Breville BEC630CRO - Bedienungsanleitung - Seite 24

Breville BEC630CRO

Kaffeemaschine Breville BEC630CRO – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

Ο καφές δεν είναι αρκετά ζεστός

• Αν χρειαστεί, καθαρίστε τα άλατα. Βλ. ενότητα

Αφαίρεση καθαλατώσεων.

 NL 

Lampje brandt niet

• Controleer de stroomuitgang, de stekker, het

voltage, de zekering. Neem contact op met

Nespresso

bij aanhoudende problemen.

Geen koffie, geen water

• Bij het eerste gebruik: vul de tank met warm water

(maximaal 55°C) en volg de instructies op pagina 10.

• De watertank is leeg. Vul de watertank.
• Ontkalk de machine wanneer dat nodig is: lees de

paragraaf over ontkalken.

Koffie komt er heel langzaam uit

• De snelheid hangt af van de koffievariëteit.
• Ontkalk de machine wanneer dat nodig is: lees de

paragraaf over ontkalken.

Koffie is niet warmgenoeg

• Ontkalk de machine wanneer dat nodig is: lees de

paragraaf over ontkalken.

 DA 

Ingen lys indikation

• Tjek stikkontakten, stikket, spænding og sikring.

Ring til

Nespresso

, hvis der er problemer.

Ingen kaffe, ingen vand

• Første brug: fyld vandtanken med varmt vand (max.

55° C) og lad det løbe igennem maskinen ved at
følge instruktionerne på side 10.

• Vandtanken er tom. Fyld vandtanken.
• Afkalk hvis det er nødvendigt; se afkalknings-

sektionen.

Kaffen løber meget langsomt

• Kaffevarianten er afgørende for kaffeudløbets

hastighed.

• Afkalk hvis det er nødvendigt; se afkalknings-

sektionen.

Kaffen er ikke varm nok

• Afkalk hvis det er nødvendigt; se afkalknings-

sektionen.

 NO 

Ingen lyssignal

• Kontroller stikkontakten, støpselet, spenningen

og sikringen. Dersom det oppstår problemer, ring

Nespresso

.

Ingen kaffe, ikke noe vann

• Førstegangs bruk: Fyll vanntanken med varmt vann

(maks. 55 °C) og kjør gjennom maskinen i henhold til
instruksjonene på side 10.

• Vanntanken er tom. Fyll vanntanken.
• Avkalk etter behov; se avsnittet om avkalking.

Kaffen renner ut svært sakte

• Bryggetid avhenger av kaffevariant.
• Avkalk etter behov; se avsnittet om avkalking.

Kaffen er ikke varm nok

• Avkalk etter behov; se avsnittet om avkalking.

 SV 

Ingen ljusindikator

• Kontrollera strömuttaget, kontakten, spänningen

och säkringen. Vid problem, ring

Nespresso

.

24

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 12 - C O F F E E P R E P A R AT I O N

 FR  Allumer votre machine  DE  Schalten Sie Ihre Maschine ein  IT  Accendere la macchina  ES  Enciende la máquina  PT  Ligue a sua máquina  CS  Zapněte kávovar  SK  Zapnite kávovar  PL  Włącz ekspres  HU  Kapcsolja be a készüléket  RU  Включите кофемашину  EL  Θέστε σε λειτουργία τη συσκε...

Seite 20 - T R O U B L E S H O O T I N G

 FR  PANNES  DE  FEHLERBEHEBUNG  IT  RISOLUZIONE PROBLEMI  ES  RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS  PT  RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS  CS  ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ  SK  RIEŠENIE PROBLÉMOV  PL  ROZWIĄZWANIE PROBLEMÓW  HU  HIBAELHÁRÍTÁS  RU  УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ  EL  ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ  NL  PROBLEMEN OPL...

Seite 35 - D I S P O S A L A N D

 FR  Cet appareil est conforme à la Directive de l’UE 2012/19/CE. Les matériaux d’emballage et l’appareil contiennent des matières recyclables. Votre appareil contient des matériaux valorisables qui peuvent être récupérés ou recyclés. Le tri des matériaux en différentes catégories facilite le recycl...