DeLonghi EN510.B - Bedienungsanleitung - Seite 16

DeLonghi EN510.B

Kaffeemaschine DeLonghi EN510.B – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

DESCALING

CLEAN

descaling

ATTENTION :

consultez les consignes de sécurité.

IMPORTANT :

pour assurer le bon fonctionnement de la machine tout au long de sa durée de vie et profiter d'une expérience de dégustation optimale, tasse après tasse,, nous vous recommandons de suivre

les instructions ci-dessous. le cycle de détartrage dure environ 20 min Pour assurer le bon fonctionnement de la machine tout au long de sa durée de vie et profiter d'une expérience de dégustation optimale,
jour après jour, il est important de détartrer la machine régulièrement. Quand le voyant de détartrage commence à clignoter il est temps de détartrer la machine. La machine peut encore préparer quelques
boissons à base de lait avant qu'elle ne mette en sécurité. Le blocage permet de ne pas endommager la machine et en garantit le bon fonctionnement dans le temps. Si la machine est bloquée, détartrez la
machine ou contactez

Nespresso

Club. Assurez-vous que le cycle de détartrage ne soit pas interrompu. Si le cycle de détartrage ne se déroule pas correctement la machine reste bloquée.

Détartrer la machine
quand, en mode
machine prête, le voyant
orange de détartrage
clignote.

Soulevez et abaissez le
levier pour éjecter les
capsules directement
dans le bac à capsules
usagées.

Insérez le tube de détartrage,
situé à l'arrière de la machine,
dans le connecteur du système
rapid cappuccino.

Videz le bac d'égouttage et le bac à capsules usagées.
Remplissez le réservoir d'eau avec 100 ml de produit
détartrant

Nespresso.

(1 sachet). Ajoutez de l'eau jusqu'au

repère Détartrage sur le réservoir d'eau (~ 500 ml).

IMPORTANT :

respectez la quantité pour garantir le bon déroulement du cycle.

EN

FR

23

www.nespresso.com/descaling

CAUTION:

refer to safety precautions.

NOTE:

to ensure the proper functioning of your machine over its lifetime and that your coffee experience is as perfect as the first day, follow the below process. Descaling time is approximately 20 minutes.

To ensure a perfect coffee experience time after time and a good functioning of the machine this is important to descale your machine when needed. When the descaling alert starts to blink, it is time to
descale your machine. The machine can still prepare several milk beverages before it is blocked preventively. The blockage prevents any damages to the machine and ensure its proper functioning over its
lifetime. In case the machine is blocked, please descale your machine or contact the

Nespresso

Club. Please make sure to complete the entire descaling procedure. If it is not completed, the machine will

remain blocked.

Descale the machine
when descaling alert
blinks orange in ready
mode.

Take the descaling pipe
situated at the back of the
machine and plug it into the
Rapid Cappucino System
Connector of machine.

Empty the drip tray and the used capsule container. Fill
the water tank with 100 ml of

Nespresso

descaling

agent (1 pouch). Add water up to the descaling mark on
the water tank (~500 ml).

Lift and close the lever
to eject any capsules
in the used capsule
container.

NOTE:

Respect quantity to ensure completion of the cycle.

Descaling

Détartrage

Descaling alert /

Alerte détartrage

DESCALING

DESCALING

DESCALING

Blinks orange

Le voyant orange clignote

It is advisable to descale.

Il est conseillé de détartrer.

DESCALING

DESCALING

DESCALING

Fast blinking orange

Le voyant orange clignote

rapidement

Only few preparations can be made before the machine is

blocked.

Il n'est possible d'effectuer que quelques préparations avant

que la machine ne soit bloquée.

DESCALING

DESCALING

DESCALING

Illuminates orange

Le voyant orange s’allume

It is necessary to descale; the machine stops and it is not

possible to prepare any beverages.

Il est nécessaire de détartrer ; la machine s'arrête et il n'est

plus possible de préparer des boissons, quelles qu'elles soient.

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 21 - Panoramica della macchina; Allgemeine Informationen

DESCALING CLEAN Panoramica della macchina Avvisi DESCALING : avviso decalcificazione, vedere la sezione "Decalcificazione" CLEAN : avviso pulizia sistema latte consultare la sezione “Preparazione Espresso Macchiato- Cappuccino - Latte Macchiato “ Pulsanti bevande Bevanda al latte (Espresso...

Seite 23 - Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise VORSICHT / WARNUNGGEFAHR DURCH STROMZIEHEN SIE BEI BESCHÄDIGUNG DES NETZKABELS SOFORT DEN STECKER AUS DER STECKDOSE VORSICHT: WENN SIE DIESES ZEICHEN SEHEN, LESEN SIE BITTE DIE SICHERHEITSHINWEISE, UM MÖGLICHE VERLETZUNGEN UND SCHÄDEN ZU VERMEIDEN. VORSICHT! DIE SICHERHEITSHINWE...

Seite 27 - Verpackungsinhalt

Welcome LATTISSIMA ONE SERVE MY MACHINE Set di capsule Brochure «Benvenuto in Nespresso » 1x etichetta per la durezza dell'acqua, nelle istruzioni per l'uso Istruzioni per l'uso Macchina da caffè L'ESPERIENZA DEL CAFFÈ ESPRESSO CLASSICO Con il sistema Nespresso Original, sei invitato a gustare l'es...

Weitere Modelle Kaffeemaschinen DeLonghi

Alle DeLonghi Kaffeemaschinen