DeLonghi EN167B - Bedienungsanleitung - Seite 30

DeLonghi EN167B

Kaffeemaschine DeLonghi EN167B – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39
Seite: / 39
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

 FR 

Lorsque la machine est éteinte, appuyer sur la touche Lungo

 DE 

Maschine AUS - drücken und halten

Sie die Lungo Taste

 IT 

Macchina SPENTA - tenere premuto il pulsante Lungo

 ES 

Máquina desconectada:

mantén pulsado el botón Lungo

 PT 

Com a máquina desligada - pressione e mantenha pressionado o botão

de Lungo

 CS 

Na vypnutém kávovaru stiskněte a přidržte tlačítko Lungo

 SK 

Na vypnutom kávovare stlačte

a podržte tlačidlo Lungo

 PL 

Maszyna WYŁĄCZONA - naciśnij i przytrzymaj przycisk Lungo

 HU 

Készülék

kikapcsolva - nyomja meg, és tartsa lenyomva az espresso gombot

 RU 

Машина выключена - нажмите и

удерживайте кнопку лунго

 EL 

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Lungo με απενεργοποιημένη τη μηχανή

 NL 

Machine UIT - houd de lungoknop ingedrukt

 DA 

Sluk maskinen - tryk og hold Lungo-knappen nede

 NO 

SLÅ AV maskin - trykk og hold på lungoknappen

 SV 

Stäng av maskinen- tryck och håll in Lungoknappen

 FI 

Kun laite on sammuksissa, paina Lungo-painiketta

 RO 

Când aparatul este închis, apăsați și mențineți apăsat

butonul pentru Lungo

 FR 

RÉTABLIR LES PARAMÈTRES DE RÉGLAGE D’USINE

 DE 

WERKSEINSTELLUNGEN

 IT 

RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI

DI FABBRICA

 ES 

VOLVER A LOS AJUSTES DE FÁBRICA

 PT 

REPOR AS DEFINIÇÕES DE ORIGEM

 CS 

OBNOVENÍ TOVÁRNÍHO

NASTAVENÍ

 SK 

OBNOVENIE TOVÁRENSKÉHO NASTAVENIA

 PL 

PRZYWRACANIE USTAWIEŃ FABRYCZNYCH

 HU 

GYÁRI ÉRTÉKEK

VISSZAÁLLÍTÁSA

 RU 

ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ НАСТРОЙКАМ

 EL 

ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ

 NL 

HERSTEL

FABRIEKSINSTELLINGEN

 DA 

NULSTIL TIL FABRIKSINDSTILLINGER

 NO 

GJENOPPRETT FABRIKKINNSTILLINGENE

 SV 

ÅTERSTÄLL

FABRIKSINSTÄLLNINGAR

 FI 

TEHDASASETUSTEN PALAUTTAMINEN

 RO 

REVENIRE LA SETĂRILE DIN FABRICĂ

31

10

R E S E T T O

F A C T O R Y S E T T I N G S

5 s

1.

Machine OFF - press and hold the Lungo button

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 12 - C O F F E E P R E P A R AT I O N

 FR  Allumer votre machine  DE  Schalten Sie Ihre Maschine ein  IT  Accendere la macchina  ES  Enciende la máquina  PT  Ligue a sua máquina  CS  Zapněte kávovar  SK  Zapnite kávovar  PL  Włącz ekspres  HU  Kapcsolja be a készüléket  RU  Включите кофемашину  EL  Θέστε σε λειτουργία τη συσκε...

Seite 20 - T R O U B L E S H O O T I N G

 FR  PANNES  DE  FEHLERBEHEBUNG  IT  RISOLUZIONE PROBLEMI  ES  RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS  PT  RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS  CS  ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ  SK  RIEŠENIE PROBLÉMOV  PL  ROZWIĄZWANIE PROBLEMÓW  HU  HIBAELHÁRÍTÁS  RU  УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ  EL  ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ  NL  PROBLEMEN OPL...

Seite 35 - D I S P O S A L A N D

 FR  Cet appareil est conforme à la Directive de l’UE 2012/19/CE. Les matériaux d’emballage et l’appareil contiennent des matières recyclables. Votre appareil contient des matériaux valorisables qui peuvent être récupérés ou recyclés. Le tri des matériaux en différentes catégories facilite le recycl...

Weitere Modelle Kaffeemaschinen DeLonghi

Alle DeLonghi Kaffeemaschinen