Gorenje GMO-20 DGS - Bedienungsanleitung - Seite 36
Mikrowellenherd Gorenje GMO-20 DGS – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
Inhalt:
- Seite 29 – Lesen Sie die Gebrauchsanweis; Technische Daten; ŻЮЧФЬЭѓЫЮЧРОЧăĚIЧЭ; РОЬМСХШЬЬОЧОЧăRтЮЦОЧ.
- Seite 33 – Diagramm des Mikrow ellenherdes
- Seite 34 – Bedienungshinweise; Erhitzen mit einem einzigen Knopfdruck; НЫјМФОЧăSТОăНТОăTКЬЭОă„
- Seite 35 – Nur zum eigenen Gebrauch!; ГЮЬтЭгХТМСОăIЧПШЫЦКЭТШЧОЧ
42
NOTICE D'UTILISATION FR
Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette notice
pour vous y référer
ultérieurement.
CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES
RКММШЫНОЦОЧЭăцХОМЭЫТЪЮО
......................................................... 230V~50Hz, 1280W
Puissance des micro-ondes ........................................................................... 800W
Puissance du gril .......................................................................................... 1100W
ŻЫцЪЮОЧМО
................................................................................................. 2450MHz
DТЦОЧЬТШЧЬăНОăХ’КЩЩКЫОТХ
............................... 470mm(L) x 397mm(P) x 282mm(H)
Dimensions de la cavit
ц
................................. 315mm(L) x 330mm(P) x 195mm(H)
Volume du four ............................................................................................ 20 litres
Poids net .......................................................................................... environ 11,5 kg
Niveau de bruit........................................................................... Lc IEC < 58 dB (A)
CОЭăКЩЩКЫОТХăОЬЭăЩШЮЫЯЮăНЮăЦКЫЪЮКРОăМШЧПШЫЦОăрăХКăНТЫОМЭТЯОăŅŃŃŅ/ř6/ECăЫОХКЭТЯОăКЮбăНцМСОЭЬăНОЬă
цЪЮТЩОЦОЧЭЬăцХОМЭЫТЪЮОЬăОЭăцХОМЭЫШЧТЪЮ
es (DEEE).
CОЭЭОăНТЫОМЭТЯОăОЬЭăКЩЩХТМКЛХОăНКЧЬăХОЬăЩКвЬăНОăХКăCEăОЭăНцПТЧТЭăХОăМКНЫОăЩШЮЫăХКăЫОЩЫТЬОăОЭăХОă
ЫОМвМХКРОăНОЬăКЩЩКЫОТХЬăцХОМЭЫШЦцЧКРОЫЬăОЧăПТЧăНОăЯТОăЮЭТХО.
ůVůІTăDEăCЇІTůCTERăLEăSERVICEăůЈRÈS
-VENTE
1.
SТăХОăПШЮЫăЧОăПШЧМЭТШЧЧОăЩКЬăНЮăЭШЮЭĽăХ’КППТМСОЮЫăЧОăЬ’КХХЮЦОăЩКЬăШЮăЬ’цЭОТЧЭ.
КěăVцЫТПТОгăЬТăХ’КЩЩКЫОТХăОЬЭăЛЫКЧМСцăМШЫЫОМЭОЦОЧЭ.ăSТăМОăЧ’ОЬЭăЩКЬăХОăМКЬĽăЫОЭТЫОгăХКăПТМСОăНОăХКăЩЫТЬОă
secteur, attendez 10 secondes et rebranchez le four convenablement.
ЛěăVцЫТПТОгăЬТăХОăПЮЬТЛХОăЧ’КăЩКЬăЬКЮЭцăШЮăЬТăХОăНТЬУШЧМЭОЮЫăЧ’КăЩКЬăНТЬУШЧМЭц.ăS’ТХЬăПШЧМЭТШЧЧОЧЭă
normalement, testez la prise murale en y raccordant un autre appareil.
2. Si le four ne fonctionne pas en mode micro-ondes :
a)
VцЫТПТОгăЬТăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬШЧăКăцЭцăЫцРХцО.
b)
VцЫТПТОгăЬТăХКăЩШЫЭОăОЬЭăЛТОЧăПОЫЦцОăОЭăЬТăХОăЯОЫЫШЮТХХКРОăОЬЭăОЧМХОЧМСц.ăDКЧЬăХОăМКЬăМШЧЭЫКТЫОĽăХОăПХЮбăНОЬă
micro-ondes ne peut pas parvenir dans le four.
SIăLźăŻOURăNźăŻONCTIONNźăTOUJOURSăPASăUNźăŻOISăQUźăLźSăVлRIŻICATIONSăCI
-DESSUS
ONTăлTл㟯ŻźCTUлźSĽăCONTACTźГăLźăSźRVICźăAPRÈ
S-VENTE.
CОЭăКЩЩКЫОТХăОЬЭăНОЬЭТЧцăрăЮЧăЮЬКРОăНШЦОЬЭТЪЮОăЩШЮЫăХОăЫцМСКЮППКРОĽăХКăМЮТЬЬШЧăОЭăХКăНцМШЧРцХКЭТШЧ
des
aliments et des boissons
КЮăЦШвОЧăН’ШЧНОЬăцХОМЭЫШЦКРЧцЭТЪЮОЬ.ăIХăЧОăНШТЭăЩКЬăшЭЫОăЮЭТХТЬцăОЧăЩХОТЧăКТЫ.
IІTERŻлREІCESăRůDIЇă
VШЭЫОăПШЮЫăрăЦТМЫ
o-
ШЧНОЬăЩОЮЭăРцЧцЫОЫăНОЬăТЧЭОЫПцЫОЧМОЬăКЯОМăЯШЭЫОăЫцМОЩЭОЮЫăЫКНТШĽăЯШЭЫОăЭцХцЯТЬОЮЫĽăШЮă
Н’КЮЭЫОЬăКЩЩКЫОТХЬăЬТЦТХКТЫОЬ.ăPШЮЫăХОЬăцХТЦТЧОЫăШЮăХОЬăЫцНЮТЫОĽăЩЫОЧОгăХОЬăЦОЬЮЫОЬăЬЮТЯКЧЭОЬ.
a)
NОЭЭШвОгăХКăЩШЫЭОăОЭăЬШЧăУШТЧЭăН’цЭКЧМСцТЭц
b) Placez la radio, la TV, etc. aussi loin que possible du four.
c)
IЧЬЭКХХОгăЮЧОăКЧЭОЧЧОăМШЧЯОЧКЛХОăЩШЮЫăЯШЭЫОăЫцМОЩЭОЮЫăЫКНТШăШЮăTVăКПТЧăН’КЦцХТШЫОЫăХКăЫцМОЩЭТШЧăНЮă
signal.
INSTALLATION
1.
VОТХХОгăрăЫОЭТЫОЫăЭШЮЬăХОЬăЦКЭцЫТКЮбăН’ОЦЛКХХКРОăЪЮТăЬОăЭЫШЮЯОЧЭăрăХ’ТЧЭцЫТОЮЫăНЮăПШЮЫ.ă
2.
AЩЫчЬăКЯШТЫăНцЛКХХцăХ’КЩЩКЫОТХĽăЯцЫТПТОгăЬ’ТХăОЬЭăОЧăЛШЧăцЭКЭĽăОЧăЩШЫЭКЧЭăЮЧОăКЭЭОЧЭТШЧăЩКЫЭТМЮХТчЫОăКЮбăЩШТЧЭЬă
suivants:
-
PШЫЭОăЦКХăКХТРЧцО
-
PШЫЭОăОЧНШЦЦКРцО
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
35 GEBRAUCHSANWEISUNG DE Lesen Sie die Gebrauchsanweis ung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf. Technische Daten Stromaufnahme ........................................................................ 230V~50Hz,1280W Ausgangsleistung ...........
39 Diagramm des Mikrow ellenherdes 1 - Sicherheits- TјЫЯОЫЫТОРОХЮЧР 2 - Sichtfenster 3 - BОХјПЭЮЧРЬЬМСХТЭгОăШНОЫă BОХјПЭЮЧРЬЯОЧЭТХКЭШЫ 4 - Rollenring: 5 - Glasunterteller 6 - Bedienfeld 7 - Grillrost 1 - 10-Sekunden-Taste 2 - 1-Minuten-Taste 3 - Digitalanzeige 4 - 10-Minuten-Taste 5 -...
40 Bedienungshinweise 1. Erhitzen mit einem einzigen Knopfdruck SТОăФѓЧЧОЧăНОЧăОТЧПКМСО n Garvorgang mit einem einzigen Knopfdruck aktivieren. Diese Funktion ist sehr ЩЫКФЭТЬМСăЮЧНăОЫЦѓРХТМСЭăЫКЬМСОЬăźЫСТЭгОЧăЯШЧăОТЧОЦăżХКЬăАКЬЬОЫăЮ.т. Beispiel: Erhitzen von einem Glas Milch a) Stellen Sie das Glas...
Weitere Modelle Mikrowellenherde Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB