Grundfos Liftaway ... - Bedienungsanleitung - Seite 7

Grundfos Liftaway ...

Pumpe Grundfos Liftaway ... – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

Appendix

88

English (GB)

Installation and operating instructions,

correction sheet

1

Correction to installation and operating instructions for Grundfos Liftaway B lifting stations. Part
number 96415567.

This EU declaration of performance applies as from May 15 2013.

GB:

EU declaration of performance in accordance with Annex

III of Regulation (EU) No 305/2011

(Construction Product Regulation)

1.

Unique identification code of the product type:
– EN 12050-1 or EN 12050-2.

2.

Type, batch or serial number or any other element
allowing identification of the construction product as
required pursuant to Article 11(4):
– Liftaway B lifting stations marked with EN 12050-1 or

EN 12050-2 on the nameplate.

3.

Intended use or uses of the construction product, in
accordance with the applicable harmonised technical
specification, as foreseen by the manufacturer:
– Lifting stations for pumping of wastewater containing

faecal matter marked with EN 12050-1 on the
nameplate.

– Lifting stations for pumping of faecal-free wastewater

marked with EN 12050-2 on the nameplate.

4.

Name, registered trade name or registered trade mark and
contact address of the manufacturer as required pursuant
to Article 11(5):
– Grundfos Holding A/S

Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Denmark.

5.

NOT RELEVANT.

6.

System or systems of assessment and verification of
constancy of performance of the construction product as
set out in Annex V:
– System 3.

7.

In case of the declaration of performance concerning a
construction product covered by a harmonised standard:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, identification

number: 0197.
Performed test according to EN 12050-1 or EN 12050-2
under system 3.
(description of the third party tasks as set out in Annex
V)

– Certificate number: LGA-Certificate No 7310150.

Type-tested and monitored.

8.

NOT RELEVANT.

9.

Declared performance:
The products covered by this declaration of performance
are in compliance with the essential characteristics and
the performance requirements as described in the
following:
– Standards used: EN 12050-1:2001 or EN 12050-2:2000.

10. The performance of the product identified in points 1 and 2

is in conformity with the declared performance in point 9.

CZ:

Prohlášení o vlastnostech EU v souladu s Dodatkem III

p

ř

edpisu (EU)

č

. 305/2011

(P

ř

edpis pro stavební výrobky)

1.

Jedine

č

ný identifika

č

ní kód typu výrobku:

– EN 12050-1 nebo EN 12050-2.

2.

Typ, dávka nebo výrobní

č

íslo nebo jakýkoliv prvek

umož

ň

ující identifikaci stavebního výrobku podle

požadavku

Č

lánku 11(4):

Č

erpací stanice Liftaway B s ozna

č

ením EN 12050-1

nebo EN 12050-2 na typovém štítku.

3.

Zamýšlená použití stavebního výrobku v souladu s
p

ř

íslušnou harmonizovanou technickou specifikací

výrobce:

Č

erpací stanice odpadních vod s fekáliemi s ozna

č

ením

EN 12050-1 na typovém štítku.

Č

erpací stanice odpadních vod bez fekálií s ozna

č

ením

EN 12050-2 na typovém štítku.

4.

Název, registrovaný obchodní název nebo registrovaná
ochranná známka a kontaktní adresa výrobce podle
požadavku

Č

lánku 11(5):

– Grundfos Holding A/S

Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Dánsko.

5.

NESOUVISÍ.

6.

Systém nebo systémy posuzování a ov

ěř

ování stálosti

vlastností stavebního výrobku podle ustanovení Dodatku
V:
– Systém 3.

7.

V p

ř

ípad

ě

prohlášení o vlastnostech stavebního výrobku

zahrnutého v harmonizované norm

ě

:

– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, identifika

č

č

íslo:

0197.
Proveden test podle EN 12050-1 nebo EN 12050-2 v
systému 3.
(popis úkol

ů

t

ř

etí strany podle ustanovení Dodatku V)

Č

íslo certifikátu: Certifikát LGA

č

. 7310150. Typ

testován a monitorován.

8.

NESOUVISÍ.

9.

Prohlašované vlastnosti:
Výrobky uvedené v tomto Prohlášení o vlastnostech jsou v
souladu se základními charakteristikami a požadavky na
vlastnosti, jak je popsáno níže:
– Použité normy: EN 12050-1:2001 nebo EN

12050-2:2000.

10. Vlastnosti výrobku uvedeného v bodech 1 a 2 v souladu s

prohlašovanými vlastnostmi v bod

ě

9.

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Weitere Modelle Pumpen Grundfos