Kaiser KG 6325 Em - Bedienungsanleitung - Seite 29

Kaiser KG 6325 Em

Kochfeld Kaiser KG 6325 Em – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

47

ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ

Kaiser

ɜ

ɍɤɪɚɢɧɟ

:

Ɍɟɥ

.: 8 (044) 331-50-77, 8 (044) 331-50-78, 8 (044) 496-55-44

Ɏɚɤɫ

: 8 (044) 391-03-00

www.kaiser.com.ua
E-Mail: [email protected]

Ⱥɞɪɟɫɚ

ɢ

ɬɟɥɟɮɨɧɵ

ɚɜɬɨɪɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ

ɰɟɧɬɪɨɜ

,

ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯ

ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟ

ɢ

ɩɨɫɥɟɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟ

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

ɜɫɬɪɚɢɜɚɢɜɚɟɦɨɣ

ɬɟɯɧɢɤɢ

Kaiser

ɜ

ɍɤɪɚɢɧɟ

:


1.

Ⱥɥɱɟɜɫɤ

:

«

Ȼɭɥɚɬ

ɋɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (06442) 2-58-09, 4-84-01,

ɭɥ

.

Ȼɟɥɢɧɫɤɨɝɨ

, 11

2.

Ȼɟɥɚɹ

ɐɟɪɤɨɜɶ

:

ɑɉ

«

Ʉɉɉ

ɋɟɪɜɢɫ

ɦɚɫɬɟɪ

»,

ɬɟɥ

.: (04463) 329-44,

ɭɥ

.

Ɉɮɢɰɟɪɫɤɚɹ

, 1

3.

ȼɢɧɧɢɰɚ

:

Ʉɉ

«

Ƚɚɪɚɧɬ

-

ɫɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (0432) 46-64-18, 46-50-01,

ɭɥ

.

ɉɪɨɫɩɟɤɬ

Ʉɨɫɦɨɧɚɜɬɨɜ

, 42

ɋɐ

«

ɋɤɨɪɦɚɝ

-

ɋɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (0432) 46-43-93, 46-82-13,

ɩɪ

.

ɘɧɨɫɬɢ

, 16

ɋɐ

«

ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ

»,

ɬɟɥ

.: (0432) 57-91-91, 50-91-91,

ɭɥ

.

ɉɨɪɢɤɚ

, 1

4.

Ⱦɧɟɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɤ

:

ɋɐ

«

ȿɜɪɨɩɪɨɟɤɬ

-

ɋɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (056) 371-15-06,

ɭɥ

.

Ʉɪɚɫɧɚɹ

, 20

Ⱥ

5.

Ⱦɧɟɩɪɨɞɡɟɪɠɢɧɫɤ

:

«

Ɍɟɥɟɦɨɛɢɥɫɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (05692)3-59-54,

ɭɥ

.

ɋɵɪɨɜɰɚ

, 51

6.

Ⱦɨɧɟɰɤ

:

ɋɐ

«

Ɏɨɤɫɬɪɨɬ

»

ɩɥɨɳɚɞɤɚ

1,

ɬɟɥ

.: (062) 345-41-23,

ɩɪ

.

Ⱦɡɟɪɠɢɧɫɤɨɝɨ

, 4

ɋɐ

«

Ɏɨɤɫɬɪɨɬ

»

ɩɥɨɳɚɞɤɚ

2,

ɬɟɥ

.: (062) 345-35-16,

ɩɪ

.

ɂɥɶɢɱɚ

, 44

7.

Ⱦɪɨɝɨɛɢɱ

:

«

ɋɟɪɜɢɫ

-2000»,

ɬɟɥ

.: (0324) 45-00-62,

ɭɥ

.

Ⱦ

.

Ƚɚɥɢɰɤɨɝɨ

, 5

8.

ɀɢɬɨɦɢɪ

:

«

ɉɪɨɮɦɚɫɬɟɪ

»,

ɬɟɥ

.: (0412) 42-22-54,

ɭɥ

.

ɑɟɪɧɹɯɨɜɫɤɨɝɨ

, 20

9.

Ɂɚɩɨɪɨɠɶɟ

:

ɋɉ

«

Ɍɪɚɧɫɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (0612) 12-03-03, 12-06-08,

ɭɥ

.

Ⱦɡɟɪɠɢɧɫɤɨɝɨ

, 83

«

Ɇɚɷɫɬɪɨ

»,

ɬɟɥ

.: (061) 270-40-94; (061) 224-58-58, (061) 289-92-75, 220-03-22, 220-97-65,

ɭɥ

.

Ɇɚɥɚɹ

, 3

ɑɉ

«

Ɋɟɦɛɵɬɫɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (061) 220-97-64

10.

ɂɜɚɧɨ

-

Ɏɪɚɧɤɨɜɫɤ

:

«

Ȼɪɢɡ

»,

ɬɟɥ

.: (0342) 750-777, 55-95-25,

ɭɥ

.

ɇɨɜɚɹ

, 19

Ⱥ

11.

ɂɡɦɚɢɥ

:

«

ɗɤɪɚɧ

»,

ɬɟɥ

.: (04841) 6-34-53,

ɭɥ

.

Ʉɨɬɨɜɫɤɨɝɨ

, 59

12.

Ʉɚɦɟɧɟɰ

-

ɉɨɞɨɥɶɫɤɢɣ

:

«

ɋɟɪɜɢɫ

-

ɰɟɧɬɪ

»,

ɬɟɥ

.: (03849) 324-88,

ɭɥ

.

ɉɭɲɤɢɧɫɤɚɹ

, 51

13.

Ʉɟɪɱɶ

:

ɉɉ

«

Ɏɨɤɫɤɪɵɦɫɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (06561) 2-30-62,

ɭɥ

.

ɋɨɜɟɬɫɤɚɹ

, 15

14.

Ʉɢɟɜ

:

«

Ɏɨɤɫɬɪɨɬ

ɋɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (044) 467-14-97, 467-08-59, 467-23-75, 440-43-89

ɭɥ

.

ɓɭɫɟɜɚ

, 44

15.

Ʉɢɲɢɧɟɜ

:

ɈɈɈ

«SRL PINGO-GRUP»,

ɬɟɥ

. 8 10 373 22 54-40-76, 54-44-42

Ⱥɤɨ

-

ɋɟɪɜɢɫ

-

ɗɥɟɤɬɪɨɧ

,

ɬɟɥ

.: 8 10 373 22 22-40-35, 22-40-54, 23-86-06

ɈɈɈ

«

ɂɜɚɥɤ

»,

ɬɟɥ

.: 8 10 373 22 49-31-31

16.

Ʉɢɪɨɜɨɝɪɚɞ

:

ɋɐ

«

Ɉɩɬɪɨɧ

»,

ɬɟɥ

.: (0522) 24-96-47, 24-45-22,

ɩɪ

-

ɬ

Ʉɨɦɦɭɧɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ

, 1

17.

Ʉɨɧɨɬɨɩ

:

ɑɉ

«

Ⱥɥɟɤɫɟɣ

»,

ɬɟɥ

.: (05447) 6-13-56,

ɩɪ

.

Ʌɟɧɢɧɚ

, 11

18.

Ʉɪɚɦɚɬɨɪɫɤ

:

ɋɐ

«

ȼɚɥɞɢɫ

-

ɫɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (06264) 56-4-56, 4-19-66,

ɭɥ

.

ɉɚɪɤɨɜɚɹ

, 15

19.

Ʉɪɟɦɟɧɱɭɝ

:

ɑɉ

ɒɚɦɪɚɣ

,

ɬɟɥ

.: (0536) 74-72-10, 74-71-53,

ɭɥ

.

ɉɟɪɟɹɫɥɚɜɫɤɚɹ

, 55

20.

Ʉɪɢɜɨɣ

Ɋɨɝ

:

Ⱥɋɐ

«

Ɏɨɤɫɬɪɨɬ

»,

ɬɟɥ

.: (056) 440-07-64,

ɭɥ

.

Ɋɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɚɹ

, 73

21.

Ʉɭɡɧɟɰɨɜɫɤ

:

ɋɐ

«

Ɋɷɛɸɬ

»,

ɬɟɥ

.: (03636) 3-94-06,

ɦ

-

ɧ

ɉɨɛɟɞɵ

, 19

22.

Ʌɭɛɧɵ

:

ɎɅɉ

«

Ʉɨɯɚɧɟɧɤɨ

»,

ɬɟɥ

. (050) 457-49-65,

Ɍɐ

«

ȼɟɤɬɨɪ

», 2

ɷɬɚɠ

23.

Ʌɭɝɚɧɫɤ

:

«

Ʌɭɝɚɧɫɤ

-

ɋɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (0642) 49-44-17, 49-54-50, 49-32-96, , 34-50-65, 716-470, 502-221,

ɭɥ

.

Ɏɪɭɧɡɟ

, 136

Ȼ

24.

Ʌɭɰɤ

:

«

ɋɈɎɌ

ɅȺɃɇ

»,

ɬɟɥ

.: (0322) 77-10-23, 23-00-02,

ɭɥ

.

ɋɬɭɫɚ

, 11

ɋɐ

«

ȼɚɲ

ɦɚɫɬɟɪ

»,

ɬɟɥ

.: (0322) 23-01-03,

ɩɪ

.

ɉɨɛɟɞɵ

, 22

25.

Ʌɶɜɨɜ

:

ɋɐ

«

Ɇɢɥɥɟɧɢɭɦ

»,

ɬɟɥ

.: (032) 267-07-10.

ɭɥ

.

Ʉɭɪɦɚɧɨɜɢɱɚ

, 9

ɌɡɈȼ

«

Ɋɟɫɬɨɪɫɟɪɜɢɫ

»

ɬɟɥ

.: (032) 231-78-87,

ɭɥ

.

Ȼ

.

ɏɦɟɥɶɧɢɰɤɨɝɨ

, 116

26.

Ɇɚɪɢɭɩɨɥɶ

:

ɈɈɈ

«

Ʌɨɬɨɫ

»,

ɬɟɥ

.: (0629) 41-06-60, 41-06-50,

ɭɥ

.

Ƚɚɜɚɧɶ

ɒɦɢɞɬɚ

, 6

27.

Ɇɭɤɚɱɟɜɨ

:

Ⱥɋɐ

«

Ƚɚɪɚɧɬ

Ɇɭɤɚɱɟɜɨ

»

ɬɟɥ

.: (03131) 2-33-33,

ɭɥ

.

ȼɨɤɡɚɥɶɧɚɹ

, 41

28.

ɇɢɤɨɥɚɟɜ

:

ɋɐ

«

ɇɢɤɨɥɚɟɜ

-

Ɏɨɤɫɬɪɨɬ

»,

ɬɟɥ

.: (0512) 55-29-04,

ɩɪ

.

Ʌɟɧɢɧɚ

, 177

Ⱥ

29.

ɇɢɤɨɩɨɥɶ

:

ɑɉ

«

ɂɦɩɨɪɬɬɟɯɧɨɫɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (05662) 2-24-88,

ɭɥ

.

Ƚɚɝɚɪɢɧɚ

, 62,

ɤɨɪɩ

.

Ⱥ

30.

ɇɨɜɚɹ

Ʉɚɯɨɜɤɚ

:

ɋɐ

«

ɗɥɟɤɬɪɨɧ

»,

ɬɟɥ

.: (05549) 7-83-98,

ɭɥ

.

ɓɨɪɫɚ

, 33

Ⱥ

31.

Ɉɞɟɫɫɚ

:

«

Ɏɨɤɫɬɪɨɬ

-

ɋɟɪɜɢɫ

-

Ɉɞɟɫɫɚ

»

ɩɥɨɳɚɞɤɚ

1,

ɬɟɥ

.: (048) 784-20-85, 784-20-86,

ɭɥ

.

Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɧɚɹ

, 7

ȿ

«

Ɏɨɤɫɬɪɨɬ

-

ɋɟɪɜɢɫ

-

Ɉɞɟɫɫɚ

»

ɩɥɨɳɚɞɤɚ

2,

ɬɟɥ

.: (0482) 372-192,

ɭɥ

.

Ȼɚɡɚɪɧɚɹ

, 76

32.

ɉɚɜɥɨɝɪɚɞ

:

ɋɐ

«

ɉɢɧɮɨɤ

»,

ɬɟɥ

.: (05632) 311-93,

ɭɥ

.

Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɚɹ

, 3

Ⱥ

33.

ɉɨɥɬɚɜɚ

:

ɇɉɈ

«

ɉɪɨɦɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ

»,

ɬɟɥ

.: (0532) 57-21-66,

ɭɥ

.

ɉɪɨɥɟɬɚɪɫɤɚɹ

, 22

«

Ⱥɣɤɨɧ

-

ɋɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (0532) 506-789,

ɭɥ

.

Ɉɤɬɹɛɪɶɫɤɚɹ

, 40

Ȼ

34.

Ɋɨɜɧɨ

:

«

ɊȺȾɂɈɆȺɋɌȿɊɋɄȺə

»,

ɬɟɥ

.: (0362) 22-68-19,

ɭɥ

.

ɉɨɱɬɨɜɚɹ

, 2

35.

Ɋɨɦɧɵ

:

ɑɉ

ɋɬɪɨɣ

ȼ

.

Ɉ

.

ɬɟɥ

.: (05448) 2-17-48,

ɭɥ

.

ɉ

.

Ʉɚɥɧɵɲɟɜɫɤɨɝɨ

, 34

36.

ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶ

:

«

Ⱦɢɚɞɟɦɚ

»,

ɬɟɥ

.: (0692) 555-643, 555-225, 557-040,

ɭɥ

.

ɉɨɠɚɪɨɜɚ

, 26

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ

ɰɟɧɬɪ

«

Ⱥɥɶɹɧɫ

-

ɋɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (0692) 67-41-31, 45-12-77,

ɭɥ

.

Ƚɟɧɟɪɚɥɚ

Ʉɨɥɨɦɢɣɰɚ

,

ɞ

. 9

«

ɄȺɍɎ

»,

ɬɟɥ

.: (0692) 45-60-72,

ɭɥ

.

ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɚɹ

, 9

37.

ɋɟɜɟɪɨɞɨɧɟɰɤ

:

«

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ

ɫɢɫɬɟɦɵ

»,

ɬɟɥ

.: (0645) 29-73-97, 29-75-00,

ɭɥ

.

Ɏɟɞɨɪɟɧɤɨ

, 10

38.

ɋɢɦɮɟɪɨɩɨɥɶ

:

Ɋɋɐ

Ɏɨɤɫɬɪɨɬ

,

ɬɟɥ

.:(0652) 248-858,

ɭɥ

.

Ȼɚɥɚɤɥɚɜɫɤɚɹ

, 68

«

Ⱥɥɛɢ

»,

ɬɟɥ

.: (0652) 24-81-37,

ɭɥ

.

Ʉɟɱɤɟɦɟɬɫɤɚɹ

, 198

«

ɇɄ

-

ɐɟɧɬɪ

»

ɬɟɥ

.: (0652) 54-47-71,

ɭɥ

.

ɇɟɤɪɚɫɨɜɚ

, 17/1

39.

ɋɭɦɵ

:

ɋɐ

«

ɋɢɝɦɚ

-

ɋɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (0542) 36-50-58,

ɭɥ

.

ɉɪɨɤɨɮɶɟɜɚ

, 19

40.

ɋɬɚɯɚɧɨɜ

:

Ⱥɋɐ

«

Ⱥɥɶɛɢɬ

»,

ɬɟɥ

.: (06444) 4-02-89,

ɭɥ

.

Ʉɢɪɨɜɚ

, 15

41.

ɍɠɝɨɪɨɞ

:

ɌɡɈȼ

«

Ɇɢɥɥɟɧɢɭɦ

»,

ɬɟɥ

.: (031) 266-12-97,

ɭɥ

.

Ƚɚɝɚɪɢɧɚ

, 101

42.

Ɏɟɨɞɨɫɢɹ

:

ɑɉ

Ɏɨɤɫɤɪɵɦɫɟɪɜɢɫ

,

ɬɟɥ

.: (06562) 312-84,

ɭɥ

.

Ȼɚɡɚɪɧɚɹ

, 4

43.

ɏɚɪɶɤɨɜ

:

Ɋɋɐ

«

Ɏɨɤɫɬɪɨɬ

-

ɋɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (057) 758-10-39, 758-10-40,

ɭɥ

.

ȼɟɪɧɚɞɫɤɨɝɨ

, 2

44.

ɏɟɪɫɨɧ

:

ɈɈɈ

«

Ɋɟɦɨɧɬ

ɢ

ɋɟɪɜɢɫ

»,

ɬɟɥ

.: (0552) 485-888, 485-000,

ɭɥ

.

Ɋɚɛɨɱɚɹ

, 66

45.

ɏɦɟɥɶɧɢɰɤɢɣ

:

«

ɉɪɟɥɸɞɢɹ

»

ɬɟɥ

.: (0382) 72-01-08,

ɩɪɨɫɩɟɤɬ

Ɇɢɪɚ

, 62-

Ⱥ

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - FÜR DEN INSTALLATEUR; Einbau des Kochfeldes; PFLEGE UND WARTUNG; ɈȽɅȺȼɅȿɇɂȿ

5 DE RU INHALTSVERZEICHNIS FÜR DEN INSTALLATEUR 7 Stromanschluss 7 Gasanschluss 9 Umstellen auf einen anderen Gastyp 11 Gasbrenner und Düsenplatzierung 13 Einbau des Kochfeldes 15 SICHERHEITSBEDINGUNGEN 19 AUSSTATUNG 23 Gaskochfeld 23 Gaskochfeld mit dem elektrischem Heizelement 29 BENUT...

Seite 4 - FÜR DEN INSTALLATEUR; STROMANSCHLUSS; die Eigenschaften des Stromnetzes mit den; ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə; ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ; ȼɧɢɦɚɧɢɟ; Der Hersteller ist nicht haftbar,

7 DE RU FÜR DEN INSTALLATEUR STROMANSCHLUSS Vor der Durchführung des Stromanschlusses muss sichergestellt werden, dass: x die Eigenschaften des Stromnetzes mit den Werten auf dem im unteren Teil des Kochfeldes angebrachten Typenschild übereinstimmen, x das Stromnetz gemäß den gelte...

Seite 5 - Nach dem Anschließen des

9 DE RU GASANSCHLUSS Das Kochfeld kann mit Erdgas (Methan) oder Flüssiggas betrieben und ganz einfach von einem Gastyp auf den anderen umgestellt werden (siehe Abschnitt »Umstellen auf einen anderen Gastyp«). Wird das Gerät mit Flüssiggas aus einer Gasflasche gespeist, muss der Druckregler...

Weitere Modelle Kochfelder Kaiser

Alle Kaiser Kochfelder