Jabra EasyCall - Bedienungsanleitung - Seite 30
Inhalt:
- Seite 4 – InhaLtSvErzEIChnIS
- Seite 5 – VIELEN DANK; vielen Dank, dass Sie sich für das Jabra EaSYCaLL-headset mit; IHR JABRA EASYCALL; mit Akkuanzeige und; Verbindungsanzeige; G Ohrbügel
- Seite 6 – FUNKTIONEN IHRES HEADSETS; Ihr Jabra EASYCALL bietet folgende Funktionen:; Spezifikationen
- Seite 7 – ERSTE SCHRIT TE; ®-Funktion auf dem Mobiltelefon; AUFLADEN DES AKKUS IM HEADSET
- Seite 8 – EIN- UND AUSSCHALTEN DES HEADSETS; Versetzen Sie das Headset in den Pairing-Modus.; Konfigurieren Sie das; ®-Telefon für die Erkennung; Das Mobiltelefon findet das Jabra EASYCALL automatisch.
- Seite 9 – Manuelles Versetzen in den Pairing-Modus; Verbindung mit dem Mobiltelefon; TRAGEFORM
- Seite 10 – BEDIENUNG; Einen Anruf annehmen
- Seite 13 – FEHLERBEHEBUNG UND FAQ
- Seite 14 – Ich kann die Funktionen Anruf ablehnen, Anruf halten,; WEITERE HILFE
- Seite 15 – PFLEGE IHRES HEADSETS
- Seite 16 – Schlüssel oder PIN
9
ةيزيلجنلإا
Jabra EaSYCaLL
ةجوازلماب قلعتت لكاشم نم يناعأ
لوملمحا كفتاه ىلع نم كب صالخا سأرلا ةعامس ةجوازم لاصتا فذحب تمق نوكت دق -
ةجوازلماب ةصالخا تاداشرلإا عبتا
سأرلا ةعامس ينيعت ةداعإب موقأ نأ ديرأ
طغضا« مث سأرلا ةعامس ليغشت قيرط نع سأرلا ةعامس ينيعت ةداعإ متي نأ نكملما نم
يناوث 5 ةدلم تقولا سفن يف »ءاهنلإا/درلا« رزو توصلا ىوتسم ضيفخت رز ىلع »رارمتساب
ينيعت دعأ مث – ًاعم تارم 5
Bluetooth
®
ـلا زمرو ةيراطبلا زمر نم لك ضموي ىتح ًابيرقت
ةجوازلما ةمئاق
لخدتس ،ليغشتلا اهيف متيس يتلا ةيلاتلا ةرلما يف سأرلا ةعامس ليغشت فاقيإ -
ليغشتب اهيف تمق يتلا ىلولأا ةرلما عم لالحا وه امك ةجوازلما عضو يف سأرلا ةعامس
ةديدلجا EaSYCaLL ةعامس
؟رخأ
Bluetooth
®
زاهج عم Jabra EASYCALL ةعامس لمعت له
Bluetooth
®
ةيصاخ اهب يتلا ةلاولجا فتاوهلا عم لمعتل Jabra EaSYCaLL ميمصت تم -
ـب صالخا 1.1 رادصلاا عم ةقفاوتم
Bluetooth
®
ىرخأ ةزهجأ عم لمعلا كلذك اهنكيم امك
يديلأا مادختسا نودب ثدحتلا ةزهجأو سأر ةعامس معدتو ىلعأ وأ
Bluetooth
®
"يتوصلا بلطلا" وأ "بلطلا ةداعإ" وأ "ةلماكلما قيلعت" وأ "ةلماكلما ضفر" مادختسا يننكيم لا
اذإ ىتح يديلأا مادختسا نود ثدحتلا ةزهجأ معد ىلع كزاهج ةردق ىلع ايازلما هذه دمتعت
ةلماكلما ضفر ايازم نأ لاإ ،ليغشتلا ديق ةدوجوم يديلأا مادختسا نود ثدحتلا ةيصاخ تناك
ىدل ةمعدم نوكت لا دق يتلا ةيرايتخلاا ايازلما نم ربتعت يتوصلا بلطلا وأ ةلماكلما قيلعت وأ
ليصافتلا ىلع لوصحلل كب صالخا زاهلجا ليلد ةعجارم ىجري ةزهجلأا عيمج
بلطلا لثم ،يساسلأا زاهلجا نم طقف اهليغشت نكيم تازيلما ضعب نأ ةظحلام ءاجرلا
ينلاوج ينفتاه عم Jabra EaSYCaLL مادختساب يتوصلا
؟ةدعاسلما نم ديزلما ىلإ جاتتح له
www.jabra.com
بيولا
.1�
)تنرتنلإا ربع ”مدختسلما لئلاد”و معدلا تامولعم ثدحأ ىلع لوصحلل(
:ينورتكللإا ديربلا
.2
support es@jabra com
ةينابسلإا
support no@jabra com ةيفانيدنكسلاا
support de@jabra com
ةينالملأا
support uk@jabra com
ةيزيلنجلإا
support it@jabra com
ةيلاطيلإا
support pl@jabra com
ةيدنلوبلا
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
1 En g li sc h Jabra EaSYCaLL InhaLtSvErzEIChnIS vIELEn DanK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ihr Jabra EaSYCaLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FUnKtIOnEn IhrES hEaDSEtS . . ...
2 En g li sc h Jabra EaSYCaLL VIELEN DANK vielen Dank, dass Sie sich für das Jabra EaSYCaLL-headset mit Bluetooth ®-Funktechnologie entschieden haben . Wir hoffen, dass Sie viel Freude daran haben werden! Dieses handbuch unterstützt Sie bei den ersten Schritten und hilft Ihnen dabei, Ihr headset opt...
3 En g li sc h Jabra EaSYCaLL FUNKTIONEN IHRES HEADSETS Ihr Jabra EASYCALL bietet folgende Funktionen: - anrufe annehmen- anrufe beenden- anrufe ablehnen*- Sprachsteuerung*- Wahlwiederholung*- anruf halten*- Gespräch parken*- Stummschaltung aktivieren/deaktivieren- Multiuse™ – Gleichzeitige verbind...