OMPLETTIERUNG - ARESA AR-1609 - Bedienungsanleitung - Seite 2

AR-

1

609

RUS

ENG

UA

PL

www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru

Кавоварка - 1

Фільтр - 1

Чаша - 1

Індивідуальне упакування - 1

Інструкція з експлуатації - 1

Гарантійний талон - 1

Кофеварка

- 1

Фильтр

- 1

Чаша

-

1

Индивидуальная упаковка

- 1

Инструкция по эксплуатации

- 1

Гарантийный талон

- 1

RUS

ENG

UA

PL

1. Крышка резервуара для воды
2. Корпус фильтра
3. Уровень воды
4. Чаша
5. Переключатель

“On/Off” (

вкл/выкл)

6. Сетевой шнур

1. Cover of the water tank
2. Filter housing
3. Water

gauge

4. Bowl
5.

“On/off” button

6. Power cord

1. Кришка резервуара для води
2. Корпус фільтра
3. Рівень води
4. Чаша
5. Перемикач «On/off» (Вмик/вимк)
6. Мережевий шнур

1. Pokrywa zbiornika wody
2. Obudowa filtra
3. Poziom wody
4. Miska
5. Przełącznik „On/off” (Wł/wył)
6. Przewód zasilający

DE

1. Abdeckung des Wassertanks
2. Filtergehäuse
3. Wasserstand
4. Die Schüssel
5. Umschalter «On/off»
6. Netzkabel

DE

Kaffeemaschine

- 1

Filter

- 1

Becher - 1

Einzelverpackung

- 1

Bedienungsanleitung

- 1

Garantieschein

- 1

Coffee maker - 1

Filter - 1

Bowl - 1

Individual giftbox - 1

User manual - 1

Warranty card - 1

Ekspres do kawy - 1

Filtr - 1

Misa

-

1

Indywidualne opakowanie - 1

Instrukcja obsługi - 1

Karta gwarancyjna - 1

RO

1. Capacul rezervorului de apă
2. Carcasa filtrului
3. Nivelul apei
4. Bowl
5. Butonul

"On / Off"

6. Cablul de alimentare

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА / ITEM DESCRIPTION / ОПИС ПРИЛАДУ / OPIS URZĄDZENIA/

EZEICHNUNG VON ESTANDTEILEN / DENTIFICAREA PIESELOR COMPONENTE

B

B

I

КОМПЛЕКТНОСТЬ / SET / КОМПЛЕКТНІСТЬ / KOMPLETNOŚĆ/K

OMPLETTIERUNG

/ A

NSAMBLU

Aparat de cafea

- 1

Filtru

- 1

Vas

-

1

Card de garanție - 1

Manual de utilizare - 1

Cutie de ambalare - 1

RO