Karcher 1.174-909.0 - Bedienungsanleitung - Seite 14

Karcher 1.174-909.0

Hochdruckreiniger Karcher 1.174-909.0 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22
Seite: / 22
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

50

Български

Ure

đ

aji na vru

ć

u vodu i benzinski motor, ure

đ

aji sa

motorom sa unutrašnjim sagorevanjem

OPASNOST

● 

Opasnost od eksplozije usled

neodgovaraju

ć

eg goriva. Sipajte samo gorivo koje je

navedeno u uputstvu za rad.

몇

UPOZORENJE

● 

Izduvni gasovi su otrovni.

Nemojte udisati izduvne gasove. Obezbediti dovoljnu
ventilaciju i odvo

đ

enje izduvnih gasova prilikom rada u

prostoriji.

● 

Pobrinuti se da gorivo ne dospe na vru

ć

e

površine prilikom sipanja goriva.

몇

OPREZ

● 

Opasnost od opekotina. Nemojte se

naginjati iznad otvora izduvnih gasova i nemojte
zahvatati u unutrašnjost. Nemojte dodirivati kotao za
grejanje prilikom pogona gorionika.

● 

Nikada nemojte

zatvarati otvore izduvnih gasova.

● 

Pobrinite se da u

blizini ulaznih otvora vazduha ne dolazi do emisije
izduvnih gasova.

● 

Obratiti pažnju na sigurnosne

napomene za ure

đ

aje na benzinski motor u uputstvu za

rad.

Nega i održavanje

몇

UPOZORENJE

● 

Pre

č

iš

ć

enja, održavanja i

zamene delova ure

đ

aj mora da se isklju

č

i, a kod ure

đ

aja

na mrežni pogon mora da se izvu

č

e strujni utika

č

.

● 

Pre

svih radova na ure

đ

aju i priboru, visokopritisni sistem

treba osloboditi od pritiska.

몇

OPREZ

● 

Servisiranje treba da vrše samo

ovlaš

ć

ene lokacije servisne službe ili stru

č

njaci za datu

oblast koji su upoznati sa relevantnim sigurnosnim
propisima.

PAŽNJA

● 

Obratiti pažnju na bezbednosnu proveru

za ure

đ

aje koji menjaju lokaciju i koji se koriste u

komercijalnu svrhu u skladu sa važe

ć

im lokalnim

propisima

● 

Kratki spojevi ili druga ošte

ć

enja. Nemojte

č

istiti ure

đ

aj pod mlazom iz creva ili mlazom vode pod

visokim pritiskom.

● 

Nemojte koristiti aceton, niti

nerazre

đ

ene kiseline ili razre

đ

iva

č

e, jer isti mogu da

oštete materijale koji su koriš

ć

eni na ure

đ

aju.

Pribor i rezervni delovi

몇

OPREZ

● 

Koristite samo pribor i rezervne

delove koje je odobrio proizvo

đ

a

č

. Originalni pribor i

originalni rezervni delovi daju garanciju za bezbedan
rad ure

đ

aja bez smetnji.

● 

Popravke ili ugradnju

rezervnih delova treba da vrši samo ovlaš

ć

ena servisna

služba, jer se na taj na

č

in izbegavaju opasnosti.

Transport

몇

OPREZ

● 

Isklju

č

iti ure

đ

aj pre transporta.

Pri

č

vrstiti ure

đ

aj uz uvažavanje težine, pogledati

poglavlje

Tehni

č

ki podaci

u uputstvu za rad.

● 

Opasnost od nesre

ć

a i povreda. Prilikom transporta i

skladištenja obratite pažnju na težinu ure

đ

aja, vidi

poglavlje Tehni

č

ki podaci u uputstvu za rad.

Указания

за

безопасност

Уред

за

почистване

под

високо

налягане

Преди

първа

употреба

на

уреда

прочетете

тези

указания

за

безопасност

и

оригиналното

ръководство

за

експлоатация

.

Процедирайте

съответно

.

Запазете

двете

книжки

за

последващо

използване

или

за

следващия

собственик

.

● Освен

указанията

в

ръководството

за

експлоатация

,

трябва

да

спазвате

и

общовалидните

законови

предписания

за

безопасност

и

избягване

на

злополуки

.

● Поставените

на

уреда

предупредителни

табелки

и

табелки

с

указания

дават

важна

информация

за

безопасната

експлоатация

.

Степени

на

опасност

ОПАСНОСТ

● 

Указание

за

непосредствена

опасност

,

която

може

да

доведе

до

тежки

телесни

повреди

или

до

смърт

.

몇

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

● 

Указание

за

възможна

опасна

ситуация

,

която

може

да

доведе

до

тежки

телесни

повреди

или

до

смърт

.

몇

ПРЕДПАЗЛИВОСТ

● 

Указание

за

възможна

опасна

ситуация

,

която

може

да

доведе

до

леки

телесни

повреди

.

ВНИМАНИЕ

● 

Указание

за

възможна

опасна

ситуация

,

която

може

да

доведе

до

материални

щети

.

Лично

защитно

оборудване

몇

ПРЕДПАЗЛИВОСТ

● 

При

работи

по

уреда

носете

подходящи

ръкавици

.

● 

Носете

защита

за

слуха

,

ако

в

ръководството

за

експлоатация

е

посочено

ниво

на

звуково

налягане

над

80 dB(A),

вж

.

глава

Технически

данни

от

ръководството

за

експлоатация

.

● 

Носете

подходящо

защитно

облекло

и

защитни

очила

,

за

да

се

предпазите

от

водни

пръски

или

мръсотия

.

● 

По

време

на

употребата

на

уреди

за

почистване

под

високо

налягане

могат

да

се

образуват

аерозоли

.

Вдишването

на

аерозоли

може

да

доведе

до

увреждания

на

здравето

.

Работодателят

е

длъжен

да

направи

оценка

на

риска

,

за

да

бъдат

определени

необходимите

предпазни

мерки

срещу

вдишване

на

аерозоли

в

зависимост

от

повърхността

,

която

ще

бъде

почиствана

,

и

заобикалящата

среда

.

Респиратори

от

клас

FFP 2

или

по

-

висок

са

подходящи

за

защита

от

водни

аерозоли

.

Общи

указания

за

безопасност

ОПАСНОСТ

● 

Опасност

от

задушаване

.

Дръжте

опаковъчното

фолио

далече

от

обсега

на

деца

.

몇

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

● 

Използвайте

уреда

само

по

предназначение

.

Съблюдавайте

местните

условия

и

при

работата

с

уреда

следете

за

трети

лица

,

особено

деца

.

● 

Уредът

не

е

предназначен

за

употреба

от

лица

с

ограничени

физически

,

сензорни

или

умствени

възможности

,

или

липса

на

опит

и

/

или

познания

.

● 

Уредът

трябва

да

се

използва

само

от

хора

,

които

са

обучени

за

работа

с

него

или

които

са

доказали

способностите

си

за

обслужването

му

,

и

на

които

ползването

на

уреда

е

изрично

възложено

.

● 

Децата

трябва

да

бъдат

под

надзор

,

за

да

се

гарантира

,

че

не

си

играят

с

уреда

.

● 

Деца

и

подрастващи

не

трябва

да

работят

с

уреда

.

몇

ПРЕДПАЗЛИВОСТ

● 

Предпазните

устройства

служат

за

Вашата

защита

.

Никога

не

променяйте

или

пренебрегвайте

предпазни

устройства

.

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 2 - Deutsch; Sicherheitshinweise; Gefahrenstufen

2 Deutsch Sicherheitshinweise Hochdruckreiniger Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Geräts diese Sicherheitshinweise und die Originalbetriebsanleitung. Handeln Sie danach. Bewahren Sie beide Hefte für den späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf. ● Neben den Hinweisen in der Betriebsanleitung ...

Seite 3 - Betrieb; Betrieb mit Reinigungsmittel; in der

Deutsch 3 ●  Die Verschraubung aller Anschlussschläuche muss dicht sein. ACHTUNG ●  Beachten Sie die Vorschriften Ihres Wasserversorgungsunternehmens. Betrieb  GEFAHR ●  Beachten Sie beim Einsatz des Geräts in Gefahrbereichen (z. B. Tankstellen) die ent-sprechenden Sicherheitsvorschriften. ●  De...

Seite 4 - English; Safety instructions High-pressure

4 English Sie die Sicherheitshinweise für benzinmotorische Gerä-te in der Betriebsanleitung. Pflege und Wartung 몇 WARNUNG ●  Vor Reinigung, Wartung und dem Austausch von Teilen müssen Sie das Gerät aus-schalten und bei netzbetriebenen Geräten den Netzste-cker ziehen. ●  Machen Sie vor allen Arbeit...

Weitere Modelle Hochdruckreiniger Karcher

Alle Karcher Hochdruckreiniger