Hitachi DS14DCL-RA - Bedienungsanleitung - Seite 21

Hitachi DS14DCL-RA

Schraubenzieher Hitachi DS14DCL-RA – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

PyccÍËÈ

73

TEXHàóECKàE XAPAKTEPàCTàKà

ùãEKTPOàHCTPìMEHT

ÑOèOãHàTEãúHõE èPàHAÑãEÜHOCTà

(ÔpËoÄpeÚaïÚcÓ oÚÀeÎëÌo)

1. ÅaÚapeÓ (BCL1415)

(ÀÎÓ DS14DCL)

2. ÅaÚapeÓ (BCL1815)

(ÀÎÓ DS18DCL)

KoÏÔÎeÍÚ cÚaÌÀapÚÌêx ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚeÈ ÏoÊeÚ
ÄêÚë ËÁÏeÌeÌ ÄeÁ yÇeÀoÏÎeÌËÓ.

OÅãACTà èPàMEHEHàü

ÂaÇËÌäËÇaÌËe Ë yÀaÎeÌËe ÍpeÔeÊÌêx ÇËÌÚoÇ,
åypyÔoÇ ÀÎÓ ÀepeÇa, caÏoÌapeÁaïçËx ÇËÌÚoÇ Ë Ú.Ô.

CÇepÎeÌËe paÁÎËäÌêx ÏeÚaÎÎoÇ.

CÇepÎeÌËe paÁÎËäÌêx ÔopoÀ ÀepeÇa.

CHüTàE/ìCTAHOBKA ÅATAPEà

1. CÌÓÚËe ÄaÚapeË

KpeÔÍo ÀepÊËÚe pyÍoÓÚÍy Ë ÌaÊÏËÚe Ìa ÙËÍcaÚop
ÄaÚapeË ÀÎÓ cÌÓÚËÓ ÄaÚapeË (cÏ.

PËc. 1

Ë

2

).

OCTOPOÜHO

HËÍoÖÀa Ìe ÁaÏêÍaÈÚe ÄaÚapeï ÌaÍopoÚÍo.

2. ìcÚaÌoÇÍa ÄaÚapeË

BcÚaÇëÚe ÄaÚapeï, coÄÎïÀaÓ ee ÔoÎÓpÌocÚë (cÏ.

PËc. 2

).

ÂAPüÑKA

è e p e À Ë c Ô o Î ë Á o Ç a Ì Ë e Ï Ä e c Ô p o Ç o À Ì o È À p e Î Ë -
åypyÔoÇepÚa, ÁapÓÀËÚe ÄaÚapeï cÎeÀyïçËÏ oÄpaÁoÏ.

1. è o À c o e À Ë Ì Ë Ú e å Ì y p Ô Ë Ú a Ì Ë Ó Á a p Ó À Ì o Ö o

ycÚpoÈcÚÇa Í ceÚeÇoÈ poÁeÚÍe.

èpË ÔoÀcoeÀËÌeÌËË åÌypa ÔËÚaÌËÓ ÁapÓÀÌoÖo
ycÚpoÈcÚÇa Í ceÚeÇoÈ poÁeÚÍe ÍoÌÚpoÎëÌaÓ ÎaÏÔa
ÌaäÌÕÚ ÏËÖaÚë ÍpacÌêÏ áÇeÚoÏ (c ËÌÚepÇaÎaÏË Ç
1 ceÍyÌÀy).

2. BcÚaÇëÚe ÄaÚapeï Ç ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo

èÎoÚÌo ÇcÚaÇÎÓÈÚe ÄaÚapeï Ç ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo,
Ào Úex Ôop, ÔoÍa oÌa Ìe ÍocÌeÚcÓ ÌËÊÌeÈ äacÚË
ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa, Ë ÔpoÇepëÚe ÔoÎÓpÌocÚë, ÍaÍ
ÔoÍaÁaÌo Ìa

PËc. 3

.

OCTOPOÜHO

E c Î Ë Ä a Ú a p e Ë Ä y À y Ú Ç c Ú a Ç Î e Ì ê Ç o Ä p a Ú Ì o Ï
ÌaÔpaÇÎeÌËË, ÄyÀeÚ ÌeÇoÁÏoÊÌo Ìe ÚoÎëÍo ÁapÓÀËÚë
ÄaÚapeË, Ìo ÏoÖyÚ ÇoÁÌËÍÌyÚë ÔpoÄÎeÏê Ë ÇÌyÚpË
caÏoÖo ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa, ÌaÔpËÏep, ÏoÖyÚ ÄêÚë
cÀeÙopÏËpoÇaÌê ÁapÓÊaïçËe ÍÎeÏÏê.

3. ÂapÓÀÍa

èpË ycÚaÌoÇÍe aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË Ç ÁapÓÀÌoe
ycÚpoÈcÚÇo ÍoÌÚpoÎëÌaÓ ÎaÏÔa ÄyÀeÚ ÔocÚoÓÌÌo
cÇeÚËÚëcÓ ÍpacÌêÏ áÇeÚoÏ.
K o Ö À a Ä a Ú a p e Ó Ä y À e Ú Ô o Î Ì o c Ú ë ï Á a p Ó Ê e Ì a ,
ÍoÌÚpoÎëÌaÓ ÎaÏÔa ÌaäÌÕÚ ÏËÖaÚë ÍpacÌêÏ áÇeÚoÏ
(c ËÌÚepÇaÎaÏË Ç 1 ceÍyÌÀy) (cÏ.

ÚaÄÎËáy 1

).

(1) àÌÀËÍaáËÓ ÍoÌÚpoÎëÌoÈ ÎaÏÔê

àÌÀËÍaáËË ÍoÌÚpoÎëÌoÈ ÎaÏÔê ÄyÀyÚ ÚaÍËÏË, ÍaÍ
ÔoÍaÁaÌo Ç

TaÄÎËáe 1

, Ç cooÚÇeÚcÚÇËË c cocÚoÓÌËeÏ

ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa Ë aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË.

MoÀeÎë

DS14DCL

DS18DCL

CÍopocÚë ÄeÁ ÌaÖpyÁÍË (HËÁÍaÓ/BêcoÍaÓ)

0 – 450 / 0 – 1250 ÏËÌ

–1

0 – 450 / 0 – 1250 ÏËÌ

–1

ÑepeÇo

CÇepÎeÌËe

(ÚoÎçËÌa 18 ÏÏ)

30 ÏÏ

38 ÏÏ

MeÚaÎÎ

CÚaÎë: 12 ÏÏ

CÚaÎë: 13 ÏÏ

(ÚoÎçËÌa 1,6 ÏÏ)

KpeÔeÊÌêÈ ÇËÌÚ

6 ÏÏ

6 ÏÏ

ÂaÇËÌäËÇaÌËe

òypyÔ ÀÎÓ ÀepeÇa

6,2 ÏÏ (ÀËaÏeÚp)

×

63 ÏÏ (ÀÎËÌa)

6,8 ÏÏ (ÀËaÏeÚp)

×

50 ÏÏ (ÀÎËÌa)

(HeoÄxoÀËÏo ÌaÔpaÇÎÓïçee oÚÇepcÚËe)

(HeoÄxoÀËÏo ÌaÔpaÇÎÓïçee oÚÇepcÚËe)

AÍÍyÏyÎÓÚopÌaÓ ÄaÚapeÓ

BCL1415 Li-ion 14,4 B (1,5 Ay 4 íÎeÏeÌÚoÇ)

BCL1815 Li-ion 18 B (1,5 Ay 5 íÎeÏeÌÚoÇ)

Bec

1,4 ÍÖ

1,6 ÍÖ

èpoËÁÇoÀËÚeÎëÌocÚë

ÂAPüÑHOE ìCTPOâCTBO

MoÀeÎë

UC18YKL

ÂapÓÀÌoe

7,2 – 18B

ÌaÔpÓÊeÌËe
Bec

0,4 ÍÖ

CTAHÑAPTHõE èPàHAÑãEÜHOCTà

KpoÏe ÖÎaÇÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa (1) Ç ÍoÏÔÎeÍÚ ÇxoÀÓÚ
ÁaÔäacÚË, ÔepeäËcÎeÌÌêe Ç ÚaÄÎËáe ÌËÊe.

KoÏÔÎeÍÚ cÚaÌÀapÚÌêx ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚeÈ ÏoÊeÚ
ÄêÚë ËÁÏeÌeÌ ÄeÁ yÇeÀoÏÎeÌËÓ.

DS14DCL

1

OÚÇepÚÍa c ÍpecÚooÄpaÁÌoÈ ÖoÎoÇÍoÈ (£2 ¿ 65L) ... 1

DS18DCL

2

ÂapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo ............................................ 1

3

èÎacÚÏaccoÇêÈ äeÏoÀaÌ ............................. 1

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 2 - √‰ËÁ›Â ̃ ̄ÂÈÚÈÛÌÔ‡; ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÙ · ̆Ù¤ ̃ ÙÈ ̃ Ô‰ËÁ›Â ̃ ÚÈÓ ÙË ̄Ú‹ÛË.

Cordless Driver DrillAkku-Bohrschrauber ¢Ú··ÓÔηÙÛ¿‚È‰Ô Ì·Ù·Ú›·˜ Wiertarko-wkrętarka akumulatorowaAkkus fúró-csavarozóAkku vrtací šroubovák Akülü vidalama matkap Mașină de găurit și înșurubat cu acumulator Akumulatorski udarni vrtalnik AÍÍyÏyÎÓÚopÌêÈ åypyÔoÇepÚ Handling instructionsBedienungsanlei...

Seite 9 - Deutsch

Deutsch 14 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜRELEKTROGERÄTE WARNUNG L e s e n S i e s ä m t l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e u n dAnweisungen durch Wenn die Warnungen und Anweisungen nicht befolgtwerden, kann es zu Stromschlag, Brand und/oderernsthaften Verletzungen kommen. Bitte ...

Seite 10 - Bitte beachten Sie die folgenden Warnhinweise.

Deutsch 15 d) Lagern Sie nicht benutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern, lassenSie nicht zu, dass Personen das Elektrowerkzeugbedienen, die nicht mit dem Werkzeug selbstund/oder diesen Anweisungen vertraut sind. Elektrowerkzeuge in ungeschulten Händen sindgefährlich. e) Halten ...

Weitere Modelle Schraubenzieher Hitachi

Alle Hitachi Schraubenzieher