UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung; Sie das; ɈɏɊȺɇȺ; ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ - Kaiser S 4581 XLW - Bedienungsanleitung - Seite 38
Geschirrspülmaschine Kaiser S 4581 XLW – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 2 – DE RU; ɍȼȺɀȺȿɆɕɃ
- Seite 4 – die Eigenschaften des Stromnetzes mit den; ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə; ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ; ȼɧɢɦɚɧɢɟ; Die Montage von Schläuchen
- Seite 5 – DE; RU; Nehmen Sie den Wasserzulaufschlauch; Kaltwasseranschluss; Schließen Sie den Kaltwasserschlauch an
- Seite 6 – Heißwasseranschluss; Schließen Sie den Abflussschlauch an ein; Abmontieren vom Wassernetz
- Seite 7 – für den; mm
- Seite 11 – ɄɊȺɌɄɈȿ; ȼɇȿɒɇɂɃ; ȼȺɀɇɈ
- Seite 13 – ɉȺɇȿɅɖ
- Seite 14 – Displayspezifizierung
- Seite 15 – in die; ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ; ɊȺɁɆȿɓȿɇɂȿ; ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
- Seite 17 – muss vor dem Beginn jedes; Spülmittelmenge; ȿɆɄɈɋɌɖ; Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ; Spülmittel für Geschirrspüler sind
- Seite 18 – Öffnen Sie den Deckel
- Seite 19 – Ʉɨɝɞɚ
- Seite 20 – Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ
- Seite 21 – Einstellen des Salzverbrauchs
- Seite 22 – VERBRAUCH; ɋɂɋɌȿɆȺ; ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ
- Seite 23 – Sprache wählen; ɗɅȿɄɌɊɈɇɇɈȿ
- Seite 24 – Das Programm; ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ
- Seite 25 – Taste
- Seite 26 – Startverzögerung
- Seite 27 – Am Ende des Waschzyklus
- Seite 28 – ESM; DQGHUHWDVWHQVLQGHUORVFKW; Kindersicherung
- Seite 30 – ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ; ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
- Seite 33 – Periodische Überprüfung und Wartung von; ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣ
- Seite 37 – Ʉɨɞɵ
- Seite 38 – UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung; Sie das; ɈɏɊȺɇȺ; ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
75
DE RU
UMWELTVERTRÄGLICHKEIT
Als Beitrag zum Umweltschutz wurde die
Dokumentation dieses Geräts auf chlorfrei
gebleichtes oder Recycling-Papier gedruckt.
Bei der Verpackung wurde auf deren
Umweltverträglichkeit Wert gelegt; sie kann
gesammelt oder recycelt werden, da es sich um
umweltschonendes Material handelt.
Durch Recycling der Verpackung wird zur
Reduzierung des Rohstoffverbrauchs und des
Volumens von Industrie- und Hausmüll beigetragen
.
Verpackungs-Entsorgung
Entsorgen Sie die Transportverpackung möglichst
umweltgerecht.
Die Rückführe der Verpackungsmaterialien in den
Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das
Müllaufkommen.
Altgeräte-Entsorgung
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner
Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt
nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist,
sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten
abgegeben werden muss.
Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses
Produkts schützen Sie die Umwelt und die
Gesundheit Ihrer Mitmenschen.
Umwelt und Gesundheit werden durch falsches
Entsorgen gefährdet.
Weitere Informationen über das Recycling dieses
Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer
Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem
ɶ
Sie das
Produkt gekauft haben.
ɈɏɊȺɇȺ
ɈɄɊɍɀȺɘɓȿɃ
ɋɊȿȾɕ
ȼ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɜɤɥɚɞɚ
ɜ
ɨɯɪɚɧɭ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ
,
ɜɫɹ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ
ɤ
ɷɬɨɦɭ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
ɛɵɥɚ
ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɚ
ɧɚ
ɨɬɛɟɥɟɧɧɨɣ
,
ɧɟ
ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɣ
ɯɥɨɪɚ
ɢɥɢ
ɧɚ
ɩɪɢɝɨɞɧɨɣ
ɤɨ
ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ
ɛɭɦɚɝɟ
.
ɂ
ɩɪɢ
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ
ɭɩɚɤɨɜɤɢ
ɛɵɥ
ɫɞɟɥɚɧ
ɚɤɰɟɧɬ
ɧɚ
ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ
ɧɨɪɦ
ɩɨ
ɨɯɪɚɧɟ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ
.
Ɉɧɚ
ɬɚɤɠɟ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɜɬɨɪɢɱɧɨ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɚ
,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚ
ɢɡ
ɛɟɡɜɪɟɞɧɵɯ
ɞɥɹ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
.
ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ
ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɫɧɢɠɚɟɬ
ɤɚɤ
ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ
ɩɪɢɪɨɞɧɨ
-
ɫɵɪɶɟɜɵɯ
ɪɟɫɭɪɫɨɜ
,
ɬɚɤ
ɢ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɝɨ
ɢ
ɛɵɬɨɜɨɝɨ
ɦɭɫɨɪɚ
.
ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
ɭɩɚɤɨɜɤɢ
ɍɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ
ɭɩɚɤɨɜɤɭ
ɩɨ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɛɨɥɟɟ
ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɨ
.
ȼɬɨɪɢɱɧɚɹ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɚ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɞɥɹ
ɭɩɚɤɨɜɤɢ
ɷɤɨɧɨɦɢɬ
ɫɵɪɶɺ
ɢ
ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɦɭɫɨɪɚ
.
ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
ɫɬɚɪɵɯ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ
Ɍɚɤɨɣ
ɫɢɦɜɨɥ
ɧɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɟ
ɢɥɢ
ɟɝɨ
ɭɩɚɤɨɜɤɟ
ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɧɚ
ɬɨ
,
ɱɬɨ
ɷɬɨɬ
ɩɪɨɞɭɤɬ
,
ɩɨ
ɩɪɢɯɨɞɭ
ɜ
ɧɟɝɨɞɧɨɫɬɶ
,
ɧɟɥɶɡɹ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ
ɤɚɤ
ɨɛɵɱɧɵɣ
ɞɨɦɚɲɧɢɣ
ɦɭɫɨɪ
,
ɟɝɨ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɫɞɚɬɶ
ɜ
ɩɭɧɤɬ
ɫɛɨɪɚ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ
ɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
,
ɞɥɹ
ɢɯ
ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ
.
ȼɚɲɢɦ
ɜɡɧɨɫɨɦ
ɜ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɸ
ɷɬɨɝɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ȼɵ
ɡɚɳɢɳɚɟɬɟ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ
ɫɪɟɞɭ
ɢ
ɡɞɨɪɨɜɶɟ
ȼɚɲɢɯ
ɛɥɢɠɧɢɯ
.
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
ɭɝɪɨɠɚɟɬ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɟ
ɢ
ɡɞɨɪɨɜɶɸ
.
Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɢɟ
ɫɜɟɞɟɧɢɹ
ɨ
ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ
ɷɬɨɝɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ȼɵ
ɦɨɠɟɬɟ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɜ
ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ
,
ɫɥɭɠɛɟ
ɜɵɜɨɡɚ
ɦɭɫɨɪɚ
ɢɥɢ
ɜ
ɦɚɝɚɡɢɧɟ
,
ɜ
ɤɨɬɨɪɨɦ
ȼɵ
ɤɭɩɢɥɢ
ɷɬɨɬ
ɩɪɨɞɭɤɬ
.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
3 DE RU LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE, wir danken Ihnen für den Erwerb unserer Technik. Wir sind überzeugt, dass Sie eine richtige Wahl getroffen haben. Wir übergeben Ihnen zum Gebrauch den Geschirrspüler, der die hohen Forderungen befriedigt und den weltumfassenden Standards entspricht. Bitte lesen...
7 DE RU BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR MONTAGE STROMANSCHLUSS Vor der Durchführung des Stromanschlusses muss sichergestellt werden, dass: x die Eigenschaften des Stromnetzes mit den Werten auf dem angebrachten Typenschild auf der Rückwand des Geschirrspülers übereinstimmen, x das Stromnetz gemäß den...
9 DE RU ANSCHLUSS ANS WASSERNETZ Anschluss des Wasserzulauf-Schlauchs mit Aqua-Stop-System Der Wasserzulauf-Schlauch mit Aqua-Stop-System 1 ist doppelwandig. Das Aqua-Stop-System sperrt den Wasserzufuhr falls der Wasserzulaufschlauchs beschädigt bzw. der Luftraum zwischen dem Schlauch und seiner...
Weitere Modelle Geschirrspülmaschinen Kaiser
-
Kaiser S 45 I 60 XL
-
Kaiser S 45 I 83 XL
-
Kaiser S 45 I 84 XL
-
Kaiser S 45 U 71 XL
-
Kaiser S 4571 XL
-
Kaiser S 4581 XL
-
Kaiser S 60
-
Kaiser S 60 I 60 XL
-
Kaiser S 60 I 83 XL
-
Kaiser S 60 I 84 XL