheibe (6) auf. Sie verhindert, dass die Antriebswelle (9) mit Teig in Berührung kommt. Halten Sie die Scheibe so wie eine Schüssel. Stecken Sie den Knethaken oder den Rührhaken von unten durch ...

Weitere Modelle Küchenmaschinen Clatronic