Polk SIGNASOLO - Bedienungsanleitung - Seite 3

4

es

¡Gracias por su compra de Polk. Si tiene alguna pregunta o

comentario, por favor, no dude en llamarnos o enviarnos un e-mail.

Asistencia técnica

En Norteamérica, llame al Servicio al cliente de Polk

800-377-POLK(7655) (L-V, 9 a.m. - 5:30 p.m. EST)
Fuera de EE. UU., llame al +1-410-358-3600

email [email protected]

Polk Audio

1 Viper Way

Vista, CA 92081

Qué incluye la caja

Sound bar

Remote control

Sound bar power adapter

4' Optical cable

Literature

Quick Start Guide

Barre de son

Télécommande

Bloc d'alimentation

de la barre de son

Câble optique 4 po

Documentation

Important Product Information

Barra de sonido

Control remoto

adaptador de corriente

de la barra de sonido

Cable óptico de 1,2 m (4 pies)

Manual

Important Product Information

Barra sonora

Telecomando

alimentatore

barra sonora

Cavo ottico da 1,2 m

Manuale

Important Product Information

Sound bar

Fernbedienung

Soundbar Netzteil

4' Optisches Kabel

Literatur

Important Product Information

english

french

spanish

italian

german

Signa Solo GE

™

Signa Solo GE

™

Signa Solo GE

™

Signa Solo GE

™

Signa Solo GE

™

Conectar su Signa Solo a su TV

1. Utilice el cable óptico proporcionado para conectar

la barra de sonido al TV.

TV

OPT

Si su TV no tiene una salida óptica, conecte la barra de sonido

al TV con un cable AUX (no incluido).

NOTA: Solo el cable óptico soporta la descodificación

Dolby 5.1.

2. Conecte el cable de energía de la barra de sonido

a una toma AC

3. Encienda su barra de sonido.

Pulse el botón Encendid en la barra de sonido

o en el control remoto.

NOTA: Asegúrese de que los altavoces internos del TV

están apagados al utilizar entradas ópticas y aux.

Control Remoto

Mute

Night Effect

Bluetooth

AUX

Music Mode

Optical

Movie Mode

Gaming Mode

Power

VoiceAdjust

Bass

Up/Down

Master Volume

Up/Down

english

french

spanish

italian

german

Muto

Effetto notte

Bluetooth

AUX

Modalità musica

Ottico

Modalità film

Gaming Mode

Accensione

VoiceAdjust

Bassi

Su/Giù

Volume principale

Su/Giù

Sourdine

Effet nocturne

Bluetooth

AUX

Mode musical

Optique

Mode cinéma

Gaming Mode

Alimentation

VoiceAdjust

Basse

+/-

Volume maître

+/-

Silenciar

Efecto nocturno

Bluetooth

AUX

Modo música

Óptico

Modo película

Gaming Mode

Encendido

VoiceAdjust

Bajo

+/-

Volumen maestro

+/-

Mute

Nachteffekt

Bluetooth

AUX

Musikmodus

Optisch

Filmmodus

Gaming Mode

Power

(Betriebstaste)

VoiceAdjust

Bass

Auf / Ab

Gesamtlautstärke

Auf / Ab

Panel superior de la barra de sonido

Power

Source

Volume Down

Volume Up

Bluetooth

®

On/Off

Sorgente

Volume -

Volume +

Bluetooth

®

Accensione

Source

Volume -

Volume +

Bluetooth

®

Alimentation

Power

Quelle

Lautstärke

Lautstärke hoch

Bluetooth

®

An/Aus

Encendido

Fuente

volumen -

volumen +

Bluetooth

®

english

french

spanish

italian

german

Panel posterior de la barra de sonido

AUX OPTICAL POWER

AUX OPTICO ENCENDIDO