Bosch MCM3110 - Bedienungsanleitung - Seite 20
Küchenmaschine Bosch MCM3110 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 3 – Zu Ihrer Sicherheit; Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor dem Gebrauch, um; Generelle Sicherheitshinweise; Stromschlaggefahr
- Seite 4 – Sicherheitshinweise für dieses Gerät; Verletzungsgefahr
- Seite 6 – Bedienen
- Seite 7 – Nach der Arbeit
- Seite 9 – Reinigen und Pflegen; Grundgerät reinigen; Mixer/Universalzerkleinerer; Hilfe bei Störungen
- Seite 10 – Aufbewahrung; Entsorgung
- Seite 30 – Garantiebedingungen
175
7 – ar
زاﮭﺟلا مادختسا
■
بﺟيﻓ تاﻧوﻛﻣلا نﻣ ديزﻣلا ةﻓاﺿإ دوت تﻧﻛ اذإو
ليﻐشتلا فاﻘيإ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ ًلاوأ
.
0/off
ـب ﮫيلإ.راشﻣلا
■
،تاﻧوﻛﻣلا نﻣ مزﻼلا ةﺋبعتب مﻗ مﺛ ءاطﻐلا ﻊﻓرا
وأ
■
ةﺣتﻓ لﻼخ نﻣ ًاﺋيشﻓ ًاﺋيش فﺿأ مﺛ ﻊﻣﻘلا جرخأ
ةﻣستﻣلا تاﻧوﻛﻣلا نﻣ ديزﻣلا ةﻘﺣﻼلا ةﻓاﺿﻹا
.ةﻘﺣﻼلا ةﻓاﺿﻹا ةﺣتﻓ لﻼخ نﻣ ةبﻼﺻلاب
وأ
■
.ﻊﻣﻘلا لﻼخ نﻣ ةﻠﺋاسلا تاﻧوﻛﻣلا فﺿأ
لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ
■
.
0/off
ﻊﺿولا ﻰﻠﻋ را ّودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ متي
■
.ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلا لﺻﻓ متي
■
براﻘﻋ نارودل سﻛاعﻣلا هاﺟتلاا ﻲﻓ طﻼخلا ردأ
.زاﮭﺟلا نﻋ ﮫﻠﺻﻓا مﺛ ةﻋاسلا
■
.ءاطﻐلا جارخإ
■
ةﻋاسلا براﻘﻋ نارود هاﺟتا ﻲﻓ نيﻛسلا تبﺛﻣ ردأ
.طﻼخلا ءاﻋو نﻋ ﮫﻠﺻﻓا مﺛ (
l
) ﮫﻛﻔل
■
فيظﻧت» لﺻﻓ ﻰﻠﻋ ةرظﻧ ِﻖلأ .ءازﺟﻷا رﺋاس فظﻧ
.«ﮫب ةياﻧعلاو زاﮭﺟلا
مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا
:(زارطلا بسﺣ ﻰﻠﻋ) مادختسلاا
–
ﻊيطﻘتلا نيﻛس/طﻼخلا نيﻛس ﻊﻣ نيﻛسلا تبﺛﻣ
نبﺟلاو ،مﺣﻠلا ﻊيطﻘتو تيتﻔتل بساﻧﻣ
p
ةﮭﻛاﻔلاو ،موﺛلاو ،باشﻋﻷاو ،لﺻبلاو ،بﻠﺻلا
.تاورﺿخلاو
–
نﺣطل بساﻧﻣ
q
نﺣطلا نيﻛس ﻊﻣ نيﻛسلا تبﺛﻣ
،لﻔﻠﻔلا لﺛﻣ) لباوتلا نﻣ ةريﻐﺻلا تايﻣﻛلا تيتﻔتو
،ﻲﻧيﺻلا نوسﻧايلاو ،ةﻓرﻘلاو ،رﻋرعلاو ،نوﻣﻛلاو
،نخدلاو ،ﺢﻣﻘلا لﺛﻣ) بوبﺣلاو ،(نارﻔﻋزلاو
.رﻛسلاو نبلاو ،(ناتﻛلا روذبو
W
فارطﻷا لﻼﺧ نﻣ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
!رﺋادﻟا كرﺣﻣﻟا/ةدﺎﺣﻟا
لاإ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا بيﻛرت/ﻊﻠخ مدﻋ بﺟي
.ماتلا نوﻛسلا ﻊﺿو ﻲﻓ ةرادﻹا ةدﺣو نوﻛت اﻣدﻧﻋ
.نيتدرﺟﻣ كيديب نيﻛسلا تبﺛﻣ فاوﺣ اًدبأ سﻣﻠت لا
.فيظﻧتلا ءارﺟﻹ ةاشرﻓ مادختسا بﺟي
ىوﺻﻘلا تايﻣﻛﻠل ةيعﺟرﻣلا ميﻘلا دﺟت
F
ةروﺻلا ﻲﻓ
ةﻋاطﻘلا مادختساب لﻣعلا دﻧﻋ ليﻐشتلا تارتﻓو
.مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا
E
ةروﺻﻟا
■
لعﺟ ﻊﻣ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻧإ بﻛر
.ﻰﻠﻋﻷا وﺣﻧ ةﺣتﻔلا
■
بﺟي .ءاﻧﻹا ﻲﻓ اﮭعيطﻘت دارﻣلا داوﻣلا ةﺋبعتب مﻗ
ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣلا
MAX
ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا
ةﻣﻼﻋ ةاﻋارﻣ
!ءاﻧﻹا
■
ﻰﻋارُي .نيﻛسلا تبﺛﻣ ﻰﻠﻋ ماﻛﺣﻹا رﺻﻧﻋ بﻛر
.ﺢيﺣﺻ لﻛشب ماﻛﺣﻹا رﺻﻧﻋ بيﻛرت
مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
لﻛشب بﻛرﻣ ريﻏ وأ اررﺿتﻣ ماﻛﺣﻹا رﺻﻧﻋ ناﻛ اذإ
.لﺋاسلا برستي دﻘﻓ ﺢيﺣﺻ
■
ءاﻋو ﻲﻓ (
p
/
q
) نيﻛسلا تبﺛﻣ بﻛر
سﻛﻋ ﮫﻔﻠب ﮫطبرب مﻗو ،مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا
.(
m
) ةﻋاسلا براﻘﻋ هاﺟتا
■
نيﻛسلا تبﺛﻣ) مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا فﻠب مﻗ
.(لﻔسﻷا وﺣﻧ
■
ناﻛﻣلا ﻲﻓ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا بﻛر
ﻰﻠﻋ دﺟاوتﻣلا مﮭسلا ﻲﻗﻼت ﻰلإ ﮫبتﻧا) اﮭل ددﺣﻣلا
مﺛ (
.
زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ةدﺟاوتﻣلا ةطﻘﻧلا ﻊﻣ ءاﻧﻹا
براﻘﻋ نارود اھاﺟتا ﻲﻓ ﮫترادﺈب اﮭتيبﺛت ماﻛﺣﺈب مﻗ
(
,
) ةياﮭﻧلا ﻰتﺣ ةﻋاسلا
■
.سبﻘﻣلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا سباﻗ لخدأ
■
.ةبوﻠطﻣلا ليﻐشتلا ةﺟرد ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿا
لوطأ ةرتﻔل زاﮭﺟلا ليﻐشت مت اﻣﻠﻛ
:ﮫﯾﺑﻧﺗ
.ةﻣوعﻧ رﺛﻛأ ةعطﻘﻣلا داوﻣلا تﺣبﺻأ
تاﻘﺣﻠﻣلا مادختسا نﺄشب تايﺻوت ﻰﻠﻋ لوﺻﺣلا نﻛﻣي
.«ريﺿﺣتلا ةﻘيرط/تاﻧوﻛﻣ/تاﻔﺻو» لﺻﻔلا نﻣ
لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ
■
.
0/off
ﻊﺿولا ﻰﻠﻋ را ّودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ متي
■
.ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلا لﺻﻓ متي
■
هاﺟتا سﻛﻋ ﻲﻓ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ردأ
.اﮭﺟرخأو ةﻋاسلا برﻘﻋ نارود
■
نيﻛسلا تبﺛﻣ) مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا فﻠب مﻗ
.(ﻰﻠﻋﻷا وﺣﻧ
■
ةﻋاسلا براﻘﻋ نارود هاﺟتا ﻲﻓ نيﻛسلا تبﺛﻣ ردأ
ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو نﻋ ﮫﻠﺻﻓا مﺛ (
l
) ﮫﻛﻔل
.مادختسلاا
■
.ءاﻋولا ﻎيرﻔتب مﻗ
■
فيظﻧت» لﺻﻓ ﻰﻠﻋ ةرظﻧ ِﻖلأ .ءازﺟﻷا رﺋاس فظﻧ
.«ﮫب ةياﻧعلاو زاﮭﺟلا
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
3 de Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor dem Gebrauch, um wichtige Sicherheits- und Bedienhinweise für dieses Gerät zu erhalten. Das Nichtbeachten der Anweisungen für die richtige Anwendung des Gerätes schließt eine Haftung des Herstellers für dara...
4 de Zu Ihrer Sicherheit Zuleitung nicht über scharfe Kanten oder heiße Flächen ziehen. Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Reparat...
6 de Bedienen Bedienen Gerät und Zubehör vor dem ersten Gebrauch gründlich reinigen, siehe „Reinigen und Pflegen“. Vorbereiten ■ Grundgerät auf glatten, stabilen und sauberen Untergrund stellen. ■ Kabel bis zur benötigten Länge aus dem Grundgerät herausziehen. Wichtige Hinweise – Gerät ...
Weitere Modelle Küchenmaschinen Bosch
-
Bosch MC812M865
-
Bosch MC812S814
-
Bosch MC812W501
-
Bosch MC812W620
-
Bosch MC812W872
-
Bosch MCM 3100W
-
Bosch MCM 3110W
-
Bosch MCM 3200W
-
Bosch MCM 3201B
-
Bosch MCM 3401M