Kaiser KS 90200 G - Bedienungsanleitung

Seite 3 - FÜR DEN INSTALLATEUR

5 UA DE RU ЗМІСТ ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ 7 Підключення до електромережі 7 Заземлення 9 Установка 9 ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИБЕЗПЕКИ 15 КОРОТКИЙ ОПИС 19 Зовнішній вигляд 19 ВИКОРИСТАННЯ 23 Вмикання 23 Електронний програмуючий пристрій Logic contro l Модел і KS 9... 23 Електронний програмуючий пристрій Logic co...

Seite 4 - ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ; ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ; ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ; STROMANSCHLUSS

7 UA DE RU ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ Перед підключенням холодильника до електромережі необхідно пере- конатися, що: • параметри мережі відповідають даним у табличці на задній стінці холодильника • електрична мережа заземлена відповідно до діючих розпоряд- жень. Заземлення є н...

Seite 10 - KURZBESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; КОРОТКИЙ ОПИС

19 UA DE RU KURZBESCHREIBUNG GESAMTANSICHT Anordnung von Funktionsbaugrup- pen Modelle KS 9... 1. Innenbeleuchtung 2. Fach oben links 3. Fach 4. Fach für Eiswürfel 5. Kasten des Eisbereiters 6. Gefrierschublade 7. Fach für Eier 8. Fach oben rechts 9. Glasregal 10. Fach Multi Bar (falls vorhanden) 11...

Seite 12 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; GEBRAUCH; ВИКОРИСТАННЯ

23 UA DE RU ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВКЛЮЧЕНИЕ • Перед первым пользованием тщательно очистить холодильник мыльным раствором и хорошо промыть достаточным количе- ством воды, после чего вытереть его досуха. ПРИМЕЧАНИЕ Электрические детали холодильни- ка можно протирать только сухой тканью. ЭЛЕКТРОННОЕ ПРОГРАММИР...

Seite 19 - ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ; ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ; Warnsignale; PRAKTISCHE TIPPS; Ausschalten des Kühlschranks

37 UA DE RU Звуков� сигнали Сигнал В�дкрит� двер� : Якщо двері відкриті більше 90 секунд, сигналь- ний пристрій видає звуковий сигнал, що нагадує Вам, що потрібно за- крити двері, на дисплеї з’являється символ 1 . Звуковий сигнал припиня- ється після закриття дверей. Якщо двері постійно відкриті, ро...

Seite 26 - ОБСЛУГОВУВАННЯ І ДОГЛЯД; ТРАНСПОРТИРОВКА; ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; TRANSPORT; WARTUNG

51 UA DE RU ТРАНСПОРТУВАННЯ • Щоб перенести холодильник, візьміться за його основу і обережно підніміть його, не нахиляючи більше, ніж на 45°. Ніколи не використовуйте ручку холодильника як опору. Ніколи не ставте холодильник «догори нога- ми» і не кладіть на бік. ПОПЕРЕДЖЕННЯ • Стежте за тим, щоб в...

Seite 32 - УТИЛІЗАЦІЯ УПАКОВКИ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ; УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; VERPACKUNGS-ENTSORGUNG

63 UA DE RU ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬО - ГО СЕРЕДОВИЩА Як внесок в охорону навколишньо- го середовища вся документація до цього пристрою була надрукована на вибіленому, що не містить хлору, або на придатному до вторинної пе- реробки папері. При виготовленні упаковки було зро- блено акцент на дотримання нор...

Seite 33 - Zentrale Kundendienst EU; GARANTIEBEDINGUNGEN FÜR HAUSHALTSGERÄTE:; Der Umtausch des Geräts wird nur von dem Verkäufer durchgeführt.; GARANTIE GILT NICHT FÜR:; wenn das Erzeugnis

Zentrale Kundendienst EU SPI-Kundendienst:ServicePoint International GmbH Thunbuschstr.8 D-42781 HaanTel.: +49 (0)2104-9640-0Fax.: +49 (0)2104-9640-20 GARANTIEBEDINGUNGEN FÜR HAUSHALTSGERÄTE: 1. Die Garantie für das einwandfreie Funktionieren des Geräts ist für die Dauer von 24 Monaten gültig, gerec...

Seite 34 - This warranty does not limit statutory rights of consumers; ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Вітаємо Вас з придбанням побутової техніки відмінної якості!

GARANTIEKARTE (Nr. entspricht der Nummer des Geräts, siehe auf der Rückseite dieser Bedienungsanleitung) Die oben angegebenen Garantieverpflichtungen beeinträchtigen nicht die gesetzlichen Verbraucherrechte Wir gratulieren Ihnen zur Anschaﬀung der Haushaltsgeräte von ausgezeichneter Qualität! Bitte ...

Kaiser KS 90200 G - Bedienungsanleitung

Inhalt:

Zusammenfassung