Kaiser KS 90210 G - Bedienungsanleitung - Seite 17

Inhalt:
- Seite 3 – FÜR DEN INSTALLATEUR
- Seite 4 – ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ; ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ; ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ; STROMANSCHLUSS
- Seite 10 – KURZBESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; КОРОТКИЙ ОПИС
- Seite 12 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; GEBRAUCH; ВИКОРИСТАННЯ
- Seite 19 – ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ; ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ; Warnsignale; PRAKTISCHE TIPPS; Ausschalten des Kühlschranks
- Seite 26 – ОБСЛУГОВУВАННЯ І ДОГЛЯД; ТРАНСПОРТИРОВКА; ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; TRANSPORT; WARTUNG
- Seite 32 – УТИЛІЗАЦІЯ УПАКОВКИ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ; УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; VERPACKUNGS-ENTSORGUNG
- Seite 33 – Zentrale Kundendienst EU; GARANTIEBEDINGUNGEN FÜR HAUSHALTSGERÄTE:; Der Umtausch des Geräts wird nur von dem Verkäufer durchgeführt.; GARANTIE GILT NICHT FÜR:; wenn das Erzeugnis
- Seite 34 – This warranty does not limit statutory rights of consumers; ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Вітаємо Вас з придбанням побутової техніки відмінної якості!
33
UA
DE
RU
Кнопка
1
, Блокування �ахист в�д
д�тей)
Сенсорне управління може бути за-
блоковане.
Для активації
блокування
потрібно:
• Натиснути і утримувати кнопку
1
протягом 3 секунд.
Спалахне символ
2
.
Для зняття
блокування
потрібно:
• Натиснути і утримувати кнопку
1
протягом 3 секунд.
Символ
2
згасне.
Якщо протягом 30 секунд жодна
кнопка не буде натиснута, сенсорне
управління блокується автоматично.
Інтелектуальний режим
Для ввімкнення
�нтелектуального
ре-
жиму потрібно:
• Натискувати кнопку
3
до появи сим-
волу
4
.
Через 3 секунди символ
4
горітиме
постійно.
У цьому режимі температура в
морозильній камері встановлюється на
-18°C і в холодильній камері - на 5°C.
Після виходу з
�нтелектуального
ре-
жиму температура в морозильній і в
холодильній камерах повертається до
раніше заданих значень.
Режим швидкого охолоджування
Для ввімкнення режиму
швидкого
охолоджування
потрібно:
• Натискувати кнопку
3
до появи
символу
5
.
Через 3 секунди символ
5
горітиме
постійно.
Через 2,5 години режим
швидкого
охолоджування
автоматично від-
ключяється і температура в холо-
дильній камері повернеться до рані-
ше заданих значень.
Режим швидкого �аморожування
Для ввімкнення режиму
швидкого
�аморожування
потрібно:
• Натискувати кнопку
3
до появи
символу
6
.
Через 3 секунди символ
6
горітиме
постійно.
Після закінчення 6 годин режим
швидкого �аморожування
автома-
тично відключається і температура в
морозильній камері повертається до
раніше заданих значень.
Кнопка
1
,
Блокировка (�а�ита от де
-
тей)
Сенсорное управление может быть
заблокировано.
Для активации
блокировки
нужно:
• Нажать и удерживать кнопку
1
в
течение 3 секунд.
Загорится символ
2
.
Для снятия
блокировки
нужно:
• Нажать и удерживать кнопку
1
в
течение 3 секунд.
Символ
2
погаснет.
Если в течение 30 секунд
никакая кнопка не будет нажата,
сенсорное управление блокируется
автоматически.
Интеллектуальный режим
Для включения
интеллектуального
режима нужно:
• Нажимать кнопку
3
до появления
символа
4
.
Через 3 секунды символ
4
будет
гореть постоянно.
В этом режиме температура в моро-
зильной камере устанавливается на
-18°C и в холодильной камере - на
5°C. После выхода из
интеллекту
-
ального
режима температура в мо-
розильной и в холодильной камерах
возвращается к ранее заданным
значениям.
Режим быстрого охлаждения
Для включения режима
быстрого
охлаждения
нужно:
• Нажимать кнопку
3
до появления
символа
5
.
Через 3 секунды символ
5
будет
гореть постоянно.
По истечении 2,5 часа режим
бы
-
строго охлаждения
автоматически
отключается и температура в холо-
дильной камере вернется к ранее за-
данному значению.
Режим быстрой �аморо�ки
Для включения режима
быстрой �а
-
моро�ки
нужно:
• Нажимать кнопку
3
до появления
символа
6
Через 3 секунды символ
6
будет
гореть постоянно.
По истечении 6 часов режим
бы�
бы
-
строй �аморо�ки
автоматически
отключается и температура в моро-
зильной камере вернется к ранее
заданному значению.
Taste
1
, Verriegelung (Kindersiche
-
rung)
Die Sensorbedienung kann blockiert
werden.
Um die
Verriegelung
zu aktivieren
muss man:
• Die Taste
1
drücken und 3 Sekunden
lang gedrückt halten.
Das Symbol
2
leuchtet auf.
Um die
Verriegelung
aufzuheben
muss man:
• Die Taste
1
drücken und 3 Sekunden
lang gedrückt halten.
Das Symbol
2
erlischt.
Wenn innerhalb von 30 Sekunden kei-
ne Taste betätigt wird, wird die Sensor-
bedienung automatisch blockiert.
Intelligenter Betrieb
Um den
intelligenten
Betrieb zu
aktivieren muss man:
• die Taste
3
drücken bis das Symbol
4
erscheint.
Nach 3 Sekunden wird das Symbol
4
anhaltend leuchten.
Bei diesem Betrieb wird die
Temperatur im Gefrierraum auf -18°C
und im Kühlraum auf 5°C eingestellt.
Nach dem der
intelligente
Betrieb
aufgehoben wird, wird die Temperatur
im Gefrier- und im Kühlraum auf
die zuvor eingestellten Werte
zurückgehen.
Betrieb – schnelle Abkühlung
Um den Betrieb
schnelle Abkühlung
zu aktivieren muss man:
• Die Taste
3
drücken bis das Symbol
5
erscheint.
Nach 3 Sekunden wird das Symbol
5
anhaltend leuchten.
Nach 2,5 Stunden schaltet der Betrieb
schnelle Abkühlung
automatisch ab
und die Temperatur im Kühlraum wird
auf den zuvor eingestellten Wert zu-
rückgehen.
Betrieb – schnelles Einfrieren
Um den Betrieb
schnelles Einfrieren
zu aktivieren muss man:
• Die Taste
3
drücken bis das Symbol
6
erscheint.
Nach 3 Sekunden wird das Symbol
6
anhaltend leuchten.
Nach 6 Stunden schaltet der Betrieb
schnelles Einfrieren
automatisch ab
und die Temperatur im Gefrierraum
wird auf den zuvor eingestellten Wert
zurückgehen.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
5 UA DE RU ЗМІСТ ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ 7 Підключення до електромережі 7 Заземлення 9 Установка 9 ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИБЕЗПЕКИ 15 КОРОТКИЙ ОПИС 19 Зовнішній вигляд 19 ВИКОРИСТАННЯ 23 Вмикання 23 Електронний програмуючий пристрій Logic contro l Модел і KS 9... 23 Електронний програмуючий пристрій Logic c...
7 UA DE RU ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ Перед підключенням холодильника до електромережі необхідно пере- конатися, що: • параметри мережі відповідають даним у табличці на задній стінці холодильника • електрична мережа заземлена відповідно до діючих розпоряд- жень. Заземлення є н...
19 UA DE RU KURZBESCHREIBUNG GESAMTANSICHT Anordnung von Funktionsbaugrup- pen Modelle KS 9... 1. Innenbeleuchtung 2. Fach oben links 3. Fach 4. Fach für Eiswürfel 5. Kasten des Eisbereiters 6. Gefrierschublade 7. Fach für Eier 8. Fach oben rechts 9. Glasregal 10. Fach Multi Bar (falls vorhanden) 11...