Hertz HCP4 - Bedienungsanleitung - Seite 5

6

USER’S MAUAL

1. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

2. STORLEKAR

3. KABELSTORLEK BERÄKNINGSTABELLER.

1: STRÖMFÖRSÖRJNING 2: HÖGTALARE

4. STRÖMFÖRSÖRJNING OCH FJÄRRKONTROLL IN

ANSLUTNING / SÄKRINGSBYTE

5. SUBWOOFER FJÄRRKONTROLL VOLYMINSTÄLLNING.

HRC INSTALLATION

6. FÖRFÖRSTÄRKARE IN / HÖGTALARE IN /

FÖRFÖRSTÄRKARE UT

7. AUTOMATISK PÅSLAGNING AV HÖGTALARE IN

(UTAN FJÄRRKONTROLL IN)

8. INSTALLATIONSEXEMPEL

9. BLOCKDIAGRAM

10. TEKNISKA SPECIFIKATIONER

INDEX

SVENSKA

1.

ข ้ อควรระว ัง

ข ้ อควรระว ัง

2.

ขนาดต ่างๆ

ขนาดต ่างๆ

3.

ตารางค ำานวณขนาดสายไฟ.

ตารางค ำานวณขนาดสายไฟ.

1: อ ุปกรณ ์ จ ่ายไฟ(POWER SUPPLY) 2: ล ำาโพง

1: อ ุปกรณ ์ จ ่ายไฟ(POWER SUPPLY) 2: ล ำาโพง

4.

การต ่ออ ุปกรณ ์ จ ่ายไฟ(POWER SUPPLY) และ การเช ื ่อมต ่อ

การต ่ออ ุปกรณ ์ จ ่ายไฟ(POWER SUPPLY) และ การเช ื ่อมต ่อ

REMOTE IN/ การเปล ี ่ยนฟ ิวส ์

REMOTE IN/ การเปล ี ่ยนฟ ิวส ์

5.

การควบค ุมระด ับเส ียงซ ับว ูฟเฟอร ์ (SUBWOOFER )

การควบค ุมระด ับเส ียงซ ับว ูฟเฟอร ์ (SUBWOOFER )

จากทางไกล: การต ิดต ั ้ ง HCR

จากทางไกล: การต ิดต ั ้ ง HCR

6.

ช ่องต ่อ PRE IN / ช ่องต ่อ SPEAKER IN / ช ่องต ่อ PRE OUT

ช ่องต ่อ PRE IN / ช ่องต ่อ SPEAKER IN / ช ่องต ่อ PRE OUT

7.

การเป ิดอ ัตโนม ัต ิโดย SPEAKER IN (ปราศจาก REMOTE IN)

การเป ิดอ ัตโนม ัต ิโดย SPEAKER IN (ปราศจาก REMOTE IN)

8.

ต ัวอย ่างการต ิดต ั ้ ง

ต ัวอย ่างการต ิดต ั ้ ง

9.

บล ็อกไดอะแกรม (BLOCK DIAGRAMS)

บล ็อกไดอะแกรม (BLOCK DIAGRAMS)

10.

ข ้ อม ูลทางเทคน ิคจ ำาเพาะ

ข ้ อม ูลทางเทคน ิคจ ำาเพาะ

ดัชน

ดัชนีี

ไทย

ไทย

1. ÖNLEMLER

2. BOYUTLAR

3. KABLO BOYUT HESAPLAMA TABLOLARI.

1: GÜÇ KAYNAĞI 2: HOPARLÖRLER

4. GÜÇ KAYNAĞI VE UZAKTAN KUMANDA GİRİŞ

BAĞLANTISI / SİGORTA DEĞİŞİMİ

5. SUBWOOFER UZAKTAN SES SEVİYESİ KONTROLÜ:

HRC KURULUMU

6. PRE GİRİŞ / HOPARLÖR GİRİŞ / PRE ÇIKIŞ

7. HOPARLÖR GİRİŞ İLE OTOMATİK AÇILMA (UZAKTAN

KUMANDA SİNYALİ OLMADAN)

8. KURULUM ÖRNEKLERİ

9. BLOK ŞEMALAR

10. TEKNİK ÖZELLİKLER

İÇİNDEKİLER

TÜRKÇE

/

Не е наличен

/

不提供

不提供

/

Nije dostupno /

Není dostupný /

EI ole saadaval /

Ei saatavilla

/

Indisponible /

Nicht verfügbar /

Μη διαθεσιμο

/

Nem

elérhető /

Tidak disediakan /

Non disponibile /

なし

なし

/

사용할 수 없음

사용할 수 없음

/

Nėra

Nėra

/

Niedostępny /

Não disponível /

Недоступно

/

Nie je k dispozícii /

Ni na voljo

/

No disponible /

Ej tillgänglig /

ไม่มี

ไม่มี

(NOT AVAILABLE) /

Kullanilmiyor

/

Контролни елементи на

монтажа

/

设置控制器

设置控制器

/

Kontrole postavljanja /

Nastavení

ovládacích prvků /

Seadistamisnupud /

Asetussäätimet

/

Contrôles de configuration /

Einrichtungssteuerung

/

Στοιχεια eλεγχου

/

Beállító kezelőszervek /

Kontrol

pengaturan /

Controlli di configurazione /

設定用コントロー

設定用コントロー

ル

ル

/

설정 제어

설정 제어

/

Sąrankos valdikliai

Sąrankos valdikliai

/

Regulatory nastawcze

/

Controlos de configuração /

Управление настройками

/

Kontrolky nastavenia /

Gumbi za nastavljanje /

Controles

de configuración /

Inställningsreglage /

ปุ่มควบคุมการตั้งค่า

ปุ่มควบคุมการตั้งค่า

(SET UP CONTROLS)

(SET UP CONTROLS)

/

Kurulum kontrolleri̇

/

Контролни бутони за

настройване

/

调节控制器

调节控制器

/

Kontrole podešavanja /

Ovládací prvky /

Reguleerimisnupud /

Säädön ohjaukset

/

Contrôles d’ajustement /

Einstellungssteuerung /

Στοιχεια ρυθμισης

/

Szabályozó kezelőszervek /

Kontrol

penyesuaian /

Controlli di settaggio /

調整用コントロール

調整用コントロール

/

조정 제어

조정 제어

/

Reguliavimo valdikliai /

Pokrętła regulacyjne

/

Controlos de regulação /

Управление регулировками

/

Kontrolky úpravy /

Gumbi za prilagoditev /

Controles de

ajuste /

Justeringsreglage /

ปุ่มควบคุมการปรับเปลี่ยนค่า

ปุ่มควบคุมการปรับเปลี่ยนค่า

(ADJUSTMENT CONTROLS)

(ADJUSTMENT CONTROLS)

/

Ayar kontrolleri̇

Adjustment

CONTROLS

Not

AVAILABLE

:

:

Set-up

CONTROLS

: