Tritton ARK 100 7.1 (PC) - Bedienungsanleitung - Seite 3

Setting RGB Speed

Réglage de la vitesse RVB / Einstellen von RGB Geschwindigkeit

Setting RGB Behaviour

Réglage du comportement RVB / Einstellen von RGB Verhalten

Help? / Assistance? / Hilfe?

www.trittonaudio.com/video

1

2

3

Breathing
Heartbeat
Colour Cycle
Random Colour Cycle
Single Colour

Press the RGB behaviour button to cycle

through the different lighting modes:

EN

Respiration
Battement de cœur
Cycle de couleur
Cycle de couleur aléatoire
Couleur unique

Appuyez sur le bouton de comportement

RVB pour naviguer dans les différents

modes d’éclairage

FR

Atem
Herzschlag
Farbzyklus
Zufälliger Farbzyklus
Einzelne Farbe

Drücken Sie die Taste für das RGB Verhalten,

um sich die verschiedenen Lichtmodus

DE

Respiro
Battito cardiaco
Palette Shifting
Palette Shifting casuale
Colore singolo

Premere il pulsante Comportamento RGB per

scorrere le diverse modalità di illuminazione

IT

Respiración
Latido
Ciclo de color
Ciclo de color aleatorio
Color único

Pulsa el botón de comportamiento RGB para

cambiar entre los distintos modos de iluminación

ES

Andning
Hjärtslag
Färgcykel
Slumpmässig färgcykel
Enfärgad

Tryck RGB-beteende-knappen för att gå

igenom de olika belysningslägena

SV

Respiração
Ritmo cardíaco
Ciclo de cor
Ciclo de cor aleatório
Uma só cor

Prima o botão de comportamento RGB para

passar pelos diferentes modos de iluminação

PT

Дыхание
Сердцебиение

Циклическая смена цветов

Случайная смена цветов
Один цвет

Нажимайте кнопку «Шаблон RGB» для

переключения режимов подсветки

RU

Press and hold the RGB behaviour button and

tilt the headset to change the cycle speed

Mantén pulsado el botón de comportamiento

RGB e inclina

los auriculares para cambiar la velocidad del

ciclo. Para guardarlo, suelta el botón

Maintenir appuyé le bouton de comportement

RVB et incliner le casque pour changer la

vitesse de cycle. Relâcher le bouton pour

sauvegarder

Tryck och håll RGB-beteende-knappen och

luta hörlurarna för att ändra cykelhastighet.

Släpp knappen för

att spara

Drücken und halten Sie die Taste für das RGB

Verhalten und neigen Sie das Headseit, um

die Zyklusgeschwindigkeit zu ändern Lassen

Sie die Taste zum Speichern los

Prima e mantenha o botão de comportamento

RGB premido. Incline o headset para alterar a

velocidade do ciclo. Largue o botão para

guardar

Tenere premuto il pulsante comportamento

RGB e inclinare le cuffie per modificare la

velocità. Rilasciare il pulsante per salvare

Нажмите и удерживайте кнопку «Шаблон

RGB», затем наклоняйте гарнитуру для

регулировки скорости шаблона. Для

сохранения настроек отпустите кнопку

EN

FR

DE

IT

ES

SV

PT

RU

Press and hold button / Appuyez et maintenez le bouton enfoncé / Knopf gedrückt halten

Release and set / Relâchez et réglez / Freigeben und setzen

Tilt / Inclinez / Kippen